Готовый перевод I’m Ready for Divorce / Я Готова Развестись!: Глава 51. Прибытие принцессы

 

 

Путешествовать в карете пришлось три месяца, но принцесса Лариса совсем не чувствовала усталости. Ей не терпелось снова увидеть лицо герцога Сернуар.

 

Как это будет?

Принцесса не могла забыть лицо герцога Сернуар, с которым познакомилась во время войны. В его глазах, казалось, была страшная боль ... эти глаза, загипнотизировали ее. Вот почему она сказала императору, что отправится прямо в герцогство Сернуар. Когда Лариса открыла портал и впервые оказалась рядом с герцогом Сернуар, она почувствовала, что наконец-то знает, куда идти. Она признала, что это была любовь с первого взгляда. Неудивительно, что она хотела быть рядом с ним. Правда, сначала она нуждалась в его помощи по политическим причинам, но потом она хотела помочь ему выздороветь.

Но он был холоднее, чем говорили.

- На этот раз, когда мы встретимся снова, я хочу подойти к нему еще ближе, чем раньше. Надеюсь, что такая возможность представится.

Это была беспочвенная надежда, но принцесса Лариса верила в случай и судьбу. Благодаря этой вере она могла чувствовать себя оживленной в этом месте.

***

Многое происходило в герцогстве Сернуар до приезда принцессы Ларисы.

Для начала вассалы, не участвовавшие в войне, отправились в лес смерти. Они думали, что это несправедливо, но не было никакой возможности бежать немедленно, и они решили подождать и придумать план на будущее.

Кроме того, Кавилл дал задание баронам Вендосу и Бернарду. Целый месяц бароны оставались в столице, составляя отчет, чтобы получить одобрение Кавилла. Однако одним из условий было то, что герцогиня не должна была их видеть, так что оба отчаянно прятались от глаз Элоди. Каждый раз они выглядели будто были на грани провала.

--Вы все еще сомневаетесь в способностях герцогини?


-- Нет, Ваше Превосходительство!

-- Ни за что, Ваше Превосходительство!


Оба барона с тревогой посмотрели на герцога. Они надеялись, что Кавилл отзовёт свой приказ уехать в лес смерти для них .

Кавилл быстро просмотрел отчет с удовлетворенным выражением лица. Отчет был полон благодарности к герцогине.

-- Ваше Величество, если бы вы могли отложить Ваш приказ еще на некоторое время...

--Да. Мы только что вернулись на нашу землю... Если бы мы могли проводить больше времени с нашими семьями ... это то, что мы хотели бы сделать.

Кавилл посмотрел на двух баронов, стоявших на коленях у его ног, вспоминая, как жена говорила ему, что нужно проявить милосердие и дать им еще один шанс исправить свою ошибку.
В частности, слова баронов о том, что они находятся рядом со своими семьями, немного тронули его.

-- Ну, можете побыть тут еще месяц….

От этих слов Кавилла оба барона пришли в восторг. Теперь настало время выбрать очевидный путь. Наблюдая за реакцией Герцога на доклад, они поняли, что им следует делать: они должны безоговорочно оставаться на стороне герцогини.
Их надежда, Айрис, оставалась в замке целый месяц, но, похоже, она не собиралась бороться за сердце герцога.

Айрис вдруг стала искать мужчину с розовыми волосами, целыми днями любоваться на розовые цветы, и даже в плохую погоду, она без устали продолжала свои поиски. Хотя на самом деле сперва Айрис сама пару раз пыталась соблазнить герцога по приказу бабушек и дедушек, но каждый раз он обращался с ней так, словно ее не существовало.

Он мог быть герцогом или кем угодно, но и Айрис была очень гордым человеком.

- Если бы ты действительно был таким хорошим, ты бы не игнорировал Айрис как будто она уродлива, как монстр!

Айрис про себя начала критиковать герцога.

Так что, поскольку она была невидима для Кавилла, она решила что, будет обращаться с ним так, как будто он невидим. В конце концов, она прекратила все контакты между ними.

***

Приближалась дата приезда принцессы, и слуги начали сильно беспокоиться. Для них принцесса была нежеланной гостьей, поскольку император хотел соединить ее с их господином.

В частности, служанки наблюдали за Рыцарями под командованием Хайнца, который бесконечно льстил принцессе. Анна продолжала наблюдать за Рыцарями одновременно с тем, как она отвечала за оранжерею, ища возможность должным образом решить вопрос о наемниках.

-- Здравствуй, Анна. С герцогиней все в порядке?

-- Прошу прощения?

Сэр Терион подошел к Анне, чтобы расспросить о её тревогах.

— Просто...вы провели много времени с Лордом и герцогиней, не так ли? Я думаю, что они были очень заняты в последнее время.

Анна хотела воспользоваться этой возможностью.

-- Да! Лорд заботится о ней очень бережно и искренне! Даже когда он занят, он находит время что бы навестить её не менее 12 раз за день!
Рыцари Хайнца, слушавшие слова Анны, фыркнули. А Терион серьезно кивнул. Терион также полагал, что Кавилл и принцесса могут пожениться из-за постоянных стараний наемников.

-Если это случится, леди будет свободна?

В глубине души он питал некоторую надежду. Но вопреки слухам, Лорд и леди, казалось, прекрасно ладили. Не так давно у него была случайная возможность стать свидетелем прогулки между ними. Они оба выглядели очень мило вместе.
Териону стало немного горько, но он решил избавиться от подобных мыслей. У него не было никакой возможности, но, в любом случае... Элоди была его первой любовью.

***

Прислушиваясь к отдаленным звукам труб, Элоди, выглянув в окно, нервно выдохнула. Она чуть не задрожала, увидев, что Кавилл вернулся.

- Почему я так нервничаю?

Кавилл скоро воссоединится с главной героиней. Воспоминания о первоначальной истории немного поблекли, но у нее все еще был общий образ в голове. Лариса была наивно добра и красива. Героиня, который уничтожит Элоди Макклер.…

Когда она думала об этом, ей почему-то становилось не по себе, но она все равно улыбалась. В любом случае...

-- Мари, не слишком ли это броско?

-- Что? - Что Вы говорите? Мэм, это ничем не отличается от того, что вы обычно используете, почему вы решили по-другому?

- Но это совершенно не похоже на обычное...

Сегодня Мари почему-то нервничала. Элоди спокойно смотрела на нее, пока она расставляла свои принадлежности. Закончив одеваться, Элоди направилась ко входу в замок, чтобы встретить Кавилла, который ждал у входной двери. Элоди наблюдала за лицом Кавилла.

“.... Вы ожидали увидеть ее снова?”

Он не казался напряженным, но, казалось, ждал этого с нетерпением.
Экипаж, украшенный Императорским щитом, и процессия, шедшая за ним, были нагружены подарками и ждали у ворот замка. И слуги, и рыцари замка собрались, чтобы принять Императорскую делегацию, в частности принцессу. Фрейлина и молодая знатная дама вышли из кареты, а вскоре за ними последовала принцесса Лариса.
Как только она спустилась, рыцари начали кричать от радости.
Ее волосы были мистического серебристого цвета, достаточно красивы, чтобы вызывать восхищение.
-- Я снова вижу вас, герцог Сернуар.

--Да. - Без всякой деликатности ответил Кавилл.

Принцесса Лариса подошла к Кавиллу и поздоровалась с ним раньше всех.
Элоди с интересом наблюдала за происходящим. Это было повторное воссоединение главного героя- и героини из романа. Элоди ожидала от этого встречи чего-то большего.

-- Спасибо, что приняли меня, герцогиня.

-- Приятно познакомиться, Принцесса Лариса.

Ларисса поприветствовала Элоди, стоящую рядом с Кавиллом, с неловкой улыбкой.

В столице герцог Сернуар, подаривший победу империи, был центром всех разговоров. В результате его жена также была предметом интереса, хотя на самом деле о ней было мало что известно. Она была дочерью графа Макклера и волшебницей, которая делала различные магические лекарства. Вот и все. Остальное было неточным, как и слухи о том, что у нее ужасный характер, который был экстравагантным и казался мрачным. Ходили также слухи, что ее лекарства были сделаны из животных и насекомых, но Лариса не была уверена в этом. В любом случае положительных слухов было немного. Однако, учитывая ее плохую репутацию, Лариса ожидала, что ее образ произведет более мрачное впечатление. Она была человеком, которого следовало тщательно изучить. Это было нормально, что слухи на поле боя были не очень точными. Товарищи Кавилла по войне говорили только о двух вещах: что герцог вступил в битву в очень юном возрасте, а герцогиня была холодной и жестокой женщиной. (п/п видать мало Брайену от Мари влетело, раз он зная Элоди такое допустил)
Выслушав эту историю, Принцесса Лариса смогла понять, почему глаза герцога выглядели такими грустными и одинокими.

Не зря мне пришлось собрать о ней сведенья, подумала принцесса Лариса.Принцесса Лариса уже чувствовала враждебность к Элоди.

Однако женщина, которую она видела сейчас, была красива, с красивыми и блестящими волосами.
Глядя через плечо принцессы на следующий экипаж процессии, Элоди спросила:

-- Кстати, принцесса, а где жрецы храма Тессер?

Княгиня Лариса, думая о другом, удивилась и ответила:

-- О, вместо того чтобы приехать сюда сразу, жрецы остановились в храме по дороге. Они сказали, что это прибудут завтра или послезавтра.

--Хорошо. У Вас должно быть, была очень долгая поездка, пойдемте отдохнем.

-- Благодарю вас за ваше внимание, герцогиня.

Принцесса Лариса слегка улыбнулась и, следуя указаниям слуг, направилась в замок.

Слуга, сопровождавший принцессу, Каролину и графиню Де фоер, посмотрел на Элоди. До них тоже доходили слухи о герцогине в столице. Каролина, в частности, чувствовала себя неловко, так как подробно изучала герцогиню.

Человек, разглядевший враждебность во взгляде этих двух людей, был возмущен:

"Эти люди...да как они смеют!..?"

Это была Оливия, одна из служанок, обожавшая Элоди. Ее глаза были полны гнева.

-- Давайте примем гостей как следует.

-- Да, мэм.

Элоди велела слугам позаботиться об отдыхе и комфорте гостей, которые проделали долгий путь из столицы.

***

Принцесса Лариса была отведена в лучшую комнату для гостей в герцогском замке и отдыхала там.

-- Это ужасно, что осмелились дать такую комнату принцессе, не так ли, принцесса? --- Пожаловалась Каролина.
Хотя у Лариссы не было никаких проблем с комнатой. Комната была не такой привлекательной, как та, в которой она жила в императорском дворце, но элегантной.

Ей нравилось герцогство Сернуар, которое производило впечатление более традиционное, чем императорский дворец.

- Это место выглядит по-домашнему уютным. Это заставляет меня чувствовать себя так же, как я чувствовала себя в моем замке, когда была маленькой девочкой…
Замок герцогства Сернуар был так похож внешне на ее замок, и внутренняя атмосфера герцогства была приятной, поэтому она чувствовала себя очень комфортно. По какой-то причине принцессе Ларисе казалось, что она находится в своем доме.

И хоть Принцесса Лариса устала, она хотела поближе познакомиться с герцогским замком.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/44902/1110035

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спсасибки за ваш труд💐🌼✨
Развернуть
#
Захватчик, какой-то... Только жену, которая всё обустроила вышибить на мороз...

Спасибо за перевод. Отличное произведение.
Развернуть
#
🌺💃🌺 Благодарю вас за перевод!!! 🌺💃🌺
Развернуть
#
Я искренне не понимаю за что полюбили принцессу?! Все что она сделала так это ждала , когда её спасут, все за неё , корме тех кто уже знает Элоди, как же бесит
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь