Готовый перевод Akuyaku Reijou wa Ringoku no Oitaishi ni Dekiai Sareru / Принц соседней страны обожает злодейку.: Глава 22. Злодейка Обожает...

Тиара Роуз проводила дни, принимая работу, связанную с духами, по утрам и наблюдая за работой Аквастида в его офисе днём.

Однако, не будучи в состоянии быть полезной Аквастиду, она вздохнула.

— Тиара-сама, вы делаете всё, что в ваших силах. [Филлина]

— Но... Айшире-сама ещё только 14 лет, но она в состоянии сделать эту работу так хорошо. [Тиара Роуз]

Устроившись на мягком диване, она пила чёрный чай, который заварила Филлина.

В это время ночи, в замке тихо и можно было слышать ветер. Тиаре Роуз нравилось это время, пока она пила чёрный чай в ожидании.

И тут она вспомнила о происшествии, случившемся днём.

Понаблюдав за работой Аквастида, она заметила, что Айшира время от времени приходит к нему. Каждый раз это как-то влияло на неё, но она говорит себе, что это ради работы.

—— Но, чтобы иметь возможность нормально работать в 14 лет... в Японии такое невозможно представить.

Вздохнув про себя, Тиара Роуз задумалась, чем она может быть полезна.

— Тиара-сама, то, что вы здесь, очень помогает Аквастиду-сама. [Филлина]

— Филлина? [Тиара Роуз]

Она наклонила голову, услышав такие слова. Как кто-то может быть полезен, просто находясь рядом с другими? Видя, что Тиара Роуз всерьёз задумалась, Филлина сказала: - Эта часть тебя тоже хороша. - и ласково улыбнулась.

Общеизвестно, что Аквастид души не чает в Тиаре Роуз, но, похоже, что человек, о котором идёт речь, сам не вполне осознает это.

Просто от присутствия Тиары Роуз, Аквастид  чувствует себя хорошо, и прогресс его работы в офисе увеличивается.

Хотя она и чувствует, что это для её, она всё ещё находится в обучении для ведения домашнего хозяйства. Наверное, нехорошо быть в избыточном контакте с ним... думая об этом, она задалась вопросом, что делать.

— Как насчёт десерта? В конце концов, вы можете добавить магии в десерт. Я думаю, что делать сладости, которые помогут оправиться от истощения, было бы неплохо. [Филлина]

— Как и ожидалось от Филлины! Правильно, если я сделаю десерты, даже я могу быть полезна. [Тиара Роуз]

Тиара Роуз улыбнулась, как распустившийся цветок.

И если это то, что она собиралась сделать, она подумала, что должна начать готовиться прямо сейчас и встала – но, конечно, её остановила Филлина.

— Тиара-сама, уже поздно сейчас. Как насчёт того, чтобы сделать это завтра? [Филлина]

— Ммм... правда, давай завтра встанем пораньше и сделаем их. [Тиара Роуз]

После того, как её остановила Филлина, так как это вызвало бы проблемы у других людей в замке, Тиара Роуз легко согласилась и начала готовиться ко сну.

Филлина была счастлива, видя своего хозяина в таком хорошем настроении. Тем более, что всё, что она слышала от Тиары Роуз в последнее время, было: - Айшира тоже была там..

◇ ◇ ◇

— Тиара, я дам тебе это.– [Филлина]

— Ничего, если я его съем? [Тиара Роуз]

Ммм...

Тиара, которая была в восторге от приготовления сладостей, смогла занять кухню замка.

— Вообще-то, Аквастид приготовил специальную кухню только для Тиары Роуз, так как она любит делать сладости - но никто об этом не знал. [Филлина]

— Спасибо, выглядит очень вкусно. [Тиара Роуз]

Пока шли приготовления, рядом с Тиарой Роуз появились лесные феи. С обеими руками, полными фруктов и цветов, они просто продолжали давать их Тиаре Роуз.

Глядя на плоды, которые она получала, она думала о том, чтобы использовать их, так как они потрудились принести их.

— Что ты будешь делать? [Филлина]

Наблюдавшая за ними Филлина, казалось, тоже веселилась.

Поскольку Тиаре Роуз предстояло готовить сладости в одиночку, Филлина только что заметила это. Ей может быть скучно, но ничего не поделаешь.

— Ты можешь съесть этот цветок~ [Фея]

— Это вкусно~ [Фея]

— Что? Можно съесть этот цветок? [Тиара Роуз]

Услышав это от фей, Тиара Роуз схватила цветок. Это был милый маленький жёлтый цветок, который, казалось, идеально подходил для украшения поверх торта.

Даже в Японии были магазины, которые могли бы обрабатывать милые цветы, которые можно использовать в качестве пищи. И поэтому неудивительно, что и в этом мире есть съедобные цветы.

Тиара Роуз пошла дальше и засунула весь цветок в рот. Она слышала крик Филлины сбоку, но не обращала на неё внимания.

Она немного пожевала цветок, чтобы попробовать его на вкус, а потом проглотила. Пробормотав про себя "хм", она смешала цветы со свежими сливками.

— Что вы делаете, госпожа Тиара Роуз?… [Филлина]

— Их, очевидно, можно есть. Они были сладкими, поэтому я подумала использовать их в торте. [Тиара Роуз]

Сказав это, она сунула один из лепестков в рот Филлине. В конце концов Филлина съела его, не задумываясь.

— Цветы не такие... вкусно! Кроме того, он имеет естественную сладость без горечи. [Филлина]

— Верно. [Тиара Роуз]

Филлина удивлённо уставилась на цветок. Она была поражена, увидев, что существует такой восхитительный цветок. Бросив на неё косой взгляд, Тиара Роуз принялась за торт.

Очень милый цветочный торт, с использованием фруктов и ягод.

— Интересно, сделает ли это Аква-сама счастливым? [Тиара Роуз]

— Эх-хе-хе. - рассмеялась про себя Тиара Роуз, предвкушая готовый продукт.

◇ ◇ ◇

Филлина была в отчаянии.

Ведя Тиару Роуз к офису, она думала, что только они так отличились. Но там был торт Айширы.

Похоже, Айшира тоже пришла с тортом, как и Тиара Роуз.

Филлина отнесла пирог Тиары Роуз на главную кухню. И торт Айширы тоже был там.

— Подумать только, что всё так обернётся... я даже представить себе не могла. - сказала Филлина, расстроенная тортом Айширы.

В отличие от торта Тиары Роуз, он выглядел очень профессионально. Ещё там была шоколадная глазурь, и это заставило Филлину подумать, что Тиаре-сама он определённо понравится.

— Может мне просто добавить табаско или что-то такое в торт Айширы-сама? [Филлина]

Нет, нет, нет, как слуга госпожи Тиары Роуз, такой подлый поступок не может быть совершён. Прогнав злую мысль, на мгновение возникшую в голове, Филлина вздохнула.

Но на самом деле Филлина действительно хотела что-то с этим сделать. Она плохо думала об Айшире, потому что рядом с ней Тиара Роуз всегда выглядела мрачной. Конечно, она этого не покажет.

— Давай заставим господина Аквастида съесть пирог Тиары Роуз, пока его желудок не наполнился. [Филлина] 

— Да, это идеально. [Филлина]

Это был торт ручной работы Тиары Роуз.

Решив, что заставит Аквастида съесть всё это, Филлина в эйфорическом настроении понесла торт в офис.

Пройдя по красной ковровой дорожке, она вскоре оказалась в кабинете Аквастида. Постучав, она вошла, когда ей разрешили.

Тиара Роуз немедленно поприветствовала Филлину и радостно сообщила Аквастиду, что пирог готов.

— Торт, который сделала Тиара? Это очень мило. Тогда давайте сделаем небольшой перерыв. [Аквастид]

— Ух ты! Тиара-сама умеет готовить десерты? Это удивительно. [Айшира]

— Большое вам спасибо. [Тиара Роуз]

Айшира тоже радостно улыбнулась.

Филлина аккуратно разрезала торт в нужных пропорциях и подала их к чаю. Тот, кто откусил первый кусочек, был Аквастидом. Откусив цветок, он кивнул в ответ.

— Хмм, все сладости, которые делает Тиара, очень вкусные. [Аквастид]

— Я рада, что вам понравилось, Аква-сама. Эти цветы и ягоды мне подарили лесные феи. [Тиара Роуз]

— Более того, это... нет, я дам тебе свои впечатления от него позже.. [Аквастид]

— Хорошо. [Тиара Роуз]

Вероятно, он хотел сказать что-то о магической составляющей Тиары Роуз, вложенной в него.

Это не то, что он будет обсуждать перед другими людьми, поскольку только Аквастид и Эллиот знают об этом.

Рядом с ними Эллиот и Айшира тоже ели пирог и превозносили его вкус.

И хотя Тиара Роуз был рада, что всё было хорошо, постучали в дверь. После того как Аквастид разрешил войти, вошёл слуга Айширы с великолепным тортом.

— ...!

Филлина сглотнула. Она не думала, что торт подадут так скоро. Она задумалась, не следовало ли ей вообще спрятать его.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4660/535428