Готовый перевод 병약한 남편에게 시집갔는데 / Я вышла замуж за больного мужа: 33 глава

Посмотрев на протянутую руку Теодора, Мередит быстро подошла к нему и поддержала.

В то же время, жизненная сила Мередит начала перетекать в Теодора.

“Так…..определённо лучше.”

В результате, рассудив, что это был хороший ход, Теодор спросил Мередит:

-Что случилось во дворце Королевы?”

-Меня пригласили на чаепитие.”

Мередит ответила с гордым выражением лица.

-Из-за вчерашнего ужина мы сблизились. Я изменила обращение к ней на ‘Мать’.”

-…….”

-Она сказала, что в будущем будет часто звать меня на чаепития.”

-Удивительно, что результаты уже видны, так быстро.”

-Я тоже так думаю. Так что я даже подумала о том, не притворяется ли она обманутой нашим планом…..”

-Вы так думаете?”

-Вот почему не нужно ослаблять бдительность. В любом случае, это не имеет значения.”

Прежде всего, самым важным было то, что Герцогине Шварц пришлось сегодня весьма неловко.

“Они не будут сильно волноваться с самого начала, но…..”

Оно будет расти постепенно, как снежный ком.

Вот что значит беспокойство.

Как только прорастят почки, они мгновенно вырастят в гигантское дерево.

-Что ж, мне нужно получить разрешение Вашего Величества.”

-Моё разрешение?”

Теодор был озадачен.

-Для чего?”

-Я собираюсь почтить своим присутствием день рождение Герцогини Шварц.”

-Не могли бы вы разрешить мне?” – вежливо спросила Мередит.

-Это не сложно….. но для чего?”

-Как Императрица я собираюсь показать им свою власть, раз и навсегда.”

После своих слов, Мередит многозначительно рассмеялась.

-Я пойду в Главный дворец за подробностями.”

***

Вернувшись в особняк Шварц, Герцогиня забыла обо всех тревогах, как и сказала Катарина.

Её день рождение был уже скоро, поэтому она подумала, что бесполезно тратить время на беспокойство о Мередит.

“Это мой праздник. Я не могу им пренебречь.”

Ей исполняется 50 лет.

Она собиралась пригласить кучу гостей на празднование своего полувекового юбилея. Этим она намеревалась показать всем свой авторитет и достоинство как Герцогини семьи Шварц.

-Там плохое цветочное оформление. Принесите ещё цветов!”

-На столах скопилась пыль! Неужели вы думаете опозорить меня перед гостями?”

-Расположение еды плохое. Пройдите немного дальше и переставьте её.”

Это 50-летие хозяйки особняка. При подготовке к мероприятию величественный особняк Шварц ожил с раннего утра.

-Эта керамика, кажется, не соответствует атмосфере сегодняшнего банкета. Уберите её.”

-Да, Мадам.”

И в разгар этого Герцогиня Шварц очень внимательно следила за процессом подготовки.

По мере приближения банкета, на губах Герцогини Шварц появилась улыбка.

“Хорошо, всё идеально.”

От одного до десяти, не осталось ничего, что бы ей ни нравилось.

Герцогиня Шварц была убеждена, что день, как начнётся, так и закончится идеально.

-Спасибо, что пригласили меня на ваше день рождение, Герцогиня Шварц.”

-Ох, что вы говорите. Спасибо, что пришли.”

-Если бы я не пришла, то очень сильно пожалела бы об этом. Банкетный зал такой красивый.”

Как только банкет начался, Герцогиня Шварц была очень загружена, приветствуя нахлынувших гостей.

-Маленький, но всё же я приготовила вам подарок, но не знаю, понравится ли он вам.”

-Ох, вы что-то приготовили? Вы могли прийти просто с пустыми руками.”

-Разве можно было прийти на 50-летие Мадам с пустыми руками. Так нельзя.”

Практически все вельможи столицы прибыли, и банкетный зал быстро заполнился приглашёнными гостями.

-Я искренне поздравляю вас с 50-летием, Герцогиня Шварц.”

Все поздравляли её с днём рождения, и Герцогиня Шварц очень обрадовалась этой атмосфере.

Это определённо было бы идеальным 50-летием.

-Ох, боже мой.”

-Верно? Верно?”

-Её Величество Императрица здесь!”

Она так и думала, пока не услышала это.

“…..Мередит здесь?”

От удивления на её лице появились морщины. Герцогиня Шварц, едва сузив брови, уставилась на приближавшуюся к ней девушку.

Чёрные, словно смоль, волосы, переливавшиеся на свету.

И пурпурные глаза, напоминающие аметист.

……Мередит держалась уверенно.

“Как ты сюда попала?”

Герцогиня Шварц вынужденно запаниковала.

Из-за того, что она не отправляла приглашение Мередит.

-Здравствуйте, Герцогиня Шварц.”

Прежде чем она смогла решить этот вопрос, Мередит подошла к Герцогине Шварц.

-Поздравляю с 50-летием.”

-…..Ваше Величество Императрица, как вы здесь..”

-Я получила приглашение.”

-Приглашение? Но кто послал приглашение Вашему Величеству?”

-Ваш муж, Мадам.”

-…..Ха.”

Только тогда Герцогиня Шварц осознала всю ситуацию.

“Пригласил Мередит без моего согласия!”

Она приблизительно догадывалась, о чём он думал, приглашая Мередит.

Если бы Мередит, ставшая Императрицей, присутствовала на банкете по случаю дня рождения, он ожидал, что статус семьи Шварц ещё больше повысится.

Однако даже если была такая причина, она этого не хотела.

Нет, она ненавидела даже саму мысль об этом.

“Почему я должна видеть лицо этой надоедливой девки в такой хороший день?”

Её хорошее настроение моментально упало.

“…..Если бы ты не пришла, это было бы большой проблемой.”

Мередит, заметившая состояние Герцогини, сдерживала смех.

-Я не могу пройти?”

-…….”

-У вас такое плохое выражение лица. Что я чувствую себя незваным гостем.”

-Ох, нет. Это не так.”

Герцогиня Шварц быстро заговорила, заметив окружающие их, многочисленные взгляды.

-Спасибо, что пришли. Но я думала, что вы не придёте.”

-Почему?” - она спросила, делая вид, что не знает.

“Я не думаю, что эта девчонка не знала намерений своего отца.”

Если так, то было бы правильно следовать здравому смыслу и не приходить. Но она пришла. Почему, чёрт возьми?

Не понимая её намерений, Герцогиня Шварц забеспокоилась.

-……Потому что вы очень занятой человек.”

-Как бы то ни было, это день рождение моей матушки. Было правильным прийти и поздравить её, как её дочь.”

-……..”

-С днём рождения. Поздравляю от всего сердца.”

-Да. Спасибо.”

-Я приготовила подарок.”

-Подарок? Не стоило, вы могли прийти с пустыми руками.”

-О, нет. Я не могла.”

-Когда я была юна, вы часто дарили подарки.” – красноречиво произнесла Мередит, с многозначительной улыбкой.

-……..”

-Я должна расплатиться. Как дочь своей матери.”

Эти слова заставили лицо Герцогини Шварц ожесточиться, и в этот момент между ними кто-то вмешался.

-Ваше Величество Императрица, я не знал, что увижу вас здесь. Приветствую Луну Империи.”

-Ах, вы маркиз Элосс?”

-Для меня большая честь, что вы помните меня. Кстати, о чём вы так любезно вели разговор?”

-Ах, я сделала матушке подарок.”

Когда кто-то вмешался в их разговор, Мередит быстро сменила обращение.

-Это подарок на день рождение. Он должен вам понравится, но я волнуюсь.”

-Вы такая милая и чувственная дочь. Мне действительно любопытно, что это за подарок.”

-Если всё в порядке, попробуйте открыть здесь, матушка.” 

-Всем любопытно.” – сказала Мередит с улыбкой.

Мередит была права.

Все взгляды были сосредоточены на этих двоих.

-…..Так ли это?”

Из-за этой атмосферы Герцогиня Шварц открыла подарок, подаренной Мередит прямо на месте.

-……..”

И выражение её лица ожесточилось ещё сильнее, чем раньше.

Хотя это было предсказуемо.

-Вам нравится?”

Подарок, приготовленный Мередит, был гунсэном*.

(Примечание*: Гунсэн — твёрдый боевой веер.)

Красиво декорирован перламутром и драгоценными камнями.

-Ах, какой красивый подарок!”

Это был очаровательный и красивый объект, которым восхищался каждый. Однако, лицо человека, получившего его, было не очень хорошим.

Герцогиня Шварц недоуменно подняла глаза и посмотрела на Мередит.

На губах Мередит была улыбка, но её глаза были холодны.

-Пожалуйста, ответь, матушка.”

-……..”

-Вам нравится?”

Однако Герцогиня Шварц молчала и её губы дрожали.

В этот момент Мередит приблизила губы к ушам миссис Шварц и шепнула:

-Ты помнишь?”

-……..”

-Ты всегда играла со мной этим.”

http://tl.rulate.ru/book/50151/1264149