Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 62 - Прибытие в деревню?

Группа из четырех человек разбила лагерь у неглубокой пещеры. Им повезло, что он был занят только одним гигантским монстром типа паука. У него даже не было детей, и он был легко убит Роландом, который бросил туда заклинание огненного взрыва.

Монстр красиво вспыхнул и был почти мгновенно приготовлен в процессе. Никто на самом деле не хотел есть эту штуку, даже наполовину орк-компаньон, который не выглядел придирчивым едоком.

Они соорудили камин, чтобы отогнать ночных монстров. Существовали варианты с ночным зрением и специальными навыками блуждания по темным зонам. Большую часть времени простой ярко горящий камин отпугивал бы таких существ. Черты и навыки, которые работали в темноте, были весьма восприимчивы к свету.

Роланд был немного глубже в пещере, рядом с чудовищного вида пауком, который давно потерял свою жизнь. Он использовал свой рунный молот, чтобы починить свои магические палочки, которые использовались в течение дня.

В этом ущелье было гораздо больше монстров, чем он ожидал. Решение освободить рабов и взять их в свою партию было правильным. Если бы он был один, ему было бы во много раз труднее выжить, и он, вероятно, также сжег бы свои запасы рунных свитков.

Пока что он справлялся со своими магическими палочками. Когда монстр подходил слишком близко, он мог также использовать свой заколдованный меч. Заряды на нем также были ограничены, но навыки воина маны подходили для ближнего и среднего боя.

Пока он возился со своим снаряжением, Роланд потратил некоторое время на изучение своего статуса и навыков. Не так уж много времени прошло с тех пор, как он покинул Эдельгард, но однажды ему удалось подняться.

Имя:

Роланд Арден

ур. 70

Т1 Маг [вторичный]

ур. 25

Т1 Рунический писец маны [X]

ур. 25

Т1 Рунический кузнец [основной]

ур. 20

HP

713/713

MP

2099/2599

SP

526/1019

Сила

54

Ловкость

38

Проворство

81

Стойкость

53

Выносливость

61

Интеллект

114

Сила воли

101

Харизма

16

Удача

8

Роланд обратил внимание на свои боевые навыки. Они продвинулись выше основных, но все еще находились только на начальных стадиях. Во время своего пребывания в поместье Арден он был вынужден поднять их основные версии до ур. 9, но с тех пор они стагнировали.

Он сосредоточился на повышении своих ремесленных профессий, а затем и навыков, связанных с маной. Это оставляло меньше времени для боевой практики. Он действительно использовал меч время от времени, что увеличивало этот навык больше всего, но он не был уверен, что это был правильный выбор, чтобы сосредоточиться только на этом.

Он собирался стать рунным мастером и мог бы производить различное оружие и инструменты. Мечи были хороши против других людей, но против монстров, что-то вроде копья, возможно, было бы лучше. Увеличенная досягаемость и колющие атаки могли одержать победу над ударами меча.

Тогда, если человек столкнулся с тяжелобронированным монстром или, возможно, с твердым панцирем, тупое оружие было бы лучшим выбором. Даже топор или боевой молот с более концентрированной точкой удара были бы лучше, чем меч в этой ситуации.

Хотя было слишком много навыков, чтобы сосредоточиться на них, но у него было время, пока он не исчерпал свой текущий класс. Он мог как сражаться с монстрами днем, так и заниматься ремеслом ночью и постоянно получать опыт.

Даже сейчас, когда он чинил свои волшебные палочки, он набирался небольшого опыта. Со временем это, безусловно, сложится и позволит ему быстро увеличить свои уровни. Во-первых, ему нужно выбраться из этого чужого каньона и добраться до следующего поселения.

- Надеюсь, через эту деревню едут экипажи, а то мне долго придется идти пешком в другую…

Роланд ворчал, зная, что чужаки редко посещают маленькие деревушки. В основном некоторые торговцы приходили раз в месяц или раз в два месяца, чтобы продать и купить какие-то вещи. Тогда, может быть, появятся сборщики налогов или правящий лорд пошлет людей за зерном.

Если он прибудет туда сразу после того, как его посетят купцы, ему, возможно, придется ждать больше месяца, пока не прибудет еще один. Была также проблема с тремя его новыми компаньонами. Они выделялись слишком сильно, два прекрасных эльфа и одна огромная гора мускулов.

Люди, вероятно, начнут задавать о них вопросы. Если выяснится, что они беглые рабы, у него могут быть неприятности из-за того, что он их освободил. Хотя он знал, что они невиновны и не преступники, у него не было доказательств.

Это кольцо рабов, вероятно, было чем-то управляемым теневой организацией. Если бы он связался с ней в этот момент своей жизни, он тоже мог бы стать рабом.

‘Ну, не похоже, чтобы они направлялись в сторону портового города. Граница их страны проходит на Западе’.

Они договорились разделиться, как только доберутся до деревни. Это было всего лишь место, где можно было купить лучшую одежду и еду. Он будет вознагражден за все камнями маны. Их он хотел пока оставить себе, так как у него было много новых предметов для производства. То есть если ему действительно удастся устроить новую мастерскую там, в глуши.

Город, в который он хотел попасть, был пограничным городом, просто старой деревней до того, как люди обратили на нее внимание. С появлением подземелья дела пойдут на лад, но как далеко оно продвинулось, было еще неизвестно. Ему хотелось только одного: чтобы не опоздать и успеть обзавестись собственным домом.

С последним ударом палочка, которая выпускала огненные стрелы, была, наконец, восстановлена. Он осмотрел рунические структуры. Он мог видеть, как металлическая форма немного деформировалась, и руны начали разрушать твердую сталь. Чем больше он пользовался и ремонтировал его, тем меньше оставалось стали, пока, наконец, она не стала непригодным.

- Должно хватить еще на один ремонт… Жаль, что я не могу расплавить эти ошейники и использовать вместо них глубинную сталь…

Он уже подумывал о том, чтобы улучшить свой меч, но это было не так просто. Чем лучше был металл, тем труднее было наносить на него руны. Причина, по которой глубокое железо или глубокая сталь могли удерживать больше зарядов, заключалась в том, что они были несколько устойчивы к мане. Рунические структуры сгорали гораздо медленнее, но их было также труднее вписать.

Наконец Роланд решил встать и присоединиться к остальным у костра. Им удалось раздобыть немного рыбы в ближайшей реке. Там было неглубокое место, через которое они проходили. Логон на удивление ловко ловил их заостренной палкой. Несколькими толчками он пронзил некоторых из них, которые теперь поджаривались на огне.

- Вот, пожалуйста, мистер Кармайн.

- Можешь не называть меня мистером, я моложе тебя…

- Да неужели? Ты казался старше… Я просто предположил…

Роланд и Арэдэль обменялись несколькими словами. В этом мире было много магических рас, а также жизненная сила увеличивала даже человеческое долголетие. Не будет большой натяжкой поверить, что Роланд был намного старше, чем выглядел.

- Ты ведешь себя не как ребенок, ты напоминаешь мне моего дядю.

- Приму это как комплимент…

- Ха.

Логон тоже был здесь, он сегодня отвечал за приготовление блюд. Он был удивительно хорош в таких вещах. Очевидно, его отец был типичным эльфийским охотником, который научил его рыскать по лесу. Жаль, что его сын получил класс воина вместо класса лучника.

Голгрим тоже заглянул внутрь, он был немного в отдалении, когда его прогнала Арэдэль. Он съел часть рыбы еще до того, как ее успели сварить. Это вывело остальных из себя, и они все согласились дать ему дежурство. Теперь он прислонился к одному из деревьев, высматривая возможных монстров.

- Рычание…

Странный звук проник в уши гостей, заставив их всех вскочить на ноги. Роланд вытащил меч вместе с починенной палочкой. Логон прыгнул перед Арэдэль, глядя в направлении странного грохочущего шума.

То, что они увидели, не было чудовищем или зверем, нет, это был Голгрим, который держался за живот и пытался удержать его от урчания. Трое сбитых с толку людей сузили глаза, глядя на полуорка, пока он крутил большими пальцами и оборачивался. Вскоре начался пир, и все получили свою долю рыбы, включая голодного зеленокожего.

В ту ночь не произошло ничего необычного, но за ними наблюдали какие-то друзья. Отряд дежурил по очереди всю ночь, и до следующего дня они добрались без особых проблем.

Они продолжали свой путь к месту назначения. Иногда они останавливались, чтобы собрать фруктов или наловить рыбы. Время от времени на них нападали бродячие монстры, некоторые в небольших и больших группах.

Все они заметили, что чем ближе они подходили к деревне, тем слабее становились монстры. В начале своего пути они столкнулись с чудовищами второго тира, но теперь они остались с легкими мобами первого. Некоторые из них будут легко уничтожены послушником в их команде.

Вскоре они были уже совсем рядом с местом назначения. Большая гора осталась позади, и они даже смогли выбраться из ущелья. Им просто нужно было идти вдоль реки, чтобы добраться до деревни.

Наконец они увидели некоторые признаки цивилизации, когда появилась грунтовая дорога. Они даже могли видеть здесь следы телег, и казалось, что одна из них недавно прошла мимо. По крайней мере, так утверждал Логон, судя по тому, как появились следы.

- Похоже, здесь проехал не один экипаж…

Лунный эльф проследил глазами, откуда появилась эта грязная дорога. Он видел, как она тянется до самого горного хребта, который они только что миновали.

- Это могут быть работорговцы… - сказал он, слегка нахмурившись. Это бросило ключ в их план. Если бы они встретились с работорговцами, то, вероятно, не отнеслись бы доброжелательно к трем своим собственным странствиям без контроля. В зависимости от того, сколько из них осталось в живых, они могли даже напасть.

- Не волнуйся, Голгрим уничтожит ничтожных врагов.

Полуорк начал размахивать руками, держась за конечности убитого ими чудовища-богомола. Он немного изменил свою коронную фразу, обменявшись с ними дубинкой.

- Ну, разве это не обнадеживает?

Аредель захлопала в ладоши и улыбнулась. Она выглядела как нежная мать, которая просто идет рядом со своим гиперактивным ребенком.

Роланд, с другой стороны, был обеспокоен, он не хотел, чтобы его называли преступником. За освобождение преступных рабов вас, скорее всего, тоже осудят. Он также не был заинтересован в борьбе с людьми из каравана, так как это также дало бы аналогичный результат.

- Я думаю, тебе лучше подождать за деревней. Я вижу, что вокруг него есть лес, как насчет того, чтобы залечь там на дно, пока я изучу ситуацию?

К этому моменту он уже ничем не был обязан этой троице. Он все еще хотел выполнить свою часть сделки. Он обещал помочь им раздобыть еду и одежду, если это будет возможно.

Если бы выжившие караванщики были в деревне, это было бы действительно хорошо для него. Он сможет продолжить путешествие вместе с ними, он уже заплатил за поездку.

- Мистер Кармайн… Вы уже так много для нас сделали. Я не уверен, что мы должны больше беспокоить вас своими проблемами.

Неожиданно Арэдэль высказалась против его плана. Хотя Логон, с другой стороны, был быстр, чтобы вскочить с контраргументом.

- Миледи! Нам понадобится одежда и провизия. Если нас заметят странствующие солдаты, нам конец.

Он видел картину в целом и знал, что они все еще нуждаются в помощи. Когда кто-нибудь увидит двух красивых эльфов и большого полуорка в набедренной повязке, он обязательно подойдет к ним. При достаточно высоком навыке идентификации или обыске тела их истинная личность будет раскрыта. Тогда бегство или битва были бы единственным вариантом.

Роланд в любом случае был в порядке, но если бы он был на их месте, то, вероятно, принял бы его предложение. Единственная причина, по которой он откажется от этой услуги, - это подозрение в нечестной игре.

Несмотря на то, что эти четверо проводят некоторое время вместе, сражаясь с монстрами и прикрывая друг другу спины, они все еще были незнакомцами. Они не могли быть на 100% уверены, что Роланд не обманет их.

Он вполне мог пойти в деревню, где находились уцелевшие из каравана, и вернуться вместе с несколькими солдатами. Они доверяли ему только потому, что он снял с них ошейники рабов, но он мог сделать это только для того, чтобы выжить.

- Вы правы… но мы не должны так сильно полагаться на добрую волю мистера Кармайна… но было бы обнадеживающе, если бы он продолжал помогать нам…

Логону удалось убедить Арэдэль согласиться с предыдущим планом.

- Эти двое, похоже, не сомневаются в моих мотивах, а третий…

Он посмотрел на Голгрима, который перестал размахивать оружием и теперь ковырял в носу. Роланд успел как раз вовремя, чтобы увидеть, как масса мышц проглотила козявку, которая заставила его съежиться.

- Да, это безнадежное дело. Надеюсь, я не параноик, но мне, вероятно, следует подумать о некоторых непредвиденных обстоятельствах…

У Роланда были свои сомнения насчет этих троих, они все еще могли попытаться обмануть его после того, как он дал им еду и одежду, а также немного денег на камни маны.

- Я также думаю, что сначала мы должны посетить деревню, вы можете решить это после моего возвращения. Думаю, если мы будем держаться деревьев, то сможем подобраться поближе.

Группа решила двигаться вперед. Как и предлагал Роланд, они свернули с главной грунтовой дороги и держались леса, не теряя бдительности. В этом лесу не было никаких опасных монстров, только некоторые животные. Через пару часов они прибыли на окраину города, и удача была на их стороне.

У них было безопасное место, чтобы изучить ситуацию, прежде чем они войдут. Логон взял на себя смелость взобраться на дерево. Но то, что он увидел вдалеке, не предвещало ничего хорошего.

- Что ты видишь?

- Я вижу несколько экипажей, люди из каравана там, но… …

- Но?

- Есть и другие… это выглядит подозрительно, я не вижу ни фермеров, ни крестьян. Они также носят доспехи.

Роланд и Логон обменялись кое-какими сведениями, прежде чем он сам решил взобраться на дерево. Он был довольно хорош в этом благодаря тому, что в молодости много лазал по деревьям. Он понял, что имел в виду эльф, когда увидел ситуацию.

То, что он увидел, было вооруженными людьми, гуляющими по деревне. Он каким-то образом мог различить их доспехи с такого расстояния. Благодаря своей хорошей памяти он также смог распознать сходства, которыми обладал этот механизм.

Он уже видел похожие кожаные доспехи, которые были надеты на определенной группе людей раньше. Если бы он подошел поближе, то, возможно, даже смог бы узнать некоторые лица, как это было во время боя.

- Это те бандиты, они захватили деревню.

Он видел несколько повозок и повозок из каравана. Грабители, должно быть, последовали за ними сюда, или этот город уже был частью их территории.

Проблема во всем этом заключалась в том, что теперь он не мог подойти к деревне за провизией. До следующего поселения оставалось больше недели, если они пойдут пешком, сражаясь с монстрами по пути. Это все равно было бы более безопасным вариантом, чем нападение на бандитов здесь.

Обдумывая следующий шаг, он услышал крик, доносившийся из деревни. И он, и эльф посмотрели на источник только для того, чтобы увидеть бегущего человека. Это была женщина, которая не успела далеко уйти, как уже кувыркалась на Земле со стрелой, застрявшей в голени. Они смотрели, как бандит затащил ее обратно в одну из обшарпанных хижин, прежде чем наступила тишина.

- У них заложники…

Теперь стало ясно, что это не бандитское убежище. Они явно захватили его, и жители деревни все еще были там. Теперь нужно было принять решение: либо помочь им, либо бежать. Второй вариант, вероятно, был бы проще…

http://tl.rulate.ru/book/47614/1254035