Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 63 - Деревенский гул

Двое мужчин, одетых в поношенную одежду, шли сквозь ночь. Видимость была плохой, но эти двое просто не могли больше сдерживаться, природа звала. После того, как они выпили коварный алкоголь в течение большей части дня, им обоим нужно было опорожниться.

 

Их приятели все еще шумели, веселясь. На этот раз они здорово поладили, им удалось захватить караван, полный богатств. Они потерпели небольшую неудачу, но после того, как убрали определенного мага, защита их добычи рухнула.

 

Они остановились в этой деревне на некоторое время. Скоро им нужно будет переезжать, но до этого им нужно было пройти через всю добычу.

 

Это была группа бандитов, которые бродили по землям. Они охотились на бродячих торговцев или авантюристов. Они находили определенные места для засады и останутся там, ожидая подходящего момента для удара.

 

Информация медленно распространялась в этом мире, и прежде чем кто-нибудь пошлет за ними силы порабощения, они будут уже далеко. Если они найдут хорошее укрытие, то смогут даже залечь на дно на несколько недель, пока шумиха не уляжется.

 

Они делали это в течение многих лет, иногда они теряли некоторых людей, но они всегда могли подобрать новых рекрутов. Им просто нужно было размахивать наградами перед бедными простолюдинами, такими как фермеры и старые авантюристы. Некоторые из них заглатывали наживку и присоединялись к их бандитской группе. После того, как кто-то становился членом, не было никакого спасения, убийство и грабеж теперь были частью их жизни.

 

Эти двое были частью этой группы. Оба они были просто фермерами, которых толкнули на этот путь из-за плохого урожая. Спустя годы в них уже не осталось человечности, оставалось только убивать или быть убитым.

 

- Почему босс всегда держит девочек для себя, он может бросить нам кость время от времени! - сказал один из бандитов, стягивая штаны за деревом.

 

- Ты должен помолчать, помнишь, что случилось со стариной Джорджем? Босс тут же его укоротил!

 

Другой мужчина стоял у другого дерева и тоже занимался своими делами. Обычно один из них оглядывался по сторонам, если поблизости не было врагов. Но это была некультурная и необученная кучка головорезов, они не очень заботились о надлежащих процедурах. Еще меньше, когда они были пьяны.

 

- Да, да, я помню. Хотя босс очень любит играть с ними, жаль, что он так легко их ломает. Помнишь ту рыжую? Не думаю, что она даже продержалась всю ночь, и у нее были самые лучшие сиськи…

 

Мужчина прервал свой монолог и посмотрел вниз.

 

- Ха!?

 

Он был ошеломлен тем, что увидел. Из его груди торчало острое металлическое лезвие. Прежде чем он успел закричать, чья-то рука закрыла ему рот, и лезвие вошло еще глубже. Его зрение затуманилось, руки и ноги отяжелели, и он не мог не закрыть глаза.

 

Другой мужчина присвистнул про себя, так как тоже не закончил свое дело.

 

- Рыжая? - спросил он, но не услышал ответа, только завывание ветра и шелест деревьев.

 

- Эй, ты здесь? Прекрати нести чушь!

 

Мужчина закончил и натянул штаны. Эти двое не ушли далеко от деревни и не принесли с собой факел. Бандит передвинул руки в ту сторону, где у него был кинжал, но прежде чем он успел вытащить его, что-то ударило его по затылку.

 

Раздался приглушенный взрыв, голова бандита взорвалась, как перезрелый помидор. За ним стоял седовласый эльф с тяжелой рапирой в руке. Это было старое оружие Роланда, который не видел в нем особого применения.

 

Взрыв был контролируемым, тихим, но довольно беспорядочным. Логон был достаточно умен, чтобы быстро нырнуть за одно из деревьев, чтобы не испачкать мозгами свою одежду.

 

- Я позаботился о двух из них… мы должны ждать, пока прибудут еще?

 

Логон вышел из тени, глядя на два тела. Голгрим и Арэдэль тоже были здесь, но тот, кто ударил ножом первого человека, был Роланд.

 

На нем были очки, заколдованные простым заклинанием ночного видения. Два лунных эльфа были существами ночи, поэтому у них было что-то типа расовой черты. То же самое было и с их другом-полуорком.

 

- Не думай, что мы можем рисковать, может пройти несколько часов, прежде чем кто-нибудь из них решит прийти сюда. К тому времени все могут протрезветь… - прокомментировал Роланд, пока группа собиралась. Голгрим использовал свои большие руки, чтобы схватить тела двух бандитов и бросить их дальше в лес.

 

Их группа прибыла сюда полдня назад. Они спрятались в ближайшем лесу, к счастью, бандиты были заняты грабежом и не заметили, что они разбили лагерь и наблюдают за ними издалека.

 

Деревня была маленькая, всего около десяти домов, и вокруг нее не было даже стены. Люди, живущие здесь, были в основном фермерскими семьями, а также некоторыми охотниками. Вокруг этого места появлялись только слабые монстры, так что этого, вероятно, было достаточно для защиты.

 

Здесь также не было ничего, что могло бы спровоцировать грабителей или бандитов на нападение. У фермеров почти не было денег, и они в основном питались тем, что выращивали сами.

 

В тот день им очень не повезло. Остатки каравана, который прошел через вынужденный оползень, бежали сюда. Бандиты преследовали его и оказались в этом месте. По подсчетам Логона и Роланда, здесь было от пятнадцати до двадцати врагов. Они быстро уничтожили двоих из них, что привело к снижению их числа.

 

Роланд раздумывал, стоит ли ему помогать жителям деревни или просто проигнорировать это. Единственной причиной для помощи этим людям была бы его совесть и, возможно, добыча, которую можно было бы забрать после победы. Они не торопились осматривать деревню издалека, враги не выглядели такими уж могущественными, и вокруг не было ни одного обладателя класса третьего тира. Ему пришлось бы отказаться от этого плана, если бы здесь был хотя бы один такой человек. После некоторого раздумья совесть взяла верх, и было принято решение вмешаться.

 

- Все помнят план?

 

Все трое кивнули, но вопрос был адресован в основном Голгриму, который выглядел готовым расправиться с несколькими бандитами.

 

- Помни, нападай только после того, как увидишь сигнал.

 

Логон посмотрел на Голгрима, который, в свою очередь, разочарованно опустил голову.

 

- Берегите себя, вы двое.

 

Арэдэль тоже останется здесь, так как сама она не была хорошим бойцом. Она дала Логону и Роланду небольшой толчок с помощью некоторых базовых укрепляющих заклинаний, которые подняли их ловкость и выносливость.

 

- Не волнуйтесь, Леди Арэдэль, мы вернемся с победой!

 

- Заявил Логон, в то время как Роланд наблюдал со стороны, но его взгляд был в основном направлен на деревню. Вокруг все еще бродила парочка бандитов, но большинство из них уже задремали.

 

- Рад, что у этих идиотов нулевая осведомленность…

 

Логон кивнул в ответ на слова Роланда, и они ускользнули.

 

- Помни, у нас есть всего десять минут до того, как действие заклинания прекратится.

 

Логон кивнул на слова Роланда, когда их тела слились в тени. Роланд активировал тот же свиток заклинаний, который использовал против воров, с которыми столкнулся в Эдельгарде.

 

Тихими шагами, окутанные тенью, они приблизились к занятой деревне. Это место было дальше от цивилизации, таких вещей, как уличные фонари, не существовало. Единственный свет был внутри зданий, что позволяло этим двоим легко подкрасться к своим ничего не подозревающим целям.

 

…………………….

 

- Эй! Почему эти два идиота до сих пор не вернулись? Неужели они заснули на улице? - спросил грубого вида бандит с густой нечесаной бородой.

 

- Хех, может быть, они развлекаются друг с другом?

 

Другой ответил, сделав непристойный жест двумя пальцами. На лице человека, задавшего этот вопрос, появилась большая хмурая гримаса. Двое других мужчин, которые были с ним в комнате, начали громко смеяться, выпивая еще дешевую выпивку.

 

- Замолчите, идиоты, кто-то должен проверить этих дебилов.

 

Человек с нечесаной бородой продолжал размышлять. Он был немного менее пьян, чем другие бандиты, и знал, что снаружи может таиться опасность. Что, если эти двое наткнутся на каких-нибудь монстров и теперь будут мертвы?

 

- Да, и этот кто-то-ты!

 

Он получил быстрый ответ от одного из пьяниц, который продолжал пить и ржать как конь. В то время как его бандитские товарищи игнорировали его, человек с густой бородой решил встать.

 

Он знал, что не сможет достучаться до этих идиотов, ему нужно будет самому проверить этих двоих. Если с ними что-то случится и босс узнает, что они бездельничают, их могут наказать.

 

Он схватил грубый фонарь с той стороны, где горело масло. Это была дешевая альтернатива волшебной лампе. Нефть не была широко используемым ресурсом, поскольку большинство людей вкладывали больше в магические технологии.

 

У этого человека не было навыков ночного видения, и даже с этим предметом было бы трудно что-либо увидеть снаружи. Он схватил пальто и уже собирался выйти на улицу, но в тот момент, когда он схватился за дверную ручку, раздался взрыв.

 

‘БАМ’

 

Дверь разлетелась на множество деревянных кусков в тот момент, когда он попытался открыть ее. Он был не готов, его рука была искалечена, когда он получил удар силы. Тело бандита забросили обратно в дом, который занимала группа.

 

Мужчина ударился о ближайший стол, за которым сидели остальные его товарищи. Он истекал кровью из разных отверстий, и все его лицо было покрыто деревянными осколками. Мужчина закричал от боли и сильно забился в конвульсиях. Его здоровье стремительно ухудшалось, он истекал кровью.

 

- Что за?

 

Остальные мужчины вскрикнули от шока, услышав взрыв. Даже больше, когда они поняли, что один из их приятелей-бандитов почти мертв.

 

- Вражеская атака? Монстры!?

 

Грубоватые на вид мужчины вскочили на ноги, хотя они все еще были пьяны, адреналин в их организме заставил их быстро протрезветь. Все они быстро схватились за оружие, одновременно услышав похожие звуки взрывов и крики снаружи дома. На них явно кто-то или что-то напало.

 

- Это маг? У них есть зажигательные бомбы?

 

Некоторые из них вспомнили человека, с которым они сражались во время первой засады. У него были с собой какие-то странные взрывчатые бомбы, и он также использовал магию. В последний раз они видели его после того, как столкнули большие валуны вниз по склону.

 

Предполагалось, что он давно мертв, но, возможно, каким-то чудом выбрался оттуда.

 

- Мы не можем оставаться здесь, если у них есть бомбы! Быстро выходите на улицу! - крикнул один из мужчин, вспомнив о гранатах. Если бы одного из них бросили в это здание, они выглядели бы еще хуже, чем этот раненый бандит.

 

Кричавший бандит схватил сбоку большой деревянный щит. Затем он поставил его перед собой и бросился вперед. Его логика состояла в том, что если в него полетят стрелы, он будет хорошо защищен. Ему удалось выйти наружу, но стрелы не прилетели, вместо этого он увидел какой-то оранжевый свет, сияющий снизу.

 

Двое мужчин, стоявших позади него, услышали еще один громкий удар, за которым последовал магический разряд. Их спутник был охвачен огненным шаром и быстро сдался своей судьбе, крича.

 

После второго взрыва вход еще больше пострадал, теперь даже здание начало загораться. Двое мужчин с оружием и щитами в руках посмотрели по сторонам. В этом доме были боковые окна, которые они теперь планировали использовать для своего побега.

 

Они оба не совсем понимали, что произошло, но снаружи кто-то метал магию. Может быть, если они влезут через боковое окно, то окажутся в безопасности. В окнах не было стекол, только деревянные панели, закрывающие их на задвижку.

 

Они оба были довольно пьяны и паниковали, побег через этот новый путь казался вполне правдоподобным. Они также могли слышать взрывы, происходящие снаружи, возможно, человек, который произносил заклинания, был занят. Если этот кто-то решит бросить огненный шар в этот дом, с ними все равно будет покончено.

 

Каждый из них взял для себя окно, перепрыгивая через него в надежде узнать, что происходит. В тот же миг, как они это сделали, был обнаружен странный листок бумаги. Он был прикреплен к стене рядом с окнами. Как только они переступили порог, он засиял синим светом, который быстро сменился красным.

 

Два новых огненных шара заполнили область, которая уже трескалась со звуками детонации. Повсюду слышались крики боли и агонии. Вскоре по окрестностям разнесся чудовищный рев, и уцелевшие бандиты увидели, как из леса выскочил какой-то большой гуманоидный зверь с серпами вместо рук.

 

Бандиты были ранены и в беспорядке. Атакующий монстр приближался к ним, и в этой темной ночи было трудно разглядеть истинную форму этого существа.

 

Еще больше криков и воплей, еще больше взрывов, и еще больше хаоса распространилось по всей маленькой деревне. Наконец двери самого большого дома распахнулись, и на пороге появился двухметровый мужчина с повязкой на глазу.

 

Он был не полностью одет, и даже его брюки были надеты беспорядочно. Он держал в одной руке большой двуручный топор и смотрел вдаль. То, что он увидел, было полным хаосом.

 

Здания горели, и повсюду слышались громкие стоны его людей. Он видел, как они ползают со следами ожогов, у некоторых из них были отрезаны ступни и ноги. Как будто что-то сразу оторвало их.

 

В центре маленькой деревушки он увидел какое-то гуманоидное чудовище. Он убивал его людей, которые были испуганными и пьяными. Присмотревшись получше, он определил, что нападавший был либо орком, либо чем-то близким к нему.

 

- Что это за чертовщина?

 

Он собирался броситься в бой, чтобы помочь своим людям. На данный момент они были в замешательстве, но если их командир вступит в бой, они все еще смогут изменить ситуацию.

 

- Все отойдите, оставьте этого монстра м…

 

Во время приема он что-то заметил и быстро насторожился. Острое лезвие приблизилось к его лицу сбоку, когда нападавший вышел из тени.

 

- Тцк…

 

Это был темнокожий лунный эльф с серебристыми волосами. Он не просто отступил, а продолжил атаку. Против этого крупного бандита было нанесено много быстрых ударов, но он был достаточно искусен, чтобы блокировать их своим большим топором. Этот человек не был лидером просто так, и его нельзя было сбить только этим.

 

- Гребаные длинноухие!

 

Топор, который он держал, начал светиться зеленым цветом после того, как шквал ударов меча никуда не делся. Он взмахнул им по широкой дуге, в то время как стихия ветра оттолкнула эльфийского убийцу.

 

- Сдохни, маленький засранец!

 

Человек громко взревел, и его оружие снова засветилось. Мышцы на его теле увеличились в толщину, когда он опустил его. Он объединил два навыка, чтобы создать поток ветра, который мог рассечь все на своем пути.

 

Эльфийский противник был проворен и сумел увернуться от смертельного магического удара в сторону. Масса зеленой энергии пролетела дальше и врезалась в одно из деревенских зданий. Дом был в основном сделан из дерева, а некоторые камни были сложены в виде стен. Когда магический удар столкнулся с ним, вся конструкция рухнула вместе со стеной.

 

Бандит знал, что его противник был близок к его уровню, но у него было преимущество в наличии магического оружия. Ему нужно было поскорее закончить этот бой и помочь своим товарищам по оружию. Он собрал еще больше энергии в свое оружие, на этот раз область действия будет достаточно большой, чтобы поразить его противника.

 

Он пошел на это, массивный всплеск маны можно было почувствовать, когда он почти полностью выложился для этой единственной атаки. Но как раз перед тем, как замахнуться вниз, его чувство опасности исчезло, и вместо того, чтобы продолжать атаку, он поднял большой топор и использовал его как щит. Он был достаточно быстр, чтобы перехватить магическое заклинание, которое выглядело как стрела, сделанная из камня.

 

- Фу…

 

Тогда главарь бандитов почувствовал присутствие эльфийского бойца. На этот раз вокруг не было никакого спасения. Эльф использовал какое-то особое движение, чтобы мгновенно сократить расстояние, и клинок был впереди. Прежде чем он успел среагировать, острие меча уже вонзилось ему в шею.

 

Голова мужчины почти мгновенно взорвалось сразу после активации рунической рапиры. Он упал на колени, его большая грудь ударилась о неровную землю внизу. Главарь бандитов был убит, и теперь осталась только его нескоординированная шайка разбойников.

 

Через некоторое время ночь резни закончилась. У оставшихся людей не было ни единого шанса после того, как их командир был убит. Некоторые из них бежали, в то время как большинство встретило свою смерть от руки полуорка. И реки крови из их тел были быстро смыты в канаву дождем, который последовал в конце. Как будто само небо пыталось смыть кровь, пролитую сегодня.

http://tl.rulate.ru/book/47614/1256759

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
обманутый алкоголь
Развернуть
#
Текст начинает становится непонятным, смысл становится примерно ясен, если перечитать несколько абзацев повторно.
Развернуть
#
Очень странно, вообще ничего не понятного не нашел.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь