Готовый перевод A Warrior Exiled by the Hero and His Lover / Воин, изгнанный героем и своей возлюбленной: Глава 46 - Воин идет в эльфийскую деревню Часть 6

Белый Аллигатор кусает меня.

 

Его острые клыки вонзаются в меня и пытаются пронзить мою кожу с силой, подобной гвоздю, пытающемуся пронзить дерево.

 

Я чувствую, что у меня защемило много точек давления.

 

Немного больно.

 

- Тору-доно!

 

- Хм?

 

- Почему ты отвечаешь так небрежно?!

 

Глаза Алуши расширяются до такой степени, словно вот-вот выскочат из орбит.

 

Для того, кто не знает моего уровня, эта сцена должна быть пугающим зрелищем.

 

Каэдэ и Фрау нисколько не волнуются, или они просто наблюдают за минералами, вложенными в стены.

 

Их не волнует эта ситуация.

 

В конце концов, кто будет бояться укуса котенка?

 

- Хаааааа!

 

- Ггггхх!

 

- Тору-доно?

 

Я вошел в пасть ящера и скользнул вниз по его горлу.

 

Оно очень узкое. Это, должно быть, область желудка.

 

Я вонзил меч во внутреннюю стенку живота и рассек его изнутри.

 

Я ничего не имею против тебя, но это для блага эльфов.

 

И это послужит мне праздником.

 

- Фу, как воняет.

 

Я разрезал плоть изнутри и выполз наружу.

 

Кровь стекала по моему телу, и я был покрыт липкой слизью ящера.

 

Я должен был победить его не таким жалким способом.

 

Эта победа кажется очень пустой.

 

Белый аллигатор перевернулся и издох.

 

- Эй, Алуша, не возражаешь, если я здесь искупаюсь?

 

- Конечно…

 

- Круто, спасибо.

 

Я убрал свой меч в ножны и снял свою одежду.

 

Потом я прыгнул в пруд.

 

О-о-о, как холодно!

 

- Ха-ха-ха-ха!

 

- В чем дело?

 

- Ты не перестаешь меня удивлять, Тору-доно! Этот монстр был хозяином этого места, который съел и убил много эльфов! А потом, как раз тогда, когда я думала, что его трудно убить, появился ты и так легко его уничтожил! А теперь он лежит мертвый в своей собственной среде обитания!

 

Алуша падает на пол и громко смеется.

 

Она, должно быть, находится под большим давлением, пытаясь переварить все это.

 

Эльфы настолько странны, что находят подобные вещи забавными.

 

Пуф, я собираюсь нырнуть на дно пруда.

 

Каким бы долгожителем ни был этот монстр, трудно жить в таком месте без еды.

 

Где-то должна быть еда.

 

Когда я добрался до дна, то заметил боковое отверстие.

 

Длинный туннель вел в заднюю часть пещеры.

 

Когда я добрался до конца туннеля, там было очень широкое пространство.

 

Сверху падал свет, и поверхность воды блестела.

 

Водные растения покрывали окрестности, а рыбы плавали передо мной.

 

Понятно, значит, пещерный пруд соединен с этим большим озером.

 

Я решил вернуться туда, где были мои друзья.

 

- Здесь поблизости есть озеро?

 

- Есть одно. По словам людей, там можно поймать очень вкусную рыбу.

 

Итак, этот пруд был местом, где спало то чудовище.

 

Я положил ящера в инвентарь.

 

Я хотел бы разделать его до прибытия в деревню.

 

Эльфы не едят мяса. Поэтому у них нет опыта в таких вещах.

 

- Что, черт возьми, со мной не так?! Мой уровень поднялся слишком высоко!

 

Алуша удивляется, когда проверяет свою статистику.

 

- Какого уровня ты достигла?

 

- Я должна быть 44-го уровня, но теперь я 120-го уровня!

 

- Наверное, это моя вина.

 

С тех пор как я признал Алушу партнером, мой опыт и мастерство повлияли на нее.

 

Я делаю оценку нашей статистики.

 

Я: 300 → 301

Каэдэ: 260 → 271

Фрау: 220 → 243

 

Убийство этого монстра было очень полезно с точки зрения опыта.

 

- Я люблю свои навыки!

 

- Ни в коем случае.

 

Имя: Каэдэ Тамамо

Уровень: 271

Возраст: 15 лет

Пол: Женский

Раса: Белая Лиса

Работа: Маг (Раб)

Навыки:

Оценка: ур.15

Пропуск пения: ур.20

Коррекция: ур.20

Повышенная мощность: ур.20

Исцеляющая волна: ур.20

 

Похоже, она достигла границ своих возможностей.

 

Однако, в отличие от меня, верхний предел ее навыков - 20.

 

Фрау тоже поражена своей статистикой.

 

Имя: Фрау

Уровень: 243

Возраст: 28 лет

Пол: Женский

Раса: Фея

Работа: Кузнец, Жрица (рабыня)

Навыки:

Сила атаки: ур.20

Ловкость: ур.20

Обнаружение: ур.20

Молитва роста: ур.20

 

И она тоже? В отличие от Каэдэ, у нее мало навыков, все они подняты до максимума. Как и следовало ожидать, Фрау не стала скрывать своих эмоций.

 

- Что-то не так с моими навыками!

 

- Я так не думаю.

 

- Ты только посмотри! Мои уровни просто потрясающие!

 

- Да, поздравляю.

 

Я не стану объяснять Алуше, почему она выросла так высоко.

 

Это очень утомительно объяснять.

 

- Наверняка это подарок от Бога Леса!

 

Вот во что она предпочла верить.

 

Вернувшись в деревню, мы укрылись в башне, даже не потрудившись поесть.

 

Мы должны выбрать, какие свитки мы заберем в качестве части нашей награды.

 

Там много свитков, так что нам лучше поторопиться, иначе мы не сможем выбраться отсюда.

 

Мне становится все легче и легче проводить здесь время, так что я чувствую, что могу остаться здесь на несколько месяцев.

 

- Сейчас я возьму пять оценочных свитков.

 

- Это все, чего ты хочешь?

 

- Я не могу все время полагаться на тебя, Каэдэ, и возьму с собой шесть свитков для подводного дыхания…

 

- Не думаю, что нам нужны эти свитки…

 

Я поймал ее на слове и схватил пятнадцать свитков подводного дыхания.

 

На других полках, Каэдэ и Фрау выбирают свитки, которые они хотят.

 

Фрау летит со свитком.

 

- Я нашла свиток магии дальних сообщений, о которой ты говорил.

 

- Спасибо. С этим мы сможем легко общаться.

 

- А на что это годится? - с любопытством спросила Алуша.

 

В двух словах, вы можете отправить мысленное сообщение человеку, которого вы имеете в виду, его можно использовать в любое время и в любом месте.

 

Это метод экстренной связи, который может спасти жизнь.

 

- А сколько таких свитков?

 

- Я их не считала, но их, должно быть, сотни. Они занимали несколько полок.

 

- Мы собираемся взять 30 из них.

 

Фрау снова улетает.

 

Это может быть много, но у нас все еще есть из чего выбирать.

 

Хотя время ограничено.

 

- Не волнуйся, если не можешь сразу выбрать то, что тебе нужно. Вы всегда можете вернуться в эту деревню, вы теперь наши друзья, и вам всегда будут рады.

 

- Ты серьезно? Большое тебе спасибо, Алуша.

 

- Фуфу

 

- ?

 

Алуша покраснела и, приложив руку к груди, вышла из комнаты.

 

Интересно, что с ней, она больна?

 

Я думаю, что я обращусь Каэдэ, чтобы использовать целительную магию, на ней позже.

 

- Хозяин, я нашла много удивительных свитков!

 

Каэдэ подошла с широкой улыбкой, неся множество свитков.

 

Положив их на стол в углу комнаты, она начала объяснять, как они используются.

 

- Это поглощает магическую силу, это позволяет вам хорошо спать ночью, это повышает ваш аппетит, это регулирует температуру вашей комнаты до приятной степени ночью, а это показывает ваше текущее местоположение.

 

- … Все они не нужны.

 

- Ха!?

 

Хороший ночной сон, хороший аппетит и комфортная температура в комнате - это все для меня.

 

Я ценю вашу заботу, но я не хочу ничего бесполезного.

 

- Мне не нужно поглощать магическую силу.

 

- Но если у тебя кончится магия…

 

- Это то, что я игнорировал некоторое время, но у меня есть способность, где я могу заимствовать магическую силу, и я даже могу поделиться ею с другими людьми.

 

Похоже, это редкий навык, поэтому Каэдэ не смогла увидеть его в моей статистике. Я уже проверил его, и он работает.

 

Результатом стал обмен магической силой с другими.

 

Между мной и Каэдэ, я, безусловно, обладаю самой большой магической силой.

 

Если у нее кончится магическая сила, я без проблем одолжу ей свою.

 

- Значит, в этом нет необходимости?

 

- Вот именно. Кстати, а что это за свиток у тебя сзади?

 

- Ха!? Это не свиток!

 

М-да… Это очень подозрительно.

 

Я вытащил оценочный свиток и проверил, что она скрывает.

 

[Улучшение запаха].

 

- ….Ясно.

 

Ладно, давай притворимся, что я этого не видел.

http://tl.rulate.ru/book/50289/1339608

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
"Я положил ящера в инвентарь."
Откуда инвентарь? Его же не было.
Развернуть
#
Просто автор забыл о нем.
Развернуть
#
Автор настолько привык, что в иссекаях есть инвентарь, что посчитал само собой разумеющееся.
Ну главное, автор дал Каину магию созидания, это такая штука, при которой можно обьяснить ВСЕ!
- Ээээ - автор, нет же инвентаря!!!
- Он его сделал магией созидания и теперь есть:)
- А рассказать об этом?
- Блин, то вы ноете, что я слишком много пишу очевидных вещей, то вы ноете, что я не говорю об очевидных вещах, определитесь уже!
Развернуть
#
А не специально ли эльфийка привела их в пещерку, чтобы покормить аллигатора и не делиться свитками?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь