Готовый перевод This game is too realistic / Эта игра слишком реалистична: Глава 22. Ловля детёнышей пиявок-мутантов (10 оценок)

Глава 22. Ловля детёнышей пиявок-мутантов

 

Десятипроцентное увеличение силы.

    Что это за невероятный леденец.

    Но опять же, это просто сахар или всё-таки стимулятор?

    Чу Гуан не был уверен в составе продукта, а на упаковке не было ни даты производства, ни списка ингредиентов.

    «Продолжительно действия целых 10 часов».

    Эффект 10% усиления выглядел довольно хорошо, даже 10% силы в критический момент было бы достаточно, чтобы переломить ход битвы.

    Просто нужно съесть чупа-чупс в критической ситуации…

    Но это совсем не соответствует его образу непоколебимого и крутого парня.

    Подумав, Чу Гуан все же решил оставить его себе.

    Неплохо иметь лишний туз в рукаве.

    ......

    На следующее утро.

    Игроки вышли в онлайн, как и было запланировано.

    Несмотря на то, что они были измотаны реальной работой в течение дня, после захода в игру все они стали энергичными и оживлёнными.

    Цементообжигательная печь Лао Бая полностью просохла.

    Он вместе с Куан Фэном отправился к указанному на карте месту, и привезя оттуда на тележке несколько десятков килограмм известняка, отправились следом к реке, где набрали несколько больших ведер глины и песка и, пыхтя, начали первый тест пробного обжига силикатного цемента.

    На самом деле, рецепт обычного силикатного цемента есть в открытом доступе в интернете.

    Проще говоря, он изготавливается путем дробления известняка, смешивания его с глиной и железными опилками в определенных пропорциях и прокаливания в специальной печи, нагретой до 1450 градусов по Цельсию.

    Цементный клинкер*, приготовленный этим методом, просто добавляется к песку и воде для получения цементного раствора, который можно использовать в строительстве.

*п/п: куски смеси из глины и известняка после сильного нагрева*

    С помощью некоторых специализированных сайтов можно даже узнать точное соотношение материалов для различных цементов в зависимости от строительных требований.

    Лучше заранее обо всём узнать, прежде чем приступить к игре, это намного упростит вашу задачу, и не надо методом проб и ошибок, как в древние времена, начинать всё с нуля.

    Учитывая, что он впервые занимался этим делом, Лао Бай выбрал самый простой рецепт, который был не слишком требователен к материалам и едва ли мог быть выполнен при нынешних условиях форпоста.

    Используя свою «природную силу», он размахивал молотом, чтобы максимально раздробить камни известняка, затем смешивал их с глиной и железными опилками, полученными после восстановления с помощью древесного угля, и закидывал всё в недавно построенную печь.

    Уголь запылал.

    Повалил дым.

    Фан Чан с энтузиазмом помогал - крутил ветку, приделанную к глиняному диску – это была простая воздуходувка. Они её сделали из водопроводных труб, коры и хлопковой нити. Это простенькое устройство нагнетало в печь большое количество воздуха, позволяя углям разгораться еще сильнее.

    «Как нам понять какая температура в печи?»

    «Не знаю».

    «В смысле не знаешь???»

    «Чего пристал? Или у тебя есть промышленный термометр? Если нет, то просто нагнетай воздух, да посильнее, и всё! Эх… где бы достать генератор».

    «…»

    Лао Бай потер подбородок, вздыхая, пока Фан Чан тупо на него смотрел.

    Этот парень.

    С тех пор как он стал «бригадиром стройки», он все больше и больше становится похожим на подрядчика.

    Крутя ветку, он витал в облаках, размышляя куда же подевались две рабочие лошадки, Куан Фэн и Е Ши…

    На самом деле, не только он не знал, но и управляющий Чу Гуан тоже не знал.

    Хотя он мог подтвердить через систему, что игроки находятся онлайн или офлайн, а также их общее местоположение и близость, он не мог полностью определить точные координаты игроков.

    По крайней мере, не сейчас.

    Но в тот момент, когда Чу Гуан задался вопросом, где, черт возьми, пропадают эти два игрока, он заметил их вдалеке с вёдрами в руках.

    «Куда вы ходили?»

    Куан Фэн не стал врать на вопрос управляющего.

    «К гнезду пиявок-мутантов».

    Чу Гуан нахмурился.

    «Разве я не говорил не ходить туда?»

    «Мы не заходили внутрь, мы просто поставили ловушки возле гнезда… Вот поймали детенышей пиявок-мутантов».

Е Ши, увидев, что лицо управляющего потемнело после слов Куан Фэна, побоялся понизить «Отношение», и быстро поставив пластиковое ведро на землю, принялся объяснять.

Чу Гуан взглянул внутрь ведра и увидел, что в нем находится несколько стеклянных бутылок, а в бутылках - несколько «червей» размером в ладонь.

    Они показывали свой изменённый ротовой аппарат, искривлялись, спутывались и сворачивались друг с другом, словно тентакли в хентае.

    «Интересно… как вы это сделали?»

    За все время, что он был мусорщиком на Бейт-стрит, он никогда не слышал, чтобы кто-то ловил этих тварей.

    Черви-мутанты, хотя и богаты белком, также содержат много паразитов, а это не то, что можно убить, бросив в кастрюлю и проварив некоторое время.

    Добавьте к этому тот факт, что это существо обитает в особой среде, редко действует в одиночку и обладает боевой мощью, которую трудно оценить, поэтому очень немногие выжившие были заинтересованы в них.

    «Кровь! Мы используем кровь гиены-мутанта и заманили их в стеклянные бутылки, более крупные пиявки не могут пролезть внутрь из-за узкого горлышка, а мелкие не могу выбрать из неё!»

    Куан Фэн присоединился к взволнованному Е Ши, добавив пару слов.

    «Эти пиявки-мутанты выходят поесть ночью и возвращаются назад в гнездо с наступлением утра. И если не считать того, что некоторые бутылки были разбиты, мы смогли собрать немного этих мелких тварей. Я просто хотел попробовать, но не ожидал, что это сработает так хорошо».

    Чу Гуан потер подбородок и кивнул.

    «Молодец… действительно хорошая идея».

    Понятно теперь для чего Куан Фэн вчера выпросил немного крови, он хотел использовать её в качестве приманки для ловли детенышей пиявок-мутантов.

    Только…

    «… ну поймали вы их, и для чего они вам?»

    Чу Гуан посмотрел на Куан Фэна и продолжил говорить.

    «Я не уверен насчет обычных пиявок, но пиявки-мутанты точно не съедобны».

    «Я не планировал изучать или есть их, мне они нужны были для рыбалки».

    «Рыбалки?»

    «Да, — кивнул Куан Фэн, выглядя слегка взволнованным, — когда я исследовал береговую линию озера ранее, я нашел несколько больших черных птиц, рыбачащих на поверхности озера! Раз в озере есть рыба, мы можем добыть её для пропитания!».

    Это была блестящая идея!

    Услышав слова Куан Фэна, глаза Чу Гуана мгновенно загорелись.

    Он раньше тоже пробовал ловить рыбу. По сравнению с охотой, рыбалка не так опасна.

    Однако его навыки в рыболовстве, мягко говоря, не очень. Он не мог поймать рыбу не то, что в пустошах, а даже когда был в реале с профессиональными снастями и наживкой.

    На самом деле это была не совсем его проблема, если рыбу было так легко поймать, тогда почему выжившие не строили свои халупы рядом водоёмами?

    На самом деле, вся рыба в озере Линху была не обычной, а мутировавшей.

    После нескольких неудачных попыток, бросив рыболовные снасти, на изготовление которых он потратил немало времени, Чу Гуан сдался.

    «А ты умеешь ловить рыбу?»

    От такого вопроса управляющего, Куан Фэн застыл и промямлил.

    «Нет… Но я поискал инфу в интернете, и нашёл несколько рыбацких ловушек, которые я могу попытаться сделать в нынешних условиях».

    Хотя он был не уверен, что НПС поймёт, что значит «поискал в интернете», но в те несколько раз, когда они говорили о вещах реального мира, управляющий никак не реагировал, так что, он предположил, что НПС запрограммированы автоматически игнорировать такую информацию, поэтому Куан Фэн не стал переформулировать это сочетание слов.

    Сердце Чу Гуана сильно забилось от радости, но его лицо оставалось каменным, когда он кивнул головой.

    «Отлично, раз ты умеешь ловить рыбу, я оставлю это дело вам двоим!»

    Получив приказ, двое мужчин, Куан Фэн и Е Ши, немедленно побежали делать ловушки.

    Ловить рыбу было гораздо интереснее, чем тяжелая работа в виде той же рубки деревьев!

    Чу Гуан наблюдал, как они собрали несколько веток и нашли где-то полиэтиленовую веревку и, присев на корточки возле угла стены, стали возиться.

    Перестав о них беспокоиться, Чу Гуан принялся обдумывать копчение мяса с помощью табака.

    Вчера он следовал методу выживших из Бейт-стрит: раскрошил табачные листья и обернул ими мясо, затем медленно обжарил их на огне, чтобы богатая кетоновыми спиртами смола, содержащаяся в листьях, просочилась в жировой слой мяса и убила паразитов и микробов…

    Но ему не давала покоя одна мысль, разве после табака мясо не будет слегка вонючим?

    «Не должно быть…»

    Он взял кусок мяса задней ноги и, поднеся его к носу, принюхался, после чего нахмурился.

    В нормальных условиях мясо, копченое таким образом, должно иметь никотиновый запах и желто-жгучий жирный блеск на поверхности.

    Однако этот кусок мяса задней ноги в его руке был явно темно-красного цвета, снаружи прожаренный, а внутри сырой, и от него слабо исходил запах разложения.

    «Может быть, я где-то напортачил?»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44286/2036245

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь