Готовый перевод This game is too realistic / Эта игра слишком реалистична: Глава 59. Эти игроки действительно всё больше хотят, чтобы их наказали

Глава 59. Эти игроки действительно всё больше хотят, чтобы их наказали

Вчерашний снег оказался непредвиденной случайностью.

Солнце следующего утра было тёплым, без намёка на наступающую зиму.

Покинув убежище, Владыка Мусора хорошенько осмотрелся и, обнаружив, что снаружи всё также тепло, радостно побежал играть, виляя зелёным хвостом.

Прошлая ночь для него была очень холодной.

Теперь он был вынужден отказаться от игры ночью из-за жуткого холода.

Кроме Чу Гуана и Владыки Мусора, остальные разочаровались отсутствию снега, многие с нетерпением ждали наступления холодной и снежной зимы.

Особенно были расстроены игроки, живущие на юге Китая, для них снег был большой редкостью.

Ещё не закончился сентябрь, а уже выпал первый снежок, хотя и не большой. Поэтому у большинства игроков была надежда, что через 10-15 дней точно начнётся хороший снегопад.

За пределами стены форпоста.

Чу Гуан молча проводил осмотр своего владения, прикидывая в уме, какой участок земли лучше огородить следующим.

Северный или южный?

Этот вопрос следует тщательно обдумать.

В тот момент, когда он достиг северных ворот, он обнаружил двух маленьких игроков, которые работали перед ними, сооружая из дерева каркас в форме ворот.

Если присмотреться…

То разве этот каркас не похож на виселицу, как у входа на Ферму Брауна?

«…Что вы делаете?»

Два игрока тут же прекратили свои занятия и с волнением переглянулись, увидев управляющего.

Яэр, Я Хочу Хисоку: «Уважаемый господин управляющий, мы сооружаем виселицу!»

Чу Гуан: «…Виселицу? Зачем она?»

Какой Левин Для Дерматомикоза Ног Уорда: «Это дополняет панковский стиль Пустоши!»

Яэр, Я Хочу Хисоку: «Плюс это практично! Мы повесим любого, кто нарушит законы убежища! Хе-хе».

Чу Гуан: «…»

Это хорошо,

Но в этом нет необходимости.

Кроме этих двух игроков, остальные в убежище казались вполне обычными. Они были либо заняты выполнением заданий, либо рубили деревья и таскали кирпичи.

Форпост только начал развиваться, и здесь не хватает всего, кроме работы, поэтому можно не беспокоиться о том, что игроки не найдут, чем заняться.

Однако, иногда попадаются игроки, подобно этим двум, что не знают, чем заняться. Таких можно не тревожить, пусть творят, что хотят. Конечно, в пределах правил.

Работа Чу Гуана, как управляющего, заключается не в контроле каждого игрока, а всех игроков в целом. И пока всё идёт по плану, нет смысла беспокоиться.

Больше всего его должны волновать отсутствующие игроки и АФКащники, если такие имеются. У последних он должен отбирать статус игрока и передавать его другому.

Что касается того, как система принимает обратно шлемы, и как они распределяются и будет ли поднят шум, это не его забота.

Когда у него будет достаточно подсказок, он узнает, как система проворачивает подобное.

Безосновательный «беспредельный скептицизм» сейчас не имеет смысла. И хотя в научных кругах говорят «сомнение в чём-то содержит также сомнение в себе», однако это также подчёркивает, что всё должно быть основано на доказательствах, и гипотезы не должны приниматься за истину в последней инстанции.

Так зачем ему забивать голову «параллельными мирами»?

Всё равно он не может вернуться назад в свой мир.

Войдя в мастерскую столяра, Чу Гуан окинул взглядом оружие, лежащее на полках.

К этому моменту Комар уже изготовил 15 деревянных луков и несколько сотен стрел. Его навыки в изготовлении и обработке улучшаются с каждым днём.

Чу Гуан считал его истинный гением. Комар не только придумывает оригинальные идеи, но также и учится на своём опыте, улучшая свои навыки семимильными шагами.

Например, вот эти стрелы, лежащие на полке. Он разработал к ним два типа наконечников.

Первый тип стрел создаётся путём вставки нагретого наконечника в пазы древка стрелы с последующим охлаждением. Из-за принципа сжатия и расширения при нагреве металла, наконечник крепко сцепляется в пазе древка стрелы, делая стрелу многоразовой. Ею можно пользоваться пока наконечник не придёт в полную негодность.

Второй тип стрел более простой. Наконечники этих стрел приклеиваются к древку стрелы с помощью смеси из скипидара и животного жира.

Эти стрелы одноразовые, а их пробивная способность невелика, однако они всё равно подходят для убийства. Наконечники этих стрел весьма плохи и быстро ржавеют, поэтому можно использовать эту особенность, чтобы оставить ржавую стрелу в теле врага для нанесения продолжительного урона.

Даже если враг сможет сбежать от охотника, он, вероятней всего, умрёт от столбняка или другой опасной инфекции спустя несколько дней.

«Господин управляющий? Я только хотел наведаться к вам».

Когда он увидел в дверях Чу Гуана, глаза [В WC Действительно Есть Комары] загорелись, он отложил инструменты в сторону и встал со стула.

Чу Гуан посмотрел на него и сказал.

«Я просто пришел осмотреться, ты что-то хотел мне рассказать?»

«Вы просили меня изготовить порох, я сделал его!»

Сказав это, Комар спокойно снял с рядом висящей полки стеклянную бутылку с чёрным порохом в ней и взволновано протянул её Чу Гуану. Последний не сдержался и сделал шаг назад и уже собирался использовать права управляющего, чтобы кикнуть этого парня из игры.

«Не беспокойтесь, здесь нет открытого огня, так что мы в безопасности! Хе-хе».

Комар посмеялся и продолжил.

«Я изготовил его согласно рецепту из интернета, используя 74,6% нитрата калия. Согласно этому соотношению, порох может сгореть до конца!»

Чу Гуан прослушал его речь, не связанную с внутриигровым контентом, и взял стеклянную бутылку из рук Комара, став её внимательно рассматривать, после чего кивнул.

«Отличный порох… Ты тестировал его?»

«Я могу показать вам как он работает прямо сейчас! Прошу, следуйте за мной!»

С этими словами Комар вывел управляющего за пределы мастерской столяра и достал из кармана небольшой стеклянный пузырёк, объёмом около 150 мл.

Бутылка была забита чёрным порохом, а из её горлышка торчал хлопковый фитиль, что был приклеен с помощью животного жира.

Комар подбежал к недалеко стоящему дереву и поставив бутылку с порохом возле него, поджёг спичками фитиль, после чего вернулся к Чу Гуану.

Когда фитиль догорел, раздался грохот, словно где-то рядом ударила молния. Стеклянная бутылка яростно разорвалась, разнося в хлам ствол дерева, которое с треском упало в сторону.

Игроки, рубившие неподалёку деревья, вздрогнули от взрыва и тут же побежали на звук, желая узнать, что это было.

«Да ну на хуй?! Братан, ты смог!»

«Неужели это TNT?»

«Какой TNT? Ты хоть знаешь, что такое TNT? Посмотри на дым, это явно черный порох. Но он всё равно очень сильный! Его рецепт многим известен, просто ингредиенты слишком трудно достать».

«Большой брат ахуенен!!!»

Очевидно, Комар слышал хвалебные речи других игроков в его сторону.

Комар взволнованно посмотрел на рядом стоящего управляющего, его лицо пылало красным от возбуждения.

«Ну и как?»

На лице Чу Гуана читался беспредельный шок.

Этот…

Этот игрок в реале ведь не преступник, верно?

Зачем столяру познания в подобных вещах.

«…Очень хорошо, ты превзошёл мои ожидания. Дыма немного многовато, а мощность взрыва можно ещё улучать, но это так, к слову. Я доложу о твоём вкладе руководству, и тебя вознаградят 500 очками вклада».

«Помимо этого, попробуй изготовить бездымный порох, например, из нитроцеллюлозы или чего-то подобного. Если у тебя получится, ты будешь вознагражден 1000 очками вклада, и я дам тебе новую работу».

Новую работу?

Лицо Комара мгновенно взволновалось.

Неужели он получил скрытый квест?

На самом деле, не имело значения, скрытый квест это или нет, награда в 1000 очков вклада уже была достаточно заманчивой.

Начиная с версии Alpha 0.3, заработок очков вклада был урезан. В настоящее время за выполнение ежедневных заданий можно получить не больше 160 очков вклада в день, зарплата работников не отличается. Поэтому 1000 очков вклада весьма серьёзная награда.

Хотя он уже приобрёл статус гражданина, однако кто откажется подзаработать ещё очков вклада? В будущем получить их будет всё сложнее и сложнее.

Он помнил, как гейм-дизайнер на официальном сайте игры нарисовал лепёшку, сказав, что в будущем будут открыты уровни статуса выше «гражданина», которые позволят купить себе больше земли.

Комар с радостью в голосе сказал.

«Нет проблем, уважаемый господин управляющий! Я попробую, как только достану азотную и серную кислоту!»

Чу Гуан кивнул и, велев ему вернуться к своей работе, сам отправился к доменной печи.

Чтобы облегчить транспортировку угля, печи для обжига древесного угля и печи для обжига цемента были построены в ряд, почти образуя обычную промышленную зону.

Огонь в этих печах горел практически без остановки, отчего температура в этом районе была на два градуса выше, чем где бы то ни было.

С тех пор как [Какой Левин Для Дерматомикоза Ног Уорда] и [Яэр, Я Хочу Хисоку] усовершенствовали процесс выплавки стали, камера для угля и камера с расплавленным железом были разделены, а оксид железа стали восстанавливать путём неполного сгорания угарного газа, а не путем прямого восстановления древесным углем.

Таким образом, содержание углерода в стальных отходах, используемых в качестве сырья, не так сильно повышается в процессе плавки, и сталь не нужно ковать, закаливать и очищать от углерода, как это было раньше.

Хотя маловероятно, что материал можно восстановить до первоначального состояния 200-летней давности, он, безусловно, прочнее во всех отношениях, чем если бы сталь добывали путём плавления железной руды.

В конце концов, сталь этого мира содержала редкие металлы, и они просто так не исчезнуть после плавления, и будут добавлять прочности стали.

Опыт всегда приобретается постепенно.

Глядя на игроков, которые лихорадочно работали, сердце Чу Гуана также наполнилось эмоциями.

Еще несколько дней назад инструменты для форпоста приходилось привозить с близлежащей Фермы Брауна, обменивая меха животных.

А теперь игроки не только научились использовать найденные ими металлический хлам для переплавки в печи, но даже могут сами производить необходимые им инструменты.

Мастерская столяра решила почти все насущные проблемы.

Именно в ней происходят настоящие чудеса.

«Эти глиняные печи все еще немного отстают в плане эффективности производства, а расширение мощностей требует больше строительных материалов и инструментов. Чтобы достичь этого, некоторые из игроков должны иметь прямой или косвенный доступ к производственным данным, чтобы они могли проявить инициативу и творческий подход к улучшению своего производства».

«Если хорошенько подумать… то в следующем обновлении можно будет обозначить эту территорию как промышленную зону, указать использование земли и позволить игрокам со статусом гражданина арендовать здесь землю и открыть цеха для легкой промышленной обработки, получив таким образом прямой контроль над некоторыми производственными данными».

«Что касается тяжелых отраслей промышленности, таких как сталелитейная и цементная, которые производят большое количество стали, имеют большие первоначальные инвестиции и нестабильную выгоду, можно создать «общественный» сталелитейный и цементный завод, со «скрытым квестом», назначая игроков с выдающимися способностями в качестве руководителей завода. Игроков с жизненными профессиями можно было бы назначить руководителями предприятий, чтобы они координировали планирование производства и как бы косвенно получали производственную информацию».

«Что же касается баланса… я решу его с помощью налогов и ренты земли».

«Так или иначе игроки сами желают этого».

Потирая подбородок, Чу Гуан размышлял про себя.

Как квалифицированный гейм-дизайнер, его первоочередная задача - понять, что нужно добавить в следующем обновлении.

Например, если за Керри никто не хочет играть, то его следует усилить, Если все хотят быть Керри, то следует их порезать или усилить лесников.*

(п.п.: керри – дамагер, имеющий мало брони и здоровья. Лесник – роль игрока, фармящий золото и опыт. Роли взяты из Лиги Легенд)

Самое большое различие между игрой и реальностью заключается в том, что в реальности изменение закона и корректировка политики требует затрат.

Но это не касается баланса в игре. Максимум, что будут делать игроки, это материть разрабов на чём свет стоит, но в конце концов смирятся с этим и продолжат играть.

«Господин управляющий!»

Услышав, что кто-то зовет его, Чу Гуан остановился и оглянулся, но увидел, что к нему, задыхаясь, бежит игрок с луком и стрелами.

«Что случилось?»

«К северу от форпоста, у эстакады, появились два человека с двухголовым волом! Тот, что впереди, выглядит знакомым, он похож на человека, который здесь уже бывал!»

Игрок, оперившись руками об колени, прерывисто сообщил о ситуации.

Двухголовый вол?

Неужели это торговец из городка Ред-Ривер?

Но почему так быстро?

Чу Гуан был слегка шокирован, но его лицо оставалось спокойным, когда он дал указания игроку.

«Отведи меня к ним».

«Есть!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44286/2448192