Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 4 - Достижение определенного прогресса.

Это было неожиданно, как будто он разыграл козырную карту и перевернул свой социальный статус. На следующий день кое-кто пришел проведать его. Его отец остался верен своему слову и привел того, кто мог проверить, есть ли у него талант к магии, очевидно, это был один из самых редких даров в этом мире.

Роланд подумал, что они могли бы попытаться каким-то образом прочитать его статус на экране. Это, в свою очередь, выявило бы его схему и связанные с ней навыки отладки. К счастью, вы должны были иметь развитую версию навыка идентификации, чтобы быть действительно способным к этому. Это стоило много, поэтому его отец выбрал малый измерительный предмет в форме шара. Он каким-то образом проверял чьи-то способности и испускал слабое голубое свечение, которое указывало на то, что Роланд действительно обладал упомянутым навыком восприятия маны.

Его жизнь перевернулась с ног на голову, он был внезапно принят в семейный внутренний круг вместе с другими детьми. Его жилище было перенесено, и даже слуги теперь кланялись ему. Но этого нельзя было сказать о других сыновьях. Они все смотрели на него как на бельмо на глазу, они были весьма амбициозными гордецами.

И все же он был единственным в семье, кто обладал этим так называемым талантом. Это означало больше работы, хотя он получил много новых книг о том, как тренировать свои навыки. По той или иной причине он не получил наставника, но подозревал, что даже с этим он все еще считался немного более полезным. Он понимал, что может потерять свое новообретенное положение довольно быстро, если ослабит хватку.

- Чувак, этот мир суров… единственное, что я делаю, это учусь, а потом тренируюсь… это хуже, чем оставаться сверхурочно на работе! Это же рабский труд!

Его день состоял в основном из чтения книг и тренировки навыка маны. Он получил бонусы к своему интеллекту, и они сказали ему, что он должен максимально использовать его перед ритуалом Вознесения. Что это был за ритуал Вознесения, спросите вы? Это было то, что происходило, когда ребенок достигал возраста 10 лет.

Из того, что он знал, ему дадут нечто под названием "Камень Вознесения". После того, как ему исполнится 10 лет, он, наконец, будет пригоден для использования и вознаградит его своим первым классом. По-видимому, это было довольно странно, человек, использующий его, будет доставлен в какое-то странное место, где происходил этот "ритуал". Из того, что говорилось в книгах, ритуалы могут отличаться в зависимости от индивидуумов, но он получит первый класс автоматически, не будучи в состоянии выбрать его сам.

Вот почему было важно обучить навыкам первого тира, которые были необходимы для желаемого вами класса. Да, занятия шли ярусами. Самыми основными классами первого тира, которые существовали, были: воин, лучник, маг, вор, кузнец и послушник. Конечно, их было больше, но это были самые распространенные из тех, что получало большинство людей. Они были в основном разделены на боевые классы и производственные классы, а затем далее на более специализированные категории, такие как классы поддержки.

Но это был еще не конец. Эти камни Вознесения можно было купить и использовать многократно, каждый раз, когда вы попадали в это странное место. Хотя, видимо, после первой халявы вам придется пройти через испытание. В зависимости от вашей статистики и навыков, которые вы могли бы разблокировать другие классы, требования для разблокировки классов 2го тира варьировались. Минимальным требованием было максимальное использование по крайней мере одного класса первого тира.

Класс магов полагался на интеллект и силу воли, чтобы творить заклинания. Интелект для лучшей атаки и большего количества маны, в то время как сила воли, по-видимому, позволяла лучше концентрироваться во время заклинания и увеличивала регенерацию маны. В основных книгах, которые он изучал, не было слишком много подробностей, и его семья не будет тратить больше денег на него до тех пор, пока он не пройдет ритуал Вознесения.

- И все же… Я собираюсь стать чертовым магом, почему следующий король магов должен заниматься такой херней?

Роланд ворчал, делая отжимания, на него смотрел сердитый мужчина. Это был солдат, работавший на барона и его личного тренера. Барон, которого звали Уэнтуорт Арден, был насквозь мускологоловым.

- А что это за фамилия такая - Уэнтуорт?

Его отец тоже был военным, поэтому он хотел, чтобы все его дети прошли базовую подготовку. Это в основном состояло из тренировки выносливости и наращивания мышечной массы наряду с базовым фехтованием. Его жизнь состояла из пробуждения, еды, тренировок по утрам, чтения книг и тренировки своей маны.

Это был один из тех дней, когда он выполнял некоторые базовые силовые упражнения, такие как отжимания, приседания, а затем подтягивания. Его тренировки состояли из упражнений на вес тела, так как ему было всего пять лет. Его старший брат, которому было восемь лет, пробежал несколько кругов и ухмыльнулся в его сторону.

"На что ты смотришь, сопляк, когда я получу этот класс магов, я воткну тебе в задницу молнию!"

Роланд тяжело дышал, уткнувшись лицом в пыльную землю. Его физические характеристики были ужасны, вероятно, поэтому его связанные с магией характеристики были так хороши. Его братьям и сестрам по какой-то причине нравилось видеть, как с ним плохо обращаются, он не знал почему, но приписывал это тому, что они избалованные благородные дети. Они, вероятно, видели в нем кого-то ниже себя, но после того, как он приобрел некоторое влияние на Барона, они возненавидели его еще больше.

"Ладно, как только у меня появится шанс, я убегу из этой дьявольской дыры…"

Он застонал, когда человек, который его тренировал, толкнул его ногой.

- Еще и десяти не было, вставай! Это позор для имени Арден!

Ему постоянно напоминали, что теперь он - часть благородного актерского сословия. Теперь он должен был стать частью легендарного 1%, хотя это было совсем не так. Условия его жизни немного улучшились, но если сравнивать с тем, как жили люди на земле, то здесь было еще хуже.

И все же он приобретал новые навыки. После некоторого бега он получил навык бега, если он сделал несколько спринтов, он получил навык спринта. После выполнения некоторых базовых упражнений по рукопашному бою он получил базовые навыки удара кулаком. Это делало всю прогрессию более терпимой, поскольку у вас было что-то, чего вы ждали с нетерпением.

Он был геймером в своей старой жизни, так что это дало толчок его дофаминовым рецепторам. Что, в свою очередь, заставило его захотеть увеличить эти базовые физические навыки. Более того, чем выше были навыки, тем лучше он становился. В тот момент, когда он получил один, он мгновенно почувствовал изменение, он мог бежать быстрее, прыгать выше и бить сильнее. Он даже получит бонусы к своей выносливости и характеристикам силы, если он прокачает эти навыки достаточно высоко.

- Это немного увлекательно… - сказал он, глядя вверх в воздух. Он сидел на кровати и смотрел на светящийся туман вокруг себя. Его навык восприятия маны был уже на уровне 3 в этот момент. Это умение мало что давало, кроме того, что позволяло ему видеть ману вокруг себя. Это было похоже на слабый голубой туман, но он ничего не мог с ним поделать. Прокачка этого навыка только расширила диапазон его чувства маны и сделало туман немного более отчетливым.

- Ну, из книг, которые я читал. Я должен поднять это до десятого уровня до церемонии Вознесения, и мне почти гарантирован класс мага.

- Я получу некоторые навыки первого тира непосредственно из класса мага, те, которые помогут мне формировать ману и изгнать ману, или те, которые позволят мне поглощать больше и повышать мою регенерацию маны.

Он зажал ручку между носом и верхней губой и выглянул наружу. Там ярко светили две луны, одна красная, а другая голубая. Это было напоминанием о том, что он действительно находится в другом мире. Его семья исчезла, все его старые друзья тоже, все здесь ощущалось чужим.

Он также не чувствовал, своей связи с ними, его так называемый родитель был далек. Он обратил на него внимание только в тот момент, когда узнал, что у него есть редкий навык. Он знал таких людей еще с Земли, тех, что остаются с тобой только до тех пор, пока ты им полезен. Когда ваша полезность иссякнет, они бросят вас, как старый мешок из-под картошки.

- Мне действительно нужно выбраться отсюда, эта магическая штука считается очень престижной, так что если все пойдет хорошо, я смогу проложить свой собственный путь.

Больше всего на свете ему хотелось уйти с миром. Ему осточертело быть пойманным в ловушку другими, он просто хотел, чтобы его оставили в покое и дали возможность жить в собственном темпе.

- Интересно, чем на самом деле зарабатывает себе на жизнь маг?… придется ли мне участвовать в истреблении монстров… или войны?

Он попытался вспомнить пару RPG, в которые играл раньше. В большинстве из них некий "избранный" отправлялся на поиски с отрядом искателей приключений. Самый простой из них был тот, где вы победили какого-то могущественного монстра, такого как король демонов.

- Я герой, да?… Этого, наверное, не случится…

Он вздохнул и уронил ручку. Он устал и был весь в синяках, идиот инструктор по строевой подготовке дал ему пару хороших ударов палкой, когда он не торопился во время бега.

- Э-э, а мне нужно будет заниматься этим в течение следующих пяти лет?

Он ворчал, уходя в страну грез, и его мысли были заняты мирной и ленивой жизнью.

……

Темноволосый мальчик с зелеными глазами стоял у большого дерева, он был одет в повседневную одежду, и его лицо было грязным. Юноша глубоко вздохнул и бросился на широкий ствол дерева. Его руки и ноги начали шаркать взад и вперед, когда он направился вверх, когда он поднялся на дерево. В считанные секунды ему удалось забраться на одну из больших ветвей.

Очевидно, он еще не закончил, потому что быстро соскользнул вниз и повторил эту процедуру раз десять, прежде чем услышал знакомый голос.

Базовый альпинизм достиг 3го уровня.

Это был чуть повзраслевший Роланд, полгода прошло с тех пор, как он попал сюда. Он уже некоторое время тестировал эту систему навыков и уровней и пришел к некоторым выводам. Из того, что он знал, человек не мог получить много навыков, прежде чем пройти ритуал Вознесения. Подавляющее большинство из них относились к "базовому" типу.

- Пятьдесят раз, да? Думаю, это не десятикратный множитель…

Роланд потер подбородок, он тренировал свой навык альпинизма на этом самом дереве с уровня 1. После того, как он поднялся в первый раз, он заработал базовый альпинизм ур. 1, после следующих десяти попыток он был на ур. 2, затем после пятидесяти раз он поднялся до уровня 3.

- Но не все может стать навыком…

Он пробовал разные подходы, у него был маленький мяч, и он несколько раз пытался подбросить его к стене, чтобы посмотреть, получит ли он какой - то навык метания, но это не сработало. Затем он сделал еще одну попытку с камнем и тренировочным манекеном и смог достичь базового навыка метания камней.

- Может быть, это как-то связано с тем, как я его бросал, или с тем, что предмет был игрушкой, а камень можно считать снарядом или оружием?

Он пришел к выводу, что большинство навыков, которые можно получить, так или иначе используются в бою. Ему нужно было бросить копье, чтобы получить "базовый навык метания копья", но по какой-то причине он не мог достичь того же, бросая палку, которая не была принята системой в качестве оружия.

- Это немного расплывчато, также думаю, что есть четкая система, основанная на достижениях, работающая в задней части, которая выравнивает навыки, когда вы проходите порог.

Именно по этой причине он проверил свое умение лазать. Точки повышения уровня были на 1, 10, а затем 50. Чем дальше вы шли, тем труднее было повысить уровень навыка.

- Интересно, если я залезу на более высокое дерево, если время, необходимое для повышения уровня навыка, изменится…

Марта стояла в стороне, держась за щеку. Она наблюдала, как ее молодой хозяин взбирается на разные деревья и что-то записывает в блокнот. В какой-то момент он останавливался и смотрел на то, что записывал, его глаза странно сужались или выпучивались.

- Молодой господин в последнее время стал довольно активным, я должна добавить больше мяса в его рацион!

Женщина ушла, чтобы заняться кое-какими делами, а Роланд продолжал проверять свои навыки, он приобрел довольно дурную славу среди слуг. Люди начали находить его прячущимся в шкафах или пробирающимся в подвал. Когда его спрашивали об объяснении, он всегда отвечал, что испытывает новые навыки.

Его старшие братья начали игнорировать его после того, как увидели, что он пытается взобраться на стены особняка, бормоча что-то о странном монстре, называемом грузовиком.

Прошло еще немного времени, и Роланд овладел большинством базовых навыков, которые считал полезными и легкими для усвоения. Была одна вещь, которая беспокоила его, и это были навыки, с которыми он был послан в этот мир. Даже после тестирования он не мог понять, для чего могут пригодиться его схемы или навыки отладки.

Третий, который возился, оказался полезным, когда он попытался починить часы. Он никогда не работал с часами, но каким-то образом знал, где должны располагаться детали. Он не верил, что это была работа навыка схемотехники, поскольку схемы и шестеренки в часах даже не были близки.

Применение чувства маны было также чем-то, что он не мог понять. Была также та вещь, где первоначальный носитель тела умер из-за попытки поглотить туман маны в окружающей среде. После дальнейших исследований он пришел к выводу, что до достижения класса мага или послушника это было невозможно и привело бы к отравлению маной.

- Никто не объяснил этого первому ребенку… Думаю, мне придется подождать с любыми магическими тестами, до тех пор, пока я не стану старше…

Роланд хотел начать играть с маной, а кто бы не захотел? На данный момент этот путь был заблокирован, поэтому он сосредоточился на других вещах.

Чем больше он читал или идентифицировал предметы, тем выше становилось его умение идентифицировать, и сопротивление сну тоже объяснялось само собой. После того, как юноша приобрел множество базовых навыков, таких как бег, скалолазание, метание, он занялся другими вещами. Одной из таких вещей были классовые навыки, связанные с ремеслом. У него был навык лудильщика, так что, возможно, он мог бы научиться кузнечному делу или работать в кузнице?

- М-молодой господин, если барон узнает… вы не можете научиться таким классным навыкам, Барон будет в бешенстве…

Теперь Роланд стоял с молотком в руке, ударяя им по раскаленному железу. Он пошел к кузнецу, который работал, и использовал свое имя одного из сыновей барона, чтобы заставить кузнеца научить его кое-чему о ремесле. Однако все пошло не так, как он планировал, поскольку он не получал никаких навыков от удара по нагретым подковам.

- Может, я что-то пропустил?

- Эй, какой самый простой навык кузнеца?…

Он был уверен, что приобретет кое-какие базовые навыки, если будет работать на плавильне или ковать нагретый металл. По какой-то причине он вообще ничего не получал, все остальные базовые навыки было намного легче разблокировать.

- Мастер Роланд, если вы не откроете класс кузнеца, то не сможете научиться никаким кузнечным навыкам.

Очевидно, единственные навыки, которые он мог получить, как и раньше, были связаны с боем. Единственные навыки, связанные с молотом, которые он мог получить, были связаны с боевыми навыками.

- Это не имеет особого смысла… может быть, люди или боги, которые разработали это, не хотели иметь детский труд или что-то в этом роде?

В конце концов барон узнал, что Роланд проводит все свое время, работая в кузнице. Он был вынужден отказаться от своих кузнечных испытаний после того, как они оказались неэффективными. Ему также было запрещено выполнять подобные задания, поскольку они не подходили для сына дворянина.

Время шло, Роланд продолжал тренировать свои основные навыки до максимума, стараясь не умереть от скуки. Выполнение повторяющихся задач, подобных этой, только для того, чтобы услышать системный звон, было не так полезно, как можно было бы подумать.

Потом наступил его девятый день рождения, хотя он не получил никаких подарков, он получил что-то совсем другое.

Роланд посмотрел на острый предмет в своей руке, это был короткий меч, сделанный из стали. Сейчас он был около 140 см, довольно высокий для 9-летнего ребенка. Он взглянул на оружие, которое держал в руках, его умение идентифицировать даже дало ему некоторые основы.

Короткий Меч [Общий] Атака: ????, Оборона: ???? Обычный меч, сделанный из стали.

- Да… это очень помогает…

Почему он держал в руках оружие для убийства людей, спросите вы? Кроме того, почему он оказался в тускло освещенной комнате с зеленым существом, смотрящим на него своими глазами-бусинками? Барон любил держать своих мальчиков на коротком поводке, ему не хватало всего 1 года, чтобы получить свое Вознесение. У дома Арденов была традиция, очень кровавая. Дети, достигшие 9-летнего возраста, должны были пройти определенный тест на храбрость.

Его отвели в подземелье особняка, где ему представили его противника. Это было что-то обычное в таких фантастических мирах, но для Роланда это было впервые. Все люди вокруг были людьми, и если бы он не увидел это существо сегодня, то мог бы подумать, что они были единственной расой вокруг.

Гоблин ур. 1 HP 117/117

Вот оно, зеленое и уродливое, даже ниже его ростом-около 120 сантиметров. Он выглядел сердитым и держал короткий клинок, похожий на его, только намного ржавее. Для сравнения, после 4 лет изнурительных тренировок его статистика немного выросла.

Имя:	Роланд Арден
HP	159/159
MP	494/494
SP	205/205
Сила	12
Ловкость	13
Проворство	20
Жизненная сила	12
Выносливость	13
Интеллект	41
Сила воли	21
Харизма	9
Удача	6

У него были только его HP для сравнения, его был выше, поэтому он должен был иметь более высокую жизненную силу и выносливость, чем это существо. Жизненная сила давала большинство очков здоровья, в то время как выносливость была в основном для выносливости, но также вознаграждала некоторые очки к ней.

- Роланд, на что ты смотришь, сосредоточься на своем враге!

Голос раздался сбоку, это был тот же самый человек, который отвечал за его обучение. Он был большой и лысый, со шрамами по всему телу. Барон был занят в этот день, но решил, что не стоит откладывать, поэтому он был здесь без своего родителя. По его мнению, это был тривиальный вопрос, и, как и другие сыновья, он должен был пройти через это маленькое испытание.

