Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: Глава 90.

    *****

    Звёздное небо, полная луна, мое снега, а также чем тел, лежащих на этом поле. Уж не знаю, как остальные переживали возвращение (они то куда опытнее меня и побывали в различных ситуациях), но я смеялся от души.

    Выжил не смотря ни на что! Сколько переменных было против меня, сколько ситуаций из-за которых мог умереть весь отряд, не то что я один, но все равно! Я выжил, как и весь отряд (ну почти…).

    Уж не знаю сколько именно я смеялся, а смеялся я долго, аж слезы навернулись на глазах, но меня грубо прервали. В один миг в мое лицо прилетел шар из снега, в простонародье снежок, только куда больше, раза эдак в четыре.

    Столь грубое обращение с моим лицом как-то в миг отбило желание продолжать смеяться. Стерев рукой снег, что так удачно закрыл не только рот, но и глаза, я уставился на уставшую физиономия нашего боевого гнома.

    — Мелкий, — как-то устало, словно через силу, произнес Ог. — Заткнись, а? Без тебя тошно, — сказав это он развернулся на месте и вернулся к своему голему, где устало присел на него.

    Проследив за его передвижением я вновь перевел взгляд на небо. Краем сознания я отметил звук открытия бутылки, а после него звуки глотков. Ясно, Ог решил запить горе. Ну или просто захотелось смочить горло. Хотя по эмоциям скорее первое.

    Эх, Эд. Почему он так поступил? Нет, причины понятны, ведь он сам о них сказал. Эти причины могут нам, а в частности мне, показаться незначительными, но для него они имели более чем значительный вес. От того он и решился на эти действия. Но вопрос в другом. Кто его с подвиг на это? Кто был в этих землях до нас? Кто этот «Хозяин»? Стоит ли ожидать ответных мер?

    Вопросы-вопросы, сплошные вопросы без ответов. У меня их столько накопилось, что впору книгу писать с говорящим названием: «Вопросы, на которые нет ответов. Том первый.» Уверен, в будущем таких томов будет ещё больше.

    Ладно, мысли-мыслями, но у меня ещё имеется работа. Оперевшись руками на землю я всё-таки встал и подошел к остальным.

    Любопытно, меня выкинуло чуть дальше, чем всех остальных. Интересно почему? Следов моего скольжения по снегу нет, значит меня сразу выкинуло именно сюда. Может это связано со временем перехода? Хм, наверное, нет. Разбежка нашего перехода через арку была не столь большой, чтобы как-то на это ссылаться.

    — Все, кто имеет хоть сколько серьезные травмы — подходите, но только по очереди, — обратился к всему отряду после того, как проверил состояние Сол.

    Эльфийка была в стабильно тяжёлом со стоянии, под действием чар она сможет протянуть и до прихода медиков, либо же до эвакуации.

    В течении часа через мои руки прошли все члены отряда, за исключением Кроко. Тот из-за своей природы, а также праны, что он развивал в течении всей жизни уже практически залечили все раны, тут моей помощи не понадобилось.

    У остальных раны были самые разные. От порезов по всему телу, до сломанной руки, а также переохлаждения от ледяных заклинаний. Ну и не стоит забывать про отверстия от стрел. Какими бы небыли щиты от внешнего воздействия крепкими, они просто не могут выдержать попадания более чем несколько тысяч стрел.

    Закончив со всеми я вернулся к Эльфийке. Пусть она и сможет протянуть, но раз могу — помогу. Практика никогда не помешает. Краем уха же я прислушался к разговору, что начал разгораться.

    — Ну что могу сказать, — начал Ог не выпуская из руки бутылки. — Что за х*йня только что с нами произошла? С какого хера кровосос мозгами поплыл?

    — Успокоиться ты должен для начала, — осматривая свой меч, сказал Кроко. — Каждый из нас находится не в лучшем состоянии. Не стоит вымещать злость на членах отряда.

    — А что прикажешь делать, а? — чуть ли не срываясь на крик ответил гном, но не дождавшись ответа, продолжил. — Тоже мне советчики. Тьфу.

    Затаенная боль, а также ярость в вперемешку со злостью, хм. Что-то не похоже это на реакцию от потери друга. Я думал должна преобладать печаль, ну или горе. Либо я до сих пор не до конца понял эмоции людей, либо же наш гном так реагирует на что-то совсем другое. Возможно слова дракона?

    — Ну я думаю Кроко, прав. Нам всем вначале стоит успокоиться. Я бы даже сказал расслабиться, — чуть ухмыльнувшись, взял слово полу гоблин. — Мы благополучно вернулись назад, наше задание закончено. А по поводу Эда, — тут он, неожиданно для меня, посмотрел в мою сторону (хоть я и сидел спиной к ним, я явственно это ощутил). Хм, с чего бы это? Или мне всё-таки показалось. — Сейчас не лучшее время, да и место, для таких разговоров.

    — Да нам не стоит тут задерживаться, — встрепенулась Лис. — Сестре нужна срочная помощь, а мы тут расселись и говорим о всяких предателях, — под конец, со злостью, выплюнула она.

    — Кого ты тут предателем назвала ушастая? — взревел раненым зверем гном. — Как ты может такое говорить о…

    — А что я его должна сказать об ублюдке, что чуть не убил мою сестру? — вскочив на ноги с шипением ответила Лис. — Только благодаря удачи она не отправилась на тот свет.

    — Ты слышала слова той горы костей. Именно из-за него он был в таком состоянии. Это дракон довел его до безумства! — также вскочив на ноги, сказал Ог.

    — И это, по-твоему, должно его оправдать? Напомню он сам пошел туда! Он сам заварил эту кашу, — из-за ярости, что так и переполняла ее, мана эльфийки вышла из-под контроля и начала вытекать за пределы ее тела. Из-за этого волосы на голове ушастой начали подниматься вверх, создавая зловещую картину. — Знаешь, что? Я вот что скажу, этот ублюдок получил по заслугам. А если бы он не сдох, я бы сама его добила. И ты бы не смог меня остановить!

    — Ты! ТЫ! — да он сейчас взорвется. Лицо покраснело, вены вспучились, борода болтается словно на ветру.

    — Что я? Хочешь сказать я не права?

    — Да я тебя…

    Со свистом между ними в землю вонзился меч, приковав к себе все внимания. Сами не осознавая того, эти двое стали приближаться друг к другу. И если Лис «дышала» маной во все стороны, то Ог наоборот сконцентрировал ее до такой степени, что на его теле стала появляться корка камня.

    Опустив взгляд на меч, эти двое медленно перенесли внимание на того, кто отправил его в полет — Кроко.

    — Успокоитесь. Только др-рак нас здесь не хватало, — угрожающе прорычал тот, поблёскивая своими янтарными глазами.

    Минуту помолчав и просверлив друг друга суровыми взглядами, эти двое вернулись на свои места. Лис уселась на землю и обняла свои колени, то и дело посматривая на свою лежащую сестру, а Ог вновь схватился за бутылку. Сожаление и печаль заполнили собой пространство. Всё-таки они сожалеют, что вспылили друг на друга.

    — Ну раз, проблемы улажены, — посмотрев на двух виновник внимательным взглядом, Флитвик вновь ухмыльнулся. — Я думаю нам стоит отдохнуть. До портала путь не близкий, но нам нужно спешить. Так что Ог, — обратился полу гоблин к гному. — Подсобишь големами?  

    — Угу, — промычал Ог отпивая из бутылки.

    — Значит решено. Отдыхаем пол часа, а потом выдвигаемся, — подвёл итоги Флитвик и усевшись на трансфигурированое кресло, прикрывая глаза.

    Дальнейшие пол часа прошли в полной тишине. Каждый был занят своими делами. Я также был занят полезным делом — лечении Сол. За отведенное время вылечить я ее не смог, впрочем, и за час я бы не смог этого сделать. Слишком сложная рана, да и остаточные следы после некроманы не делали мою работу легче.

    Через пол часа все были готовы. Дружно забравшись в голема-птицу, как та же, на которой убегали, но только поменьше, мы полетели в сторону портала. Если к завесе мы шли несколько часов, то обратно мы добрались минут да пятнадцать. Всё-таки полет, да ещё на приличной скорости, куда быстрее пешего шага.

    Наше появление, как и ожидалось, вызвало ажиотаж. Не каждый день в городок прилетает голем, внутри которого находятся потрёпанная команда.

    Приземление и дальнейшее путешествие прошло гладко. Стоило нам приземлиться в черте города как к нам сразу же подбежала «команда по встрече». С ними разговаривал Флитвик, все им объяснив он взмахом руки позвал показал всем следовать за ним.

    По пути к нам подбежали колдомедики, что здесь работали. Под согласный кивок полу гоблина и эльфийки я передал им своего пациента, при этом сообщив о типе ранение и процедурах, что уже успел совершить. Судя по из взглядам мне не поверили. Ну и ладно, значит будут делать все сначала.

    — Спасибо Кол, — обняв меня прошептала Лис. Должен вам сказать, это было неожиданно. — Все обдумав я только сейчас поняла, что Сол спас именно ты, тогда в тронном зале, когда упал на нее, — о! Так у нас тут, оказываться, под личиной милой эльфийки (иногда злой и жуткой) скрывается детектив. — А потом в големе и после возвращения. Ты помог ей, а я… — дальше ее речь прервалась на всхлипы и плач. Ну только этого мне не хватала.

    Спустя пару секунд она разорвала соки объятия. Чуть отойдя и утерев слезы Лис слегка улыбнулась.

    — Что-то я расклеилась. Ты наверно и не знаешь, как на это реагировать, — чуть поддела она меня.

    — Есть такое, — кивнул я ее словам. Что правда, то правда.

    — Спасибо ещё раз, — резко приблизившись и поцеловав меня в щеку сказала эльфийка. — Ну ладно, — резко отстранившись вновь улыбнулась та. — Здесь я с тобой попрощаюсь. Пока, Кол.

    Помахав мне рукой эльфийка убежала в сторону мед блока, куда унесли ее сестру.

    Мде, до чего же эмоциональная особа. Ну да ладно, мне то же пора идти.

    Развернувшись на месте я отправился в стороны портала.

    *****

    Возвращение в гильдию прошло как-то буднично. Вспышка, ощущение меня пространства и мы уже в знакомом зале.

    По прибытию незаметно для нас отсеялись Сол и Ал, которого та понесла в здешнюю больницу. Всё-таки физически тут здоров, а вод ментально… вот и пошла наша бравая некроманта искать так необходимого для нее врача.

    Уже знакомым путем мы пришли в ту же комнату, в которой я и познакомился с командой.

    — Тут я вас покину, — остановившись у двери, сказал Ог. — У меня ещё дела, да, — а врать он совершенно не умеет. — Пока.

    Махнув рукой на прощание гном удалился.

    Дверь открылась перед нами, и мы вошли в комнату. Кроко заняв свое прежнее место на диване достал чай и начал его пить. Флитвик опустившись в мягкое кресло устало прикрыл глаза. Лишь я остался стоять на месте.

    — Кроко, — усевшись напротив драконита позвал я того. — Можно и мне чашку чая?

    Просверлив меня взглядом Кроко всё-таки кивнул и из воздуха (реально, прямо из воздуха) достал чашку с чаем и передал ее мне.

    Отпив горячего и освежающего напитка я с удовольствием откинулся на спинку дивана. Хорошо, теперь можно и отдохнуть. Только надо разузнать кое-что.

    — Профессор, — обратился я к полу гоблина спустя пару минут.

    — М? — приоткрыв один глаз, ответил тот.

    — А какое сегодня число? — да, это важно. Возможно я успею ещё родителей с близнецами повидать.

    — Должен тебя разочаровать, — начал профессор. — Но завтра уже в школу. Так что придется тебе отложить встречу с родителями до следующих каникул.

    Прикрыв глаза я устало вздохнул. Что же, получается не суждено мне с ними встретиться. Плохо, но ничего не поделаешь. Значит на зимних каникулах поеду к ним. Правда остался ещё один вопрос, по поводу вашей к школе.

    — Как скоро я смогу попасть на Косую Аллею? Мне же ещё необходимо затупится вещами, ко второму курсу. Да и письма со списком принадлежностей я не получил, — как-то отстраненно сказал я. И действительно, сова за завесу попасть на могла, значит либо сегодня она принесет мне письмо, либо его передаст кто-то другой.

    — По поводу этого не беспокойся, — промолвил полу гоблин. — Поппи обо всем позаботиться. А вот кстати и она.

    Со скрипом дверь, ведущая в нашу комнату открылась. На пороге стояла она, мой учитель — Поппи Помфри.

    — Рада тебя видеть, Колдер, — с улыбкой поздоровалась она со мной.

    — И я вас, — кивнул я ей.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/1371527

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Первый))
Развернуть
#
вопрос:чего достиг гг за каникулы будет?
Развернуть
#
Будет
Развернуть
#
Не Сол, а Сью может? Повела ала в госпиталь, а то сол вроде с дырой в груди валяется. Такое ощущение, что отряд распался, все разбежались в разные углы, друг от друга...
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо 🤗
Развернуть
#
Наконец то эта хрень кончилась..... Ура....
Развернуть
#
Вот как бы мне не нравился Фик, но с каждой главой он скатывается все сильнее и сильнее ...
Гг становиться не малоэмоциональным , а инфантилом.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь