Готовый перевод Someday, Love to His Majesty / Однажды я полюблю вас, Ваше Величество: Глава 4

❤️Предупреждение от переводчика Вот вы видели как в описании написано, что это лёгкая романтическая комедия? Это описание прям с сайта автора. И знаете что? Этот УТКА КРЯК-КРЯК нас всех, это работа 15+, есть упоминания постельных сцен и изнасилования ГГ, которой хоть и на деле за двадцать, но выглядела и считалась всеми пятнадцатилетней, также хорошая такая доля трагедии в нескольких главах, читайте дальше на свой страх и риск, миленькие❤️

Все ещё сохраняя улыбку на лице, я посмотрела на Его Величество. Его Величество повернулся к Сегджу:

ーНафафистеа всегда такая?

ーОбычно она говорит нормально. Что с вами, принцесса?

Его Величество и учитель посмотрели на меня.

ーНичего, я просто не знаю, что говорить, когда мне говорят просто сказать что-то. Что я должна была сказать, учитель Сегджу?

Учитель Сегджу вздохнул.

ーЕго Величество имел в виду, что хочет побеседовать с вами, так что вы можете поговорить о чём угодно, принцесса.

ーПобеседовать? Почему сразу так не сказали?

ーЕё недостаточно хорошо обучали, не так ли?

Обратился Его Величество к учителю. Видимо его тут не особо ценят. Ну что же, ничего не поделать.

***

ーМы попробуем уделить больше внимания этому, обещаю, из неё скоро выйдет отличная леди.

ーМне не нужно становиться леди, это же не обязательно, да?

Мне нравится учиться с учителем Сегджу, но обучение этикету не звучит как что-то, чем я буду с радостью заниматься, поэтому я отказалась. Король посмотрел на меня с запутанным выражением.

ーЕсли ты не будешь леди, то не сможешь стать одной из моих королев.

Я подумала, что лучше не становиться королевой, так что я промолчала.

ーТы не хочешь быть моей королевой?

Голос короля отдавался эхом по всей комнате. Ты не обязан был говорить это с так громко, знаешь ли.

ーВаше Величество почти такого же возраста, что и мой отец, мне некомфортно с этого.

ーЧто?! Я слишком старый, говоришь?!

Голос Его Величества опять отозвался эхом. Он начал вести себя немного странно, хотя я правда допустила оплошность.

ーЯ помиловал тебя только потому, что ты всего лишь ребёнок, но, видимо, я ошибся. Я призову тебя этой ночью. Сегджу, подготовь её.

Его Величество покинул комнату, и учитель, обессиленный, упал на стул. Я тревожно ожидала его, но визит не состоялся, это была лишь угроза. С большим облегчением я продолжила жить своей жизнью.

Учитель Сегджу строго наказал, что если Его Величество навестит меня ночью, то я должна буду послушаться его и ни в коем случае не сопротивляться. Никаких конкретных объяснений он не дал, видимо под "подготовить" он имел ввиду заставить меня слушаться его. Несколько ночей спустя, когда я уже спала, Его Величество навестил меня. Сирил силой затащила меня в тёмную комнату. Я наконец полностью очнулась, когда в комнату вошёл большой обнажённый мужчина. Это не предвещало ничего хорошего.

ーЭ-эй... В-ваше Величество?

Свет свечи с прикроватной тумбочки освещал мужчину, который стоял там. У него было крупное, сильное тело хищника. Забудьте о бесполезном сопротивлении, это просто невозможно. Он со своими семью королевами легко справляется, а я со своим слабым телом ему явно не соперник. Изначально, поскольку это был Задний дворец, я уже решила смириться с таким будущим, но... Сопротивляться я не могла, я начала плакать. Это было очень больно. В конце концов, все дело в размере. Мой рост в 156см здесь очень маленький. Средний рост женщин этого мира составляет около 180 см, а рост мужчин - около 2 м. Толщина тела тоже разная. Поскольку наши расы такие разные, проблемы были неизбежны. Когда меня наконец освободили от боли, я не могла думать ни о чём, кроме сна. На следующее утро, когда я проснулась, Его Величества в комнате уже не было. Когда он ушел? Если возможно, я хотела бы, чтобы он не приходил снова. Мое тело везде ныло. И хотя я только встала с постели, я обняла подушку и легла на диван.

Я половину дня проспала на диване и только к вечеру успела немного поправиться. У меня везде были мышечные боли. Его Величество пришел и сегодня вечером. Когда он пришёл, я лежала на диване и читала книгу с печеньем в руке, думая о тренировках.

Почему он не связался со мной заранее? Я не была в силах внезапно встать. Сирил вышла из комнаты, и я осталась наедине с Его Величеством, с печеньем во рту.

ーПлохие манеры. Я отправлю к тебе учителя этикета.

ーПоскольку это моя комната, разве это не нормально - вести себя плохо?

Если бы он мог связаться со мной до визита, я бы к этому могла подготовиться. Сирил сказала, что обычно, если Его Величество приезжает ночью, он сообщает об этом заранее. Однако вчера и сегодня он пришел ко мне внезапно.

ーЖенщины и девушки всегда должны заботиться о манерах.

Сказав это, он начал снимать мою одежду. Я смотрела на это, думая, что не хочу и сегодня чувствовать боль.

ーВаше Величество, почему бы вам сегодня не пойти куда-нибудь еще?

Перестань раздеваться и посмотри на меня! Его лицо выглядело пугающим, хотя губы были изогнуты в улыбке. Это была насмешка.

ーПойти куда?

ーМне все ещё больно. Не могли бы вы пойти к другой?

ーМолчи и будь послушной.

В конце концов, это было бесполезно? Я думала, что с этим ничего не поделать, но, когда я подумала, что снова будет больно, я просто выразила это словами.

ーЕсли я буду вести себя послушно, то тогда боль будет не единственным, что будет причинять мне несчастье.

Я отвела взгляд от Его Величества и съежилась, насколько это возможно, на диване, но меня подняли и отнесли в постель.

ーСегодня не должно быть так больно.

ーНет, я уверена, это будет больно!

ーЕсли не попробуешь, не узнаешь. Сегодня все будет в порядке.

Сегодня вечером было так же больно. В этот раз я была даже более усталой, ведь не успела полностью восстановиться вчера.

ーТы в порядке?

ーНет, мне больно, как я могу быть в порядке, когда мне больно?!

Лежа на кровати, я отвернулась от Его Величества. Однако Его Величество все равно попытался прикоснуться ко мне, поэтому я отшвырнула его руку.

ーЯ говорю, что это больно. Не трогай!

Я сказала это, полная гнева. Мне плевать на твоё "поведение леди", что болит, то болит. И даже если болело уже не так сильно, я все равно чувствовала боль от злости сейчас!

ーТы привыкнешь к этому.

Я повернулась к Его Величеству. На его лице не было никакого выражения. Это раздражало ещё больше. Я ребенок(хоть это не правда), и мне больно, не думаешь, что стоит утешить меня? Раздраженная, я опять отвернулась. Если сейчас открою рот, то оттуда ничего не выйдет, кроме жалоб, и он опять обвинит меня в непослушании. Его Величество схватил меня за щеки и попытался встретиться взглядами, но я закрыла глаза, чтобы не смотреть.

ーЭто было так больно?

Я проигнорировала слова Его Величества, когда он медленно провел большим пальцем по щеке, поглаживая её. В полной тишине я закрыла глаза и заснула.

 ❤️Продолжение моего приключения в банляндию. Ну или в подпольно-сити, но звучит не так хорошо, поэтому это так, вариант на запас❤️

http://tl.rulate.ru/book/51234/1559361