- Жаль, что эта нелепая статистика интелекта, которая у меня есть, не может быть использована для чего-то…

У него было три характеристики за 20, проворство было единственной характеристикой, которая была полезна для этого случая, но это было в основном сосредоточено на стрельбе из лука или на легких клинках, таких как рапира. Существо перед ним издало пронзительный визг и бросилось на него, не дожидаясь, пока он устроится поудобнее. Он знал, что это была схватка не на жизнь, а на смерть, и он не проявит милосердия к своему противнику.

Роланд был поражен этим криком, но, к счастью, его высокая сила воли позволила ему сохранить ясную голову в этой схватке.

- Возьми себя в руки… ты же тренировался для этого…

Человеку, обитающему в теле юноши, должно быть, чуть больше тридцати лет. Тем не менее, он никогда раньше не участвовал в смертельной битве, поэтому очень нервничал. В том, как действовал этот монстр, не было никакой стратегии, он просто атаковал его с оружием в руках. Он нанес удар сверху, который можно было легко прочитать, заставив Роланда увернуться в сторону.

Это был хороший шанс отомстить, он замахнулся своим коротким мечом на существо, но в последнюю секунду запнулся. Он не вложил в него весь свой вес, это привело к неглубокому порезу на руке гоблина. Монстр беспорядочно отскочил назад, умудрившись нанести удар в бок мальчика.

Вы получили 10 урона.

"Что ты делаешь, целься в горло!"

Роланд попятился, пот струился по его лбу. К счастью, он был одет в кожаные доспехи, которые смогли защитить его от основной силы атаки. Клинковое оружие зеленого монстра было более низкого качества, так что благодаря этому он был избавлен от кровотечения. Тем не менее, это было больно и, вероятно, оставило бы после себя неприятный синяк.

Его собственная атака также была довольно мелкой, что привело к аналогичному снижению на 10 HP для пула здоровья гоблинов. Рана была недостаточно глубокой, чтобы вызвать кровотечение, и гоблин снова закричал во время атаки. Существо, казалось, впало в какое-то неистовое состояние, его глаза покраснели, и он начал размахивать своим клинком, как маньяк.

Перед лицом опасности разум Роланда на мгновение затуманился, и он начал пятиться назад.

- Что ты делаешь, это всего лишь маленький гоблин!

Этот человек продолжал оскорблять его, он хотел подойти и дать ему пощечину. Возможно, внутри он и был взрослым, но этот человек считал себя девятилетним ребенком. Он все еще кричал и подталкивал его лицом к лицу с чудовищем.

"Надо было дать мне щит, придурок!"

Злость сработала, Роланд стиснул зубы и нырнул вперед. Его противник был слабее, не имел никакой подготовки и был медленнее. Между случайными порезами Роланд увидел свой шанс и вонзил короткий меч в плечо твари, отскочив назад в тот момент, когда она попыталась нанести ответный удар.

Это был мощный удар, так как HP гоблина упал на 50 пунктов, и у него осталась только половина его здоровья. Чудовище закричало, но на этот раз на Роланда это не подействовало. Монстр не смягчился и продолжал атаковать, как идиот, он не торопился и просто продолжал противодействовать, наконец, закончив его смертельным ударом по шее монстра. Он упал почти мгновенно, черная кровь хлынула из его тела.

Вы набрали 10 очков опыта. Вы получили достижение "первое убийство", вы получаете бонус в размере 50 очков опыта

Он почувствовал странное покалывание, как будто что-то хотело войти в его тело. Странное явление прекратилось почти мгновенно, как будто было чем-то заблокировано. Это чувство было актом приобретения опыта, который был заблокирован из-за ограничений этого мира.

Этот опыт на самом деле не мог быть использован сейчас, так как ему нужен был настоящий класс. Любой опыт, полученный до ритуала Вознесения, будет добавлен позже, но со штрафом. Из книг люди предполагали, что это было сделано для того, чтобы люди не имели детей, убивающих монстров до Вознесения.

Роланд посмотрел вниз, зловоние, исходившее от этого монстра, вызывало у него тошноту. Он сумел пробиться сквозь него и не блевануть, его единственной наградой за убийство этого монстра был удар по затылку. Его так называемый учитель ругал его за то, что он плохо справлялся и не мог просто одолеть слабого гоблина 1-го уровня, который не умел сражаться.

Роланд слишком устал, чтобы отвечать, и просто кивнул. Его 9-й день рождения закончился взрывом, когда он убил гуманоидное существо, за которым последовали некоторые кошмары. Прошло еще немного времени, и, наконец, приближался день, день становления могущественным магом!

http://tl.rulate.ru/book/47614/1141877