Готовый перевод Akuyaku Reijou wa Ringoku no Oitaishi ni Dekiai Sareru / Принц соседней страны обожает злодейку.: Глава 32: Тайна пропавших сладостей.

Хммм? [Тиара Роуз]

Тиара Роуз задумчиво напевала, пока готовила сладости на своей кухне.

Что-то было определённо не так.

Конечно, нет проблем на самой кухне. Aквастид приказал сделать её специально для неё, так что это, скорее, не похоже на обычную кухню.

Проблема заключается в сладостях.

— Как я и думала, количество печенья, которое я испекла ранее, немного уменьшилось. [Тиара Роуз]

Когда она собиралась переложить вторую партию печенья на тарелку, то заметила, что первая партия печенья - которая должна была состоять из десяти штук-.... снизилось до восьми.

Странное чувство, которое я испытала, когда была с Аквастидом на днях, было правильным.

―— Но, интересно, как оно пропало?

Она наклонила голову, размышляя о странном происшествии. Кто-то не может войти в эту комнату, а Филлина и другие горничные не могут этого сделать.

Если так, то она не могла думать ни о каком другом существе, кроме фей.

— Но лесные феи, скорее всего, попросят меня об этом. [Тиара Роуз]

Это действительно непостижимо.

— Мисс Тиара Роуз? [Филлина]

— Ах, Филлина? [Тиара Роуз]

Услышав голос Тиары Роуз, Филлина заглянула на кухню. Тиара Роуз криво усмехнулась, поняв, что говорила встревоженно, позволив Филлине войти туда, куда она никогда не заходила.

— Что-то не так? - спросила Филлиана с явным беспокойством в голосе. Они были вместе с детства, поэтому она решила довериться ей.

О Боже. Печенье украли, как думаешь, кто? [Тиара Роуз]

Будучи потрясённой, Филлина поверила словам Тиары Роуз, не задумываясь.

— Это.... я думаю, это могут быть феи? Но обычно они не берут его без разрешения, я права? [Филлина]

— Действительно. Вот почему это так таинственно. [Тиара Роуз]

Лесные феи любят сладости, которые делают Тиары Роуз. Тем не менее, они не те, кто возьмёт их без разрешения.

Убедившись, что что-то действительно не так, Тиара Роуз вместе с Филлиной и её спутником Тармо направились в сад.

Небольшой сад, где розовые розы в полном цвету это место, где часто играют лесные феи.

Это сад, который Аквастид сделал только для Тиары Роуз, и никто не может войти в него без её разрешения.

— Я буду здесь. [Тармо]

— Спасибо тебе. [Тиара Роуз]

Тармо стоит у входа в сад, выполняя свою работу охранника.

Этот сад, который может легко привлечь внимание, когда угодно, не такой большой. Его единственная цель - служить месту, где Тиара Роуз и Аквастид пьют чай.

Чаепития, куда Тиара Роуз приглашает молодых дам, всегда проводились в другом саду, который намного шире.

Поэтому, это место действительно частный сад.

— А, вот и они. [Тиара Роуз]

— Это принцесса! [Фея]

— 〜Что случилось?..  Давай играть! [Фея]

Хихикая, лесные феи, присутствовавшие в саду, собрались вокруг Тиары Роуз.

Эти маленькие феи, у которых все одинаковые зелёные волосы, действительно любят растения, а также сладости, которые она печёт.

Ах, это сладости! [Тиара Роуз]

Один из них сразу обнаруживает печенье Тиары Роуз и теперь просит его. Конечно, нет никаких проблем, так как она принесла его для них, но она должна подтвердить кое что.

Она попросила фей немного подождать и спросила их о пропавших печеньях.

— Эхх!? Печенья Тиары пропали? [Фея]

— Мы этого не знаем. Его Высочество рассердится, если мы возьмём его без разрешения! [Фея]

— Я уже догадалась. Спасибо всем. [Тиара Роуз]

— Как будто это не дело лесных фей.

Во-первых, они утверждали, что их ругает Король, который всегда поступает по-своему. Если Кит действительно делает свою работу, то нет никакого способа для этих фей, чтобы быть виновниками.

— Значит, это действительно были не лесные феи? [Филлина]

— Да. Тем не менее, меня ненавидят морские феи, и у меня нет большой связи с небесными феями… [Тиара Роуз]

Все её подсказки теперь исчезли.

Но это невозможная ситуация для человека, чтобы украсть его.

— Как насчёт того, чтобы доверить это дело Его Высочеству? [Филлина]

— Но принц Аква слишком занят своей работой. Я не могу позволить себе беспокоить его только из-за каких-то пропавших конфет. [Тиара Роуз]

Предложила Филлина, но Тиара Роуз беспомощно покачала головой.

Не желая беспокоить своего занятого мужа из-за какого-то пустяка, она по-своему заботится о нем.

Но она единственная, кто так думает, а реальность другая.

Аквастид хочет знать всё о Тиаре Роуз, и если у неё действительно есть проблема, он хочет, чтобы она доверилась ему.

Филлина, которая знает это чувство Аквастида, решила проконсультироваться с ним снова.

— Сейчас её безопасность должна быть усилена.

Прежде чем направиться к Тармо и посоветоваться с ним о безопасности своей госпожи, Филлина бросила взгляд на Тиару Роуз, чтобы убедиться, что та всё ещё разговаривает с феями. Сад был не такой большой, поэтому она позвала его шепотом.

— Что-то не так? [Тармо]

— Что-то странное произошло с Мисс Тиарой Роуз? [Филлина]

Удивлённый, Тармо попытался вспомнить, как Тиара Роуз жила в течение нескольких дней поста, чтобы ответить на вопрос Филлины. Однако ничего необычного вокруг неё не произошло.

За время его службы не произошло ничего странного. Он покачал головой, как он скажет так.

— Может быть, тебя что-то интересует? [Тармо]

— Да. Я всё ещё не уверена, что это настоящая проблема, но вокруг Миледи происходит что-то странное. Пожалуйста, внимательно следи за ней. [Филлина]

— Понятно. [Тармо]

Тармо кивнул на слова Филлины.

Она могла бы просто сказать ему это о пропавших печеньях, но это нанесёт ущерб её безопасности. Будет проблемой, если они просто сосредоточились на беспокойстве её горничной, когда это оказалось бы гораздо более серьёзной проблемой.

Они должны повысить безопасность каждой части окружения Тиары Роуз.

Филлина расслабилась.

— Филлина, ты рассказала это Его Высочеству? [Тармо]

— Нет. Принцу ещё не сообщили, но... Мисс Тиара Роуз может не сказать ему, потому что не хочет, чтобы он волновался. [Филлина]

— Понимаю. [Тармо]

――Тармо, вероятно, скажет Его Высочество в любом случае.

Сейчас он является эксклюзивным сопровождением Тиары Роуз, но он, как правило, помощник Аквастида. Он, конечно, гораздо больше подходит для этой работы, чем Филлина.

Все, что остается, это оставить всё в руках Аквастида. Конечно, он что-нибудь сделает.

Он знает, что даже если Тиара Роуз не скажет ему, он заставит её признаться в этом ласково и заботливо.

Просто воображая, Филлина подумала, что это, вероятно, будет намного слаще, чем в реальности.

◇ ◇ ◇

Как только наступила ночь, Аквастид вернулся туда, где была Тиара.

Во второй половине дня он получил отчёт от Тармо, поэтому с нетерпением ждал реакции своей доброй жены.

— С возвращением! [Тиара Роуз]

— Я вернулся. [Аквастид]

Тиара Роуз, которая только что вышивала, приветствовала Аквастида улыбкой.

— Извини, что опоздал. [Аквастид]

— Ничего. Ты много работал. [Тиара Роуз]

Губы Аквастида коснулись её щёк, а затем он заключил её в объятия. Во время своего возвращения он всегда обнимает Тиару.

Особенно сегодня; его работа была увеличена. Обычно они уже расслабляются и проводят время вместе в этот час.

―— Но у меня нет выбора, так как я проверял безопасность Тиары.

Он не планирует откладывать дела на послезавтра. Если кто-то что-то заметил, то он должен действовать немедленно.

— Сегодня что-то случилось? [Тиара Роуз]

— Нет. Всё, что я сделала, это поправила платье и испекла сладости. [Аквастид]

— Понимаю. [Тиара Роуз]

Тиара Роуз улыбнулась, говоря, что всё в порядке, и не собиралась рассказывать ему, что произошло днём.

―— Серьёзно, она такая очаровательная

Обдумывая план, как заставить её признаться, он почувствовал желание сделать что-нибудь плохое. Возможно, это было неправильным движением с его стороны-ухмыльнуться, потому что плечи Тиары Роуз на мгновение задрожали.

— П-принц Аква....? [Аквастид]

— Хм? [Тиара Роуз]

Реагируя на её голос, он улыбнулся и погладил её красивые волосы.

Он поднимает её, как будто это ничего не значит. Он протягивает руку к двери, ведущей в спальню. Ещё немного рано для них пойти спать.

— У-ммм! [Тиара Роуз]

— Что случилось, Тиара? [Аквастид]

Тиара Роуз покраснела ещё сильней, она в ловушке.

―— Он точно знает, что случилось!

Увидев действия Аквастида, Тиара Роуз убедилась, что он знает, что произошло днём. В противном случае он не сможет отвести её в спальню, как только вернётся.

Интуиция подсказывает ей, что он будет любить её до тех пор, пока она не признается во всём.

— П-правда в том, что днём.- [Тиара Роуз]

— Что, ты уже собираешься во всём признаться? [Аквастид]

— Пожалуйста, не говори так, будто ты разочарован.… [Тиара Роуз]

— Вообще-то я планировал полюбить в тебя. - сказал Аквастид, хихикая.

Не имея выбора, он сел на диван и стал слушать Тиару Роуз

— ...Что случилось? [Аквастид]

— Сввввв... Эх. Действительно, очень убедительно думать, что это делают феи. [Тиара Роуз]

— Согласен. Но лесные феи никогда такого не сделают… [Аквастид]

Кивнув на слова Тиары, Аквастид согласился.

―— Тогда это были морские феи?

Он подумал о наиболее вероятном подозреваемом среди фей, и теперь он думает о том, как это подтвердить.

Если это небесные феи, Аквастид получил их благословение, чтобы он мог немедленно связаться с ними, и их не тип, чтобы делать такие вещи.

— Я проведу расследование, чтобы ты ни о чём не беспокоилась, Тиара. [Аквастид]

— Принц Аква.... но ты уже занят своей работой. Мои печенья пропадают без вести - это не так уж и важно. [Тиара Роуз]

— Нет. Печеньки, которые ты сделала, являются моей собственностью. [Аквастид]

Аквастид ласкает щёки Тиары Роуз, когда она смеётся, думая, что он ревнует её к некоторым сладостям. Затем он стал целовать её, похлопывая по спине, словно пытаясь успокоить.

―— Мне нужно исправить это, пока всё не стало серьёзно.

Он хочет решить всё быстро, пока Тиара Роуз всё ещё думает об этом как о пропавшем инциденте с печеньем. Aквастид ожидает, что ситуация постепенно обострится.

Это довольно трудно, но он не хочет, чтобы кто-то мешал его времени с Тиарой Роуз.

◇ ◇ ◇

Однако через несколько дней этот инцидент перерос в неожиданную ситуацию.

Сама Тиара Роуз была свидетелем того, как печенье исчезло.

— Эххххх?! [Тиара Роуз]

В раковине кухни появляется лицо морской феи, берущей кусочек печенья—

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4660/556948

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
"— Сегодня что-то случилось? [Тиара Роуз]

— Нет. Всё, что я сделала, это поправила платье и испекла сладости. [Аквастид]

— Понимаю. [Тиара Роуз]".
Местами поменяйте кто говорит. Диалог перепутан.
Развернуть
#
книга полностью редактируется)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь