Готовый перевод My Dad is Too Strong / Мой папа слишком силен😌📙: Глава 19

Утро понедельника офисного работника кажется довольно тяжелым.

После двухдневного сладкого перерыва в субботу и воскресенье улицы по дороге на работу выглядят странно и даже немного непривычно.

Но сегодня.

Для До Джуна это было совсем не так.

Верх костюма, который немного подтягивает ваше тело.

Нижняя часть брюк с небольшим клёшем, шуршащим при каждом шаге.

Это была просто приятная гармония, не похожая на обычную суету.

- Добро пожаловать в Академию охотников.

- Да, сэр.

До Джун перепроверил место и время, снова перечитывая уведомление о зачислении.

Национальная академия охотников, расположенная в небольшом районе Йеджанг, округ Чон, Сеул.

Первоначально это был лесной участок, но несколько лет назад он изменил свое назначение и там была построена Акадения.

‘Хорошо провести время. Купи мне что-нибудь вкусненькое’.

Глядя на СМС от Кан Чхоль Су До Джун улыбнулся.

И вспомнил прошлую пятницу.

* * *

В 2:30 вечера, когда его начальник был сосредоточен на своей работе, До Джун поднялся со своего места и тихо подошел к креслу Кан Чхоль Су.

В связи с недавним фактом, что Бюро управления охотниками писало официальное письмо о сотрудничестве для совместного управления рифтом ранга В, Кан Чхоль Су был занят каждую минуту и секунду.

- Что? Ты хочешь что-то спросить?

- Могу я в следующий понедельник утром не приходить и отработать только полдня после обеда?

До Джун хотел взять полный выходной, но не мог произнести ни слова, потому что знал, что у него много работы и боялся, что его не отпустят.

- Почему?

- По личным обстоятельствам…

- Трудно сказать?

В то время До Джун держал в секрете, что у него есть дочь, у них была разница в возрасте всего в девять лет и для других это не имеет смысла.

Лучше было не говорить об этом с самого начала, так как вокруг есть люди, которые могут рассказать о сложившейся ситуации.

- Хм… - Кан Чхоль Су почесал в затылке.

- Затруднительно… в следующий понедельник Хек Су должен отправиться в командировку.

- Деловая поездка?

- В следующий понедельник состоится церемония вступления в Академию охотников. Есть официальное письмо с просьбой к соответствующим ведомствам сотрудничать, но никто не хотел пойти, поэтому пришлось отправить Хек Су.

Глаза До Джуна расширились. Он не знал об этом.

- Мы хотели, чтобы ты сосредоточился на охотнике Ча Е Джи, поэтому не стали тебя беспокоить.

- …А, понятно. Пожалуйста, забудьте о моей просьбе, мне не нужен отгул.

- Ну если тебе понадобится, то напиши письменное заявление. Я не думаю, что из-за отсутствия двоих наш отдел взорвется.

Кан Чхоль Су хоть и сказал это, но внутри он нервничал.

На самом деле, без Квон Хек Су и До Джуна, ключевых специалистов Отдела управления разломами, будет трудно справиться с чрезвычайной ситуацией.

- Нет, неважно. Начальник.

До Джун склонил голову и вернулся на свое место.

Он включил чат и вызвал на разговор Квон Хек Су.

Ли До Джун: Старший.

Квон Хек Су склонил голову набок, глядя на сообщение До Джуна. Он удивился, зачем ему понадобилось писать сообщение, когда он сидел за соседним столом.

Квон Хек Су: Да.

Ли До Джун: Ты собираешься на вступительную церемонию в Академию охотников в следующий понедельник?

Квон Хек Су: Да. С 8 до 12 часов я вернусь после обеда.

Ли До Джун: Можно мне туда пойти вместо вас?

Квон Хек Су: С чего это вдруг?…

Ли До Джун: Пойдем в кафе. Я тебе скажу.

* * *

- Что!

Квон Хек Су выплюнул кофе, который пил.

- До, дочка?

- Это произошло из-за сложных обстоятельств. Пожалуйста, держите это в секрете от других.

- Сколько тебе?

- Мне 26.

- Но твоей дочери уже 17.

Это было невероятно. Тогда сколько же ему реальных лет?

Как ни крути, он бы не смог этого сделать.

- Ты был женат?

- Нет, она мне не биологическая дочь.

- … Ха-ха-ха-ха!

Квон Хек Су громко рассмеялся.

- А Еджи знает об этом?

- Что? А она тут причем?

‘Это же очевидно. Ча Е Джи влюблена в До Джуна’.

‘Но кто будет рад узнать, что человек, который тебе нравится, воспитывает дочь?’

Однако, по мнению Квона, До Джун казался совершенно нечувствительным к любви и, казалось, не понимал этого.

- Во-первых, она была у меня дома, так что они знакомы.

- Да ладно, она что-нибудь сказала?

- Нет, ничего.

- Это интересно. Ну учитывая обстоятельства?...

Квон Хек Су наклонил голову и отхлебнул кофе.

- Если так, то конечно лучше пойти тебе. Я дам знать шефу. Конечно, я сохраню обстоятельства в секрете.

- Благодарю вас, сэр.

* * *

Такси, которое ехало уже около 20 минут, остановилось у входа в парадные ворота Академии охотников.

Соль Юн Хи проснулась рано утром, и первая отправилась в Академию.

Она, наверное, уже репетирует вступительную церемонию в актовом зале Академии.

- Вас подвести дальше, сэр?

От главных ворот до главного здания Академии было около 10 минут ходьбы.

Кроме того, в гору.

До Джун покачал головой и протянул карточку.

- Удачи.

Закончив оплату, он вышел из такси.

Оглядевшись, он увидел уличного торговца, продающего еду и букеты.

- Я могу взять один?

До Джун посмотрел на букеты, и выбрал который ему понравился. Там было около десяти фиолетовых тюльпанов, и сам букет был красиво завернут.

Буууу!

Роскошные автомобили поднимаясь в гору по мощеной дороге прямо до главного здания.

Семьи студентов, поступающих в Академию охотников, обычно были богатыми.

Большинство из них были либо бизнесменами, либо охотниками довольно высокого ранга.

До Джун свободным шагом поднимался по склону.

Обычные люди запыхались бы, но До Джун шел как ни в чем не бывало, и люди вокруг смотрели на него.

- Ух ты… Кто это?

Высокий, с четкими чертами лица и широкими плечами, несмотря на костюм, он выглядит как человек, который тренируется.

Быстрый темп, такой же быстрый, как бег обычного человека, даже если он шел расслабленно и неторопливо.

‘Почему вы так на меня смотрите?’

До Джун в изумлении ускорил шаг.

Вскоре он подошел ко входу в главное здание Академии, и большой плакат: «Приветствуем наших новых студентов!» - радостно приветствовал До Джуна.

‘Здесь так много народу’.

Вдруг... Глаза До Джуна заметили знакомое лицо.

Ее рост примерно 165 сантиметров, она худощава, с впечатляющими длинными прямыми волосами до талии.

‘Хан Мин Джи. Почему и она здесь?’

‘Но хотя бы с ней нет этого Кан Мин Хека’.

До Джун отвернулся, потому что не видел в их встрече ничего хорошего, но он услышал торопливые шаги.

’Эх, не всегда наша жизнь течет так, как нам хочется’.

- Старший офицер До Джун!

До Джун вынужден был остановиться и оглянуться в сторону бежавшей к нему Хан Мин Джи.

- О, вы тоже здесь.

- Что ж, вы правы.

- Вы знаете кого-нибудь, кто поступает в школу?

До Джун замер и был смущен поведением Хан Мин Джи, как будто всего несколько дней назад между ними ничего не произошло.

Она что, не заметила намерения До Джуна?

Хан Мин Джи поклонилась.

- Простите меня пожалуйста.

- …Что?

- Вы были правы. Простите, что я так самонадеянно себя вела. Я просто хочу, чтобы вы знали, что я не имела в виду ничего плохого.

Вокруг люди смотрели на эту сцену с удивлением. Она кланяется ему до пояса? Он тоже S ранга? Ну тогда напротив, для них естественнее затеять здесь драку. Кто он?

- Эй, подними голову. Люди смотрят на тебя.

Люди вокруг, узнавшие Хан Мин Джи, жужжали вокруг без умолку.

Только тогда Хан Мин Джи выпрямилась.

До Джун выдохнул.

- Думаю, тогда я зашла слишком далеко. Извините, - улыбнулась Хан Мин Джи.

Затем он взял что-то из кармана и протянула До Джуну.

Это была визитная карточка.

- Что это значит?

- Знак примирения.

- Охотник Хан Мин Джи. Приглашать в гильдию ЕДЖИ…

 До Джун не успел закончить свои слова.

- Это не имеет никакого отношения к Ча Е Джи. Это...

- Это не имеет отношения?

- Да. Просто оставьте себе. И если вам понадобиться какая-либо помощь, пожалуйста, свяжитесь со мной, и я помогу вам в любое время. Я уже говорила вам. Это примирение.

До Джун растерялся.

Он улыбнулся и достал свою визитную карточку.

- Спасибо.

- Ничего особенного. Может, войдем? Скоро начнется.

Хан Мин Джи улыбнулась, указывая на аудиторию.

До Джун кивнул.

Когда они вошли в актовый зал….

- О, я должна идти этим путем.

Место, на которое указала Хан Мин Джи.

VIP-места.

- Да. Ясно. Увидимся в следующий раз.

- Да, сэр.

Хан Мин Джи отсалютовала ему рукой.

Увидев это, До Джун невольно улыбнулся и пошел внутрь в поисках свободного места.

Она смотрела на спину До Джуна. Глаза Хан Мин Джи блестели.

- В этом нет ничего плохого.

В тот день…

Энергия, которую она чувствовала от До Джуна.

Такое ни в коем случае не может излучать обычный человек.

Он заставил отступить даже охотника S ранга.

‘Ты скрываешь свою личность. Старший офицер.’

Но она не собиралась ничего с этим делать.

Ей просто было интересно, когда До Джун покажет свои навыки.

'В один прекрасный день они придут в наш мир'.

* * *

Надо сесть на свободное место. На первом ярусе свободных мест уже не было, поэтому ему пришлось подняться на второй ярус*.

*Второй ярус похож на привычный нам балкон, тогда первый ярус - это партер.

Первый ряд первого яруса - VIP-места.

Затем сидели студенты.

Места в последних десяти рядах и на втором ярусе были зарезервированы для посетителей.

‘О, вот она’.

До Джун без труда нашел Cоль Юн Хи. Он внешне не выражал своих чувств, но был взволнован, что смог быстро найти ее.

‘Это значит быть отцом?’

До Джун кашлянул и спрятал свою застенчивость.

Он проверил время на часах, было 9:30 утра.

Вступительная церемония только началась.

- С этого момента мы начнем 5-ю вступительную церемонию в Национальную академию охотников. Пожалуйста, займите свои места, как внутри, так и снаружи зала.

Ведущий начал ловко управлять церемонией.

- Прежде всего, я хотел бы представить вас гостям, которые пришли на эту встречу, несмотря на то, что они очень занятые люди. Здесь Чон Ен Чхоль, директор Бюро управления охотниками.

Хлоп-хлоп-хлоп.

Мужчина средних лет, сидевший в VIP-кресле, встал и поздоровался.

Последовало дальнейшее представление важных гостей. Мэр Сеула и подобные.

- И наконец охотники S ранга.

Популярность охотников S ранга среди студентов была очень велика.

Все закричали от радости.

- Здравствуйте, я вас уважаю…, мы любим вас… спасибо…

Наконец то скучная поздравительная речь была окончена.

За этим последовало приветствие от первокурсника.

Цок, цок, цок...

На трибуну поднялась девушка. Красота, которую невозможно не заметить даже издалека.

‘Ну, Юн Хи гораздо симпатичнее’, - улыбнулся До Джун.

- Это младшая сестра самого "Императора меча", не так ли?

- Не могу поверить, что она сестра первого среди S ранговых.

- Я слышал, что она сама уже в ранге А.

Люди рядом с До Джуном оживленно болтали и им было наплевать на До Джуна.

- Уфф.

Представитель первокурсников стояла перед трибуной и успокаивала дыхание.

И тут она спокойно начала свое приветствие. Без сценария. Как будто она его выучила наизусть.

- Клятва! Первое. Мы гордимся тем, что являемся членами Национальной академии охотников.

- Даааа!

До Джун посмотрел в ту сторону, где находилась Соль Юн Хи.

Подняв правую руку, она повторяла клятву за представительницей первокурсников.

‘Неужели ты не можешь скрыть свою радость?’

До Джун улыбался от души.

Внезапно… Ему на ум пришло то, что сказала Соль Юн Хи:

"Тебе придется быть со мной поласковее. Позже я стану очень известной".

До Джун улыбнулся и пробормотал:

- Сейчас хорошее время начать.

http://tl.rulate.ru/book/43831/1261261