Готовый перевод Because I’ve Been Reincarnated as the Piggy Duke, This Time I Will Say I Like You / Я переродился в Свиногерцога и в этот раз скажу ей сам: я люблю тебя!: Глава 39. Я... люблю тебя...

(От Лица Пигги)

-Шарлотта, я хочу, чтобы ты всегда была со мной..

Это единственное, что я хотел сказать..То, что не мог сказать тот старый Свино-герцог.

-МЫ были вместе с самого детства..Поэтому..я буду всегда предан тебе..

Шарлотта что-то хотела сказать, но сдержалась. Она выглядела очень обеспокоенной.

Она раскрыла рот от потрясения..

Это был первый раз, когда я видел ее такой.

-Как я и говорил..меня не волнует благороден человек или нет..может он использовать магию или нет..Это слишком мелочно..

Магия-это просто интсрумент.

Конечно, талант к магии может решить твою дальнейшую судьбу, но..это всего лишь инструмент. Ведь магия-это не все, что есть у человека.

-Я был связан тяжелыми цепями, когда был в семье Денингов. И только когда я ушел оттуда, я почувствовал себя действительно свободным..

Когда в моей семье узнали про мой талант, мой отец сказал, что мое будущее уже решено.

Я должен был стать следующим главой семьи Денингов и стать командиром армии Дариса.

Это была моя судьба.

«Какая скучная жизнь..»-подумал я тогда.

Все мои решения принимались взрослыми..никакой свободы воли..никакого веселья.

Но все изменилось, когда я встретил Шарлотту.

Моя жизнь стала действительно интересной с тех пор, как она появилась.

Когда я рассуждал об этом в голове, то понял, что старого меня, который волшебным образом очутился в теле аниме-персонажа уже нет. Я – это единое целое со Свино-герцогом..

,

Шарлотта..она думала о моем будущем..и ее посетили мысли, что она не достойна быть моей слугой..

Она опустила голову и закрылась волосами..

-Шарлотта, мне все равно, что ты не можешь использовать магию.

После моих слов плечи Шарлотты начали дрожать.

Я не мог остановиться..я был переполнен чувствами.

Я убрал волосы, прикрывающие ее лицо.

Ее глаза были заплаканными..

-Я хотел об этом рассказать уже давно..Но ты же знаешь, я все делаю медленно..хехе..И я не могу позволиь страдать самому важному для меня человеку..

Каким же я был дураком, если заставил так думаь Шарлотту.

Я действительно был идиотом.

«Ну-с..давай..»

-Шарлотта, я люблю тебя.

Она широко открыла глаза.

Её лицо приняло цвет сакуры..Это было действительно мило..

-Да..ты мне очень нравишься..

Да..я не мог не влюбиться в тебя..

Я даже не понял, когда это случилось, но я влюбился в эту девушку до беспамятства..

-Я всегда..всегда любил тебя..уже с самого детства..

Лицо Шарлотты стало еще ярче..

В той сказке о Северной Принцессе благородный принц так и не успел признаться в своих чувствах..Дракон был быстрее.

Такого больше не повторится.

(От лица ?????)(П\П скорее всего здесь кто-то подслушал разговор, но это не точно)

-Я люблю тебя..очень..И поэтому не хочу, чтобы нас разделяли..

(От лица Шарлотты)

-А?

Казалось, время остановилось.

Я не могла понять того, что произошло.

Что он сейчас сказал?

А? А?

Я не понимала, что он сказал..но я плакала..

Я не чувствовала своего лица..грудь тоже онемела.

Я никогда не видела, чтобы Слоу-сама делал такое лицо.

Он смотрел прямо на мое покрасневшее лицо.

-Ахах..как неловко..прости..

-А? Слоу-сама..что?

-Уммм..Будешь со мной бегать по утрам? А еще нужно начать тренировки в магии!

Казалось, что Слоу-сама хотел побыстрее уйти отсюда.

Он отвернулся, но продолжал со мной разговаривать.

Но..это очень мне помогло..

Мое лицо сейчас было очень красным, без сомнений.

Слоу-сама что-то тараторил с высокой скорость..

Я была так удивлена, что даже не могла принять за реальность эти слова..

-Ухм..Слоу-сама..

«Я должна сказать ему, что я из Северной империи..»

-Слоу-сама..по правде говоря я..

Затем я увидела, что Слоу-сама был сконцентрирован на другой стороне парка.

-Слоу-сама!!!!!

К нам бежал Деппа.

Деппа громко звал Слоу-саму.

.

-Деппа? Что случилось?

Слоу-сама встретил настойчивого Деппу.

Я была немного удивлена всему происходящему.

«Что произошло-то?»

Слоу-сама посмотрел на соседнее здание.

На мгновенье его лицо стало озадаченным, а потом он вытащил свою волшебную палочку.

Аура Слоу-самы поменялась кардинально..

Он обернулся ко мне, и подул теплый ветерок..

«Но что же он сказал мне?»- вот что крутилось у меня в голове.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4482/126743

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
У меня просто нет слов... Я ненавижу автора за этот способ затянуть их отношения. Не услышать это даже не смешно, это реально бесит. Если к концу этой арки про наемницу они хотябы явно не донесут свои чувства то автор явно бездарность которой даже фанфики писать нельзя.
Развернуть
#
Изначально сюжет настроен против их счастья.Не забывайте, главный герой переродился в мире аниме.
Развернуть
#
Сюжет хоть и настроен против них, но не до такой же абсурдности((
Развернуть
#
Автор судак , переводчик спасибо
Развернуть
#
спасибо°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Развернуть
#
ААА ****, как бомбит!!!
Согласен со всеми комментами выше!
Развернуть
#
Признание, которое не услышали :D Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Пристрелите меня-_-
Развернуть
#
Пах
Развернуть
#
Кто-нибудь застрелите меня.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Вообще некоторые психологи (из инета) говорят что признаваться не правильно и это рушит отношения (я с ними не согласен), типа надо показывать любовь, а признание как капитуляция ставит в подчинённое положение. И хоть я с ними не согласен, но давай представим что так и есть и и худшее не случилось.
Развернуть
#
Мое состояние после этой главы.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь