Готовый перевод Silent Witch / Молчаливая ведьма: Глава 62

Глава 62

Строя догадки, Моника задрожала, вспомнив лукавую улыбку Луи в этот момент Гленн взглянул на неё, окликнув, возвращая в реальный мир:

- Моника, ты перестала есть! Ты слишком маленькая, тебе нужно больше питаться!

- Ах, прости... – встрепенулась она.

Руки Моники стали липкими от сока мяса, поскольку она рассеянно держала шампуры вертикально. Поспешно вытершись носовым платком, ведьмочка услышала раздраженный голос Ланы:

- Держи шампур горизонтально. В вертикальном положении весь сок стечёт тебе на руку.

- Я так и сделаю... Ты, кажется, довольно сведуща в этом, Лана... – попыталась возразить девушка.

- Мой родной город часто устраивает множество фестивалей, поэтому культура еды и питья у нас довольно хорошо развита. Впрочем, многие люди, выросшие в столице, не такие.

Моника, как раз выросшая в столице, была шокирована. Она не привыкла к культуре еды на улице.

«Что, если она собирается расспросить меня об этом», - внутренне забеспокоилась Моника, но Лана не стала допытываться, а лишь серьезно посмотрела на шампур, после чего пробормотала:

- Я нашла много лавок с жареными каштанами и фруктами по всей столице, но не с мясом на гриле. Думаю, оно было бы очень популярно, если бы мы установили такие ларьки здесь... но правила академии очень строгие, поэтому сомневаюсь, что нам позволят открыть магазин или ларек, или что-то в этом роде...

Моника только недавно поняла, что Лана не только разбирается в популярных вещах относительно моды и стиля, но и обладала сильным деловым духом. Такую неожиданную сторону человека нелегко понять, пока не поговоришь с ним лично.

В прошлом, когда Моника училась в институте подготовки магов "Минерва", и отказывалась общаться и знакомиться с другими людьми. Она даже считала, что такие вещи "бесполезны". Тогда девушка и представить себе не могла, что настанет день, когда она тайком будет жарить мясо на гриле во дворе и есть его с другими людьми.

Хотя гордости Лане не занимать, на самом деле, она заботилась об окружающих её людях, а не только о модных вещах.

А вот Гленн был слишком свободолюбив, а также удивительно наблюдателен и заботлив, несмотря на свою неуклюжесть.

Нил легко поддавался влиянию, но был добрым человеком, который сделает все возможное, чтобы помочь, когда его попросят.

- Мясо на вкус восхитительное, - рот Моники расплылся в улыбке, и она с удовольствием откусывала ещё и ещё, наблюдая за своими… друзьями?

Покончив с мясом в два раза быстрее Моники, Гленн с удовольствием принялся жарить следующую партию.

Увидев это, Нил воскликнул, расширив глаза:

- Ты еще не наелся?

- Я не съел достаточно!

- Думаю, я уже наелся!

Пока Нил держался за живот, Гленн взволнованно фыркал:

- Тебе тоже нужно есть больше, чтобы расти!

- У меня такое чувство, что ты только что назвал меня коротышкой? – зыркнул на него Нил.

Гленн охнул после того, как Нил с пустым выражением лица надавил на него. Еще одна новая сторона его личности была раскрыта.

Глядя на их обмен мнениями, Моника и Лана смеялись.

- Эй, ты выглядишь так, будто тебе весело.

Все придержали язык за зубами и обернулись на голос.

Там стоял без сопровождения президент студенческого совета, Феликс Арк Ридилл.

Лицо Нила быстро побледнело:

- Эм, президент, знаете, мы просто...

- Боже... нагло нарушаем школьные правила, да еще и с двумя членами студенческого совета.

Когда Феликс издал жалобный вздох, Гленн храбро поднял шампур и возразил:

- Нет такого школьного правила, которое запрещает жарить мясо на гриле в задней части здания школы!

- Согласно главе 3 школьных правил: запрещено нарушать декорации школьного здания.

- Что значит «нарушать декорации»? Какие?

Проигнорировав вопрос Гленна, Феликс с улыбкой добавил:

- Также, если вы собираетесь разводить костер вне специально-отведенных для этого мест, вам необходимо обратиться за разрешением в студенческий совет.

- Тогда, раз уж вы, президент, здесь, думаю, проблем нет! Президент! Пожалуйста, дайте нам разрешение! – воскликнул Гленн, даже не задумавшись.

Пока все в напряжении смотрели на них, Феликс сложил руки, устремив свой взгляд на Гленна:

- Вы должны были подать заявку на эти вещи с соответствующими формами, по крайней мере, за день.

- Правда?.. Ну, может, в следующий раз! Поскольку мы уже собрались… о, вы бы тоже хотели, президент? - Гленн плавным жестом предложил ему мясо на шампуре.

«Как бесстрашно!» - пока Нил и Моника задыхались в безмолвии, Феликс уставился на шампур перед собой и...

- Да, пожалуй, я съем немного.

...взял шампур.

- Вы собираетесь его съесть? - закричал Нил тоненьким голосом.

Не менее удивлённая, Моника думала, что Феликс выбросит мясо на глазах у Гленна, но, вопреки ее ожиданиям, принц ловко откусил кусочек мяса на шампуре. В отличие от неё, он не держал шампур вертикально, не позволяя соку капать ему на руки.

- Да, это вкусно. Мне нравится, как оно приправлено, - выдал своё заключение президент студсовета.

Доев мясо на шампуре, Феликс посмотрел на ошеломленных Нила и Монику и подмигнул им:

- Теперь я - сообщник. Вы же никому не расскажете?

Нил и Моника молча яростно кивнули.

Гленн приятно улыбнулся:

- У нас еще есть, так что не стесняйтесь! Я также хотел бы поблагодарить вас за то, что помогли мне одолеть танцы! О, кстати, не хотите ли вы пригласить и вице-президента к нам?

- Не делайте этого, пожалуйста! - в унисон закричали Моника и Нил.

Если бы Сирил Эшли, очень чувствительный и нервный человек, увидел эту сцену, он бы явно накричал на них с налитыми кровью глазами.

Чтобы запах жарящегося мяса и дыма не проникал в здание школы, Моника тайно регулировала направление ветра с помощью своей безмолвной магии, поскольку интуитивно хотела провести это счастливое время без помех.

http://tl.rulate.ru/book/55474/1616408