Готовый перевод Even Though I was the Real Saint, I was Exiled—Which Means my Country is Over (WN) / Хотя я была настоящей Святой, я была изгнана - что означает конец для моей страны: Глава 40 Летиция POV Продолжение

Похоже, Альберто хотел поскорее уйти на пенсию.

Он устал от дней сражений.

Выйдя на пенсию, он намеревался стать приближенным королевской семьи и вести такую же роскошную жизнь, как Летиция. Чего Альберто не знал, так это того, что эта мечта неосуществима.

- Итак... какова цель твоего визита? Ты ведь хочешь мне что-то сказать, верно? В конце концов, ты пришел без приглашения.”

- Ах, да.”

Альберто начал говорить.

- Раньше ты рассказывала мне об Элиане, верно?”

- Да, эта фальшивая святая. Ее уже изгнали из этого королевства.”

- Мм… как я слышал, эта фальшивая святая, похоже, в настоящее время находится в Линчгигеме.”

- Что ты сказал?”

На мгновение Летиция усомнилась в своем слухе.

Несмотря на это, она тут же взяла себя в руки.

“...Ну, кого волнует, куда пойдет эта женщина? Это не имеет ко мне никакого отношения.”

Вот что она сказала.

Но на самом деле…

Как хлопотно…

Летиция подумала об этом про себя, не обращая внимания на Альберто.

Святая сила Элианы была настоящей.

Она не ожидала, что барьер Элианы был тем, что предотвращал вторжение дракона, но ладно дракон, куда важнее тот факт, что это случай может посеять мятежные мысли в ее людях.

—Эй, Летиция, я тут подумал-Элиана действительно фальшивая святая? Дракон вторгся в королевство сразу после ее ухода, верно? В это время я был в Линчгигеме, чтобы выполнить твой приказ, который заключался в продаже ожерелья. Но что, если ее сила реальна...?”

- Перестань говорить глупости!”

Летиция повысила голос:

- Прости, что затронул такую неуместную тему. Ну, в самом деле, не имеет значения, истинная она святая или нет.”

Альберто издал жуткий смешок, не зная истинных мыслей Летиции.

- Ах да, я слышал кое-что интересное об Элиане.”

- Что-нибудь интересное?”

—Да, по-видимому, Элиана гуляла с первым принцем этого королевства.”

"Хм?”

Невольно она издала глупый хмык.

Еще больше, чем когда пришло известие о вторжении дракона, она засомневалась в своих ушах.

- Эх. Легко же красивым женщинам. Даже после изгнания из своего бывшего королевства, она сразу же начала все заново, просто захомутав нового принца. Я тоже хочу стать красивой женщиной.”

“…”

Элиана… ее видели вместе с принцем Найджелом?

Это просто смешно… нет. Альберто не стал бы лгать о таких вещах…

Когда она представила себе сцену интимной близости Элианы и Найджела, в сердце Летиции вспыхнули черные эмоции.

Тц...! Это Элиана виновата! Вторжение дракона, провал плана—это все ее вина! Более того, она пытается украсть у меня принца Найджела! (кто-то себе уже принцо-гарем наметил!)

Летиция медленно встала и взяла меч в углу комнаты.

Она не собиралась прибегать к этому методу так скоро.

Однако, когда она услышала об Элиане и Найджеле, ей захотелось уничтожить ее прямо здесь и сейчас.

- Убей этим фальшивую святую.”

Это был жуткий меч с ярко-красным лезвием.

- Ты можешь это сделать? Это одна из причин, по которой я приказала тебе притвориться торговцем. Пришло твое время.”

“Эй, эй, я не могу просто принять такой зловещий меч…”

В этот момент.

“Ч, что это...!?”

Черная аура вырвалась из меча Летиции.

Аура вцепилась за Альберто и начала разъедать его тело.

“А-а-а-а!”

- закричал Альберто.

Хотя некоторое время он страдал от боли, он медленно поднял лицо—

“—Ха-ха-ха! Это лучший допинг в мире! Теперь я чувствую, что могу сделать все, что угодно! Я убью фальшивую святую, как ты желаешь!”

Вскрикнув, Альберто получил меч от Летиции.

Его глаза горели красным.

“Хухуху, хороший ответ, мой милый мальчик.”

Летиция улыбнулась.

Выражение ее лица было откровенно злобным, оно никак не могло принадлежать истинной святой.

http://tl.rulate.ru/book/47257/1493752