Готовый перевод Akuyaku Reijou wa Ringoku no Oitaishi ni Dekiai Sareru / Принц соседней страны обожает злодейку.: Глава 21. Обучение для новобрачных.

Прошло 20 дней с тех пор, как Тиара Роуз прибыла в Морской Лес

Не прошло и месяца с её приезда, как вокруг неё уже произошло много событий. Главными были её встреча с Айширой и Королём фей.

Бывали случаи, когда она устраивала чаепития с благородными дамами в Морском Лесе в качестве формы общения.

И теперь, то, что должно официально начаться, это её... свадебное обучение.

Но так как Тиара Роуз была бывшей невестой Кронпринца Лазурита, то она уже овладела всем, чему только можно научиться.

Поэтому вместо этого она должна получить образование о культуре Морского Леса. Например, о феях и истории Королевства чтобы создать гораздо более глубокие доверительные отношения со своим женихом, Аквастидом.

― Мне нужно держать себя в руках, потому что я скоро стану Королевой... [Тиара Роуз]

Что привлекло её внимание, когда она ложилась, так это красивые украшения её кровати с балдахином.

Когда луна тихо встаёт, Тиара Роуз закрывает глаза - и пытается уснуть, но, конечно, терпит неудачу.

Даже она не уверена, что это из-за её беспокойства о начале её свадебного обучения или её сомнений в том, действительно ли она будет будущей Королевой.

―― Принц Аква. Нет, Аква.

Тот, кто всегда в её голове, Аквастид.

С тех пор как она назвала Короля фей по имени, между ними установилось негласное правило. То есть, когда они одни, она должна называть его Аква, без всяких почестей.

Когда они останутся вдвоём, она будет обращаться к нему "Аква".

Когда они с кем-то , она обращается к нему "Принц Аква".

И когда они будут на публике, она будет обращаться к нему ”Ваше Высочество”.

― ..Я чувствую, что могу сказать ему только его имя.. по ошибке. [Тиара Роуз]

Если бы она этого не сделала, то улыбнулась бы сама себе.

Тиара Роуз запаниковала, когда Аквастид столкнулся с Китом, но в конце концов, это сократило разрыв между ними.

Она очень благодарна Киту за это.

По мере того как Тиара Роуз продолжает думать об этих вещах, её мысли, кажется, не имеют конца.

― День свадебного обучения не наступит, если я не посплю. - ругала она себя, улыбавшуюся в одиночестве, и решила снова закрыть глаза.

◇ ◇ ◇

― ....Вот и всё. Мисс Тиара Роуз, вы действительно превосходны. - сказала учительница.

Прошёл всего месяц с тех пор, как они начали обучение новобрачных.

― Большое спасибо, учитель. - Тиара Роуз улыбнулась и сделала изящный реверанс.

То, что они сделали в течение месяца, касалось социальных отношений. И это было сделано с беспрецедентной скоростью.

Этикет, танцы, вышивка, общее образование. Тиара Роуз сделала всё это только один раз, и она уже заслужила похвалы от своего учителя.

Она была счастлива, что то, чему она научилась, будучи невестой Харнайта, не пропало даром. Она думала, что в этом не будет необходимости, так как предполагалось, что она будет изгнана из Королевства.

― После этого мы неделю будем обсуждать тему фей. [Учитель]   

― Я понимаю. [Тиара Роуз]

― Хотя это уже общеизвестно, я объясню это гораздо глубже. Мисс Тиара Роуз, поскольку вы будете Королевой этого Королевства... вы должны научиться этому. - сказала учительница, протягивая ей толстую книгу.

Она открывает и просматривает её, и то, что было написано внутри - вся информация о феях и действительно, есть вещи, написанные в книге, которые не были широко известны.

Тиара Роуз подумала, что ей было бы очень полезно узнать всё это всего за одну неделю, так как в соседнем Королевстве было мало информации о феях.

―― Некоторые сведения здесь могут быть ограничены другими, поэтому мне нужно знать, о чём мне разрешено говорить, а о чём нет.

― Мисс Тиара Роуз, если я не ошибаюсь, лесные феи благоволят к вам. Могу я спросить, о чём вы с ними разговариваете? [Учитель]   

― Феи появляются всякий раз, когда я хожу в сад. Не похоже, что у нас есть конкретная тема. У нас в основном разговоры о том, как этот цветок красив и тому подобное. Кроме того, они любят сладости. [Тиара Роуз]

― Сладости? [Учитель]   

Глаза учителя расширились от удивления после слов Тиары Роуз. Это, потому что она не слышала о том, что феи едят.

Наверное, лучше сказать, что человек не осмелился дать фее никакой еды. Конечно, были и такие, кто верил, но феи этого не признавали.

По этой причине был сделан вывод, что феи не едят человеческую пищу.

― Лесные феи любят сладости... я на самом деле благословлена и морскими феями, но я задаюсь вопросом, примут ли они их, если я дам им сладости? [Учитель]

― К сожалению, морские феи меня не любят, поэтому я не могу сказать наверняка. Я думаю, что для вас лучше попробовать это. [Тиара Роуз]

К несчастью, они её ненавидят. Хотя лесные феи вместо этого благословили её.

― Я так и сделаю. - ответила учительница, услышав слова Тиары Роуз.

― Ну тогда, давайте закончим на сегодня-- о, Боже мой, Ваше Высочество. [Учитель]   

― Что? [Тиара Роуз]

Учительница уже собиралась сказать ей, что завтра у них будет ещё одна лекция о феях, когда заметила входящую в комнату фигуру Аквастида.

Он, видимо, пришёл, чтобы забрать Тиару Роуз.

― Похоже, сегодняшний урок окончен. - улыбнулся он.

― Да, это так. Мисс Тиара превосходна, поэтому уроки, которыми мы собирались заняться в течение 6 месяцев, мы закончили в течение месяца. Осталась всего неделя лекций о феях, и мы закончим. [Учитель]   

― Понимаю. Ты действительно великолепна, Тиара. [Аквастид]   

― Благодарю Вас, Ваше Высочество. Я буду стараться изо всех сил. [Тиара Роуз]

Поклонившись учителю, Аквастид вывел Тиару Роуз из комнаты.

Она задавалась вопросом, куда Аквастид ведёт её, но, очевидно, они направлялись в его офис.

Когда они проходили по длинному, устланному ковром коридору, её взгляд был прикован к элегантным украшениям по обе стороны стен. Всё это продукты Морского Леса, которые сделаны из кораллов.

― Тиара, это мой кабинет. Давай обсудим то, что произойдёт чуть позже. [Аквастид]   

― Хорошо. [Тиара Роуз]

Когда они вошли в зал, их места уже были подготовлены.

После того, как её проводили на диван, Тиара Роуз села. Аквастид сел напротив неё, а Тармо остался позади Тиары Роуз в качестве её эскорта.

Эллиот готовил какие-то документы, похоже, он не будет участвовать в обсуждении.

― Можешь расслабиться, в этой комнате только я и мои помощники. [Аквастид]   

― Я понимаю, принц Аква. [Тиара Роуз]

Помимо Элиота, Тармо (который теперь служит сопровождающим Тиары Роуз) также является бывшим помощником Аквастида.

Но даже в этом случае Тиаре Роуз нелегко расслабиться, так как она совсем недавно прибыла в это Королевство для свадебного обучения. Но она счастлива, что он заботится о ней.

― Я каждый день слышу отчёты о твоей подготовке к свадьбе. Все твои учителя хвалят, насколько ты превосходна. - гордо сказал Аквастид.

― Я недостойна этих слов. - смущённо ответила Тиара Роуз.

Для неё вполне естественно знать такие вещи, касающиеся общего образования, как манеры и этикет. Она освоила всё это до такой степени, что можно задаться вопросом, почему она вообщеизучает основы.

Однако, хотя барышни умеют вести себя элегантно, есть ещё много случаев, когда они не понимают всего и их сути.

Очень трудно быть молодой леди, как Тиара Роуз, если они не прошли строгое образование с детства.

По этой причине любая молодая леди, которая должна выйти замуж за Королевскую семью, должна пройти очень строгое свадебное обучение.

― Я думаю позволить тебе наблюдать за моей работой в течение оставшегося периода, если ты будешь тренироваться. [Аквастид]   

― Работа Вашего Высочества? [Тиара Роуз]

― Совершенно верно. Разве это не лучший способ лучше понять ситуацию в Королевстве? Поскольку ты будешь Королевой, я сомневаюсь, что ты будешь иметь непосредственное отношение к моей работе, но всё же, быть в состоянии знать эти вещи не так и плохо. [Аквастид]   

― Понятно. - подумала она.

Аквастид - это тот, кто управляет всеми политическими делами в Королевстве, такими как обработка документов и предоставление фактических команд, но что касается Тиары Роуз, которая должна быть коронованной принцессой, будет много случаев, когда она будет сопровождать его во время инспекций и т. д.

Если это так, то хорошо знать обычную рабочую ситуацию. Например, что делать в определённых ситуациях, потому что реакция на людей меняется на основе этого.

Но――

― Я до сих пор ничего незнаю, кроме того что я твоя невеста. Чтобы я знала о положении дел в Морском Лесу, кроме того, твоя работа— [Тиара Роуз]

Ты не должен давать мне слишком много информации, потому что я всего лишь невеста.

Вот что она собиралась сказать, но палец Аквастида коснулся её губ, не давая сказать больше.

― С этим нет нкаких проблем. - сказал Аквастид растерянной Тиаре Роуз.

Это его заявление фактически доказало, что Аквастид не планирует отпускать её.

―― Я счастлива, что принц Аква доверяет мне, но есть огромная возможность того, чтобы всё пошло в соответствии с игрой…

― Есть ещё вероятность, что Айшира станет Королевой вместо меня. - подумала Тиара Роуз, но потом решила не думать об этом.

― Если я буду продолжать так думать, то проиграю битву, которую смогу выиграть. Я должна оставаться сильной. - упрекнула она себя.

Быть обескураженным всякий раз, когда всё становиться как в игре, - плохая привычка Тиары Роуз.

― Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы поддержать тебя. [Тиара Роуз]

― Я рассчитываю на тебя, Тиара. [Аквастид]

― Угу. [Тиара Роуз]

Итак, Тиара Роуз теперь будет проводить свои дни, изучая факты о феях и наблюдая за работой Аквастида.

― Однако, я хочу, чтобы ты пообещала мне одну вещь. [Аквастид]

― Да, в чём дело? [Тиара Роуз]

― Если тебя что-то беспокоит, немедленно обратись ко мне. Ты не должна взваливать всё это на свои плечи. [Аквастид]

Это звучало как строгое объяснение правил, но оказалось, что он просто беспокоился о ней.

Тиара Роуз послушно кивнула, и Аквастид удовлетворённо кивнул в ответ.

Но Тиара Роуз не знала, что героиня, Айшира, часто посещает этот кабинет по работе…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4660/534618