Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: Глава 89.

    Словно мыши, застывшие в ужасе перед котом. Именно так мы себя ощущали в данный момент. Гигантская фигура дракона заняла большую часть комнаты, оставив лишь небольшой клочок пространства свободным от своего тела.

    Сейчас, в близи, я смог наконец-то рассмотреть его во всей красе. Как сильно я этого хотел, не передать словами, но вот он мой шанс.

    Молочно-белые кости заменяли ему все тело, не было и следа мышц или кожи, лишь одна кость. Гигантские когти с лёгкостью вспарывали «хрусталь» оставляя после себя гладкие борозды. Голову дракона украшали девять рогов, расположенных в форме короны. Из пасти вместе с дыханием (зачем ему дышать?) вырывалось облачко маны, вперемешку с некросом. Пустые глазницы пылали серым пламенем.

    Но в один миг, тело дракона начало меняться. Из его груди стали «вырастать» жгуты маны, что принялись оплетать костяк. В магическом зрении было ясно видно, что источником преображения была та самая сфера, что проглотил Лич.

    За считанные мгновения жгуты оплели кости, тем самым заменив ему мышцы. Но это было не все, стоило первому этапу закончится как из тела дракона произошел очередной выброс маны, в следствии чего начала появляться чешуя.

    Каких-то жалких секунд десять и перед нами стоял совершенно другой дракон. Я бы назвал его «кристальным» драконом, при условии, что кристалл в названии — это магия.

    Синее тело было полу прозрачным, от чего было возможным разглядеть кости дракона. В глазницах «выросли» новые глаза, горящие серым пламенем. Если раньше он внушал ужас, то теперь сюда добавился и трепет.

    Прикрыв свои глаза, дракон словно к чему-то прислушался.

    — Да. Именно этого я ждал, — пророкотал его голос, сотрясая комнату. На краткий миг замолчав он продолжил. — Надеюсь тебе понравилась твоя награда. Ведь ты «подчинил» меня, а за этот поступок предполагается награда. Надеюсь тебе её достаточно. Ха-ха-ха-ха, — его зловещий смех сокрушал. Сотрясая не только зал, казалось вся пирамида вот-вот рухнет. Настолько он был могуч.

    Именно в этот момент в зал вбежали и остальные. Ог, Филиус, Лис, а также два голема, что тащили на себе бессознательных Сол и Ала. Вбежав они так и замерли, словно пытаясь не показать себя, но увы, дракон их уже заметил.

    Резко открыв свои глаза, он посмотрел на нарушителей. Затянулось молчание.

    — Так-так и кто же тут у нас. Мятежник не знающий ничего об этом мире, — его взгляд упал на Ога, который от его слов спал с лица. — Две части единого целого, коим суждено стать едиными, — сначала бессознательная Сол, а потом дернувшаяся Лис. — Перевёртыш — предатель, что уже получил по заслугам, — хм, а Ал не так прост. — Ну и конечно же многоликий. Какая маска на тебе сейчас и для чего она? — лишь полу гоблин сохранил видимость спокойствия, хотя эмофон был переполнен бессильной яростью.

    Как тут интересно складываются дела, оказываться. Что не разумный, так с историей, что смогла заинтересовать лича менталиста невероятной силы. А ведь получается при жизни он обладал ещё более пугающей силой. Неужели Архимаг Менталист?

    — Все верно, юный метаморф. За исключением одной маленькой детали, — ну да, кто бы смог скрыть свои мысли от архимага? — Благодаря нашему общему знакомому, что возомнил о себе невесть что, я смог вернуть все силы, что имел при жизни, — под конец лич усмехнулся и убрал лапу с того места, где некогда находилось тело вампира. Лишь лужа крови, да и несколько осколков кости, вот и все, что от Эда осталось.

     И что же нам делать? Если Мор (ведь так звали дракона?) захочет убить нас, то мы ничего и пискнуть не успеем, в миг размажет. Да и вообще, зачем ему с нами разговаривать?

    — Ответ банален — скука, — ответил лич на мой не заданный вопрос. — Ну и хорошее настроение, конечно, — очередная ухмылка. — Хотя, чего это я? Ведь так не справедливо, что мы узнали истории лишь половины из вас, верно? Нужно это исправить. Ха-ха-ха, — увидев реакции Сьюзен и Кроко засмеялся дракон. — Брошенная, не понятая и забытая своей же семьёй, — удар плети, пожалуй, и то был бы мягче. Кристал словно молния шарахнула. Боль и ужас на ее лице были столь не привычны, что вызывали некое отторжение. — Бастард одной важной персоны. Неожиданно. Ха-ха-ха, — лишь решимость в эмоциях и рука посильнее сжавшая рукоять меча были ответом на его слова. — Ну и самое интересно. Стремящийся к знаниям с таким упорством, что даже не может осознать себя. Что может быть смешнее? — на что он намекает? Что я не могу осознать? Связано ли это с тем, что он назвал меня Пожирателем?

    — «Верно, юный пожиратель. Придет время, и ты поймёшь. Если доживешь конечно», — мысленно ответил мне дракон.

    — И зачем же Вам говорить нам об этом? Не соизволите ответить? — с уважением в голосе, а также эмоциях, спросил полу гоблин. — Ведь вы не спроста это делаете. Что-то же вами движет.

    — Даже не пытайся понять меня, гоблин, — дёрнул хвостом дракон, тем самым снеся одну из колон. — Мои поступки и желания являются лишь моими. И лишь мне знать, для чего я это делаю.

    Уж не знаю, что там надумал Флитвик, но это довольно сильно разозлило дракона. Медленно, но верно им стала овладевать ярость. Надо что-то сделать.

    — Разрешите спросить, — всё-таки нашел в себе силы обратиться к нему я. Ну не убьет же он меня? Хотел бы, убил бы давно.

    — И что же ты хочешь спросить юный метаморф? — заинтересованно спросил дракон. Отлично, зерна интереса посажены, осталось лишь взрастить их. (Хотя вполне возможно, что древний дракон просто играется с нами. Ведь что для архимага вызвать ложные эмоции.)

    — Эд. То есть вампир, коего вы убили. Почему он стал безумным?

    — С чего ты взял, что он им таким стал, а не был изначально? – с прищуром спросил древний Лич.

    — Я видел его до того, как вы его «похитили», — выделил интонацией нужное словно. — Тогда он был абсолютно здоров. Но уже здесь, в этом «хрустальном» замке мне довелось увидеть, как буквально за пару дней он стал безумный, диким монстром.

    Я замолчал. Молчал и дракон. Ведь все было именно так, Эд сдавал буквально на моих глазах, словно его пожирало проклятие. Сначала я думал, что такова плата за «владение» этим замком, но именно он и сдерживал его личность от полного распада. А в свете появившейся новой информации…

    — Я смотрю ты уже все понял. Ха-ха-ха, — вновь рассмеялся дракон. —А вот твои друзья нет. Ну да ладно, настроение у меня хорошие. Могу и объяснить, — по-старчески прокряхтел дракон и опустив свою голову на сложенные лапы, начал рассказ. — Много тысяч лет я был в спячке. А что ещё делать бессмертному? Сон мой был приятен и долог, пока один разумный не потревожил его, тем самым пробудив меня, а также всю мою армию ото сна, — вот оно! Похоже именно тогда Эд и разбудил его. Ведь не просто так я ощутил Ману смерти от него, хотя ее до этого не было на нем. Я ведь даже спросил, вступал ли он в столкновение с драуграми, но тот ответил, что нет. Выходит, именно тогда он и разбудил Лича. Что судя по всему и стало его главной ошибкой. — Сперва я хотел уничтожить глупца на месте, а потом уснуть вновь. Но я смог узнать о его плане, буквально за мгновение прочитав его мысли. Плане захвата звезды. Именно тогда я решил повременить с расправой и подождать, вдруг его план сработает? Кто бы мог предположить, что он справится?  — в пустоту произнес дракон. — Но он совершил ошибку. Этот кровосос решил подчинить меня. МЕНЯ! — его голос был наполнен таким количеством маны, что нас снесло обратно к проходу. Разумеется, обратно мы подходить не стали. Ну его. — Этого я стерпеть не смог, вот и начал разрушать его личность. Однако этот вампир уже смог подчинить, как вы его называете, «хрустальный» замок, а тот в свою очередь пытался спасти своего нового владельца.

    Он замолчал. Его рассказ подтвердил мои догадки. Ведь как артефакт мог сводить с ума своего владельца, если сам же пытался вылечить его? Но стоило дракону прочесть наши мысли, и я понял, кто виновен в безумии Эда. Ведь для него это ничего не стоило, так мимолётный взгляд и дело сделано.

    — Постепенно мои действия набирали обороты. Личность вампира рушилась прямо на глазах. Именно тогда вы с перевертышем и очутились в этом замке. – вновь замолчав, лич придался своим мыслям. - Ну да ладно, разболтался я с вами, — поднявшись на лапы, пророкотал дракон. — Скук вы мою развеяли. Можно теперь вас и убить.

    Словно вынес нам приговор, произнес дракон. В миг от него начала исходить просто дикая прорва маны, синее тело начало сиять, а Некрос начал заполнять всю комнату.

    — Нет, так будет слишком скучно, — в миг все прекратилось, а давление исчезло. — У вас есть минута, чтобы убраться из замка. Через эту минуту за вами начнут охоту все мои подчинённые. — взмах крыльев и громоздка туша взлетает вверх. — Развлеките меня на последок! РА!  

    Пирамида задрожала. Стены трещали, покрывшись трещинами, потолок стал осыпается, а в полу стали появляться дыры. Все рушилось прямо на глазах.

    — Все ко мне! — проорал Ог, достав очередную фигуру в форме птицы. Кинув ее он отбежал в сторону. В миг она превратилась в огромную птицу, полую изнутри. — Забирайтесь внутрь!

    Не став ничего спрашивать мы вмиг вбежали в нее. Стоило нам всем попасть внутрь как птица начала взлетать активно махая крыльями, ей в этом помогала мана, что поглощалась ее телом.

    На все про все у нас ушло буквально секунд десять. Ещё через десять мы были над замком, в небе. Наш транспорт стал изменяться. Из задней части у нее «появились» два двигателя, что сразу же начали работать, толкая нас вперед.

    С каждой секундой скорость нарастала. Вот мы уже над городом, а вот уже за его пределами. Мы было уже вздохнули спокойно, но…

    — Минута вышла, — проревел дракон. — Падите ниц.

    Я с шоком наблюдал как от дракона, что все это время парил над рушащейся пирамидой, в нашу сторону вырвался просто невероятный по размерам смерч из маны смерти. В миг нас догнав он разрушил наш транспорт, обломав тому крылья и частично уничтожив ему тело, спустив его с небес на землю.

    Небо с землёй поменялось местами, мы кубарем летели в низ. Ещё в полете полу гоблин применил несколько чар, что должны были нам помочь, но разлитая вокруг мана смерти мешала ему это сделать. Где-то только с попытки пятой, перед нашим «приземлением» ему удалось сотворит чары, но это не сильно нам помогло.

    Удар был невероятно силен. В глаза потемнело, голову закружилась, в ушах зазвенело, кажется я услышал хруст в своих конечностях.

    Но нам было рано расслабляться, поэтому я через боль (рука уже начала восстанавливаться) открыл глаза и сел на месте, окинув пространство где мы оказались. Мое лицо заледенело.

    Гигантское гнездо, забитое яйцами. Именно сюда мы упали. Судя по размерам и цвету яиц (светло-голубые, с морозным рисунком) это гнездо принадлежало вивернам. Остатки голема пробили голову единственной живой особи, что находилась здесь.

    О, это мой шанс. По-быстрому подбежав к телу ледяной виверны я, наколдовав колбу, собрал туда ее кровь. Мне это пригодится.

    Закончив с мимолётным порывом принялся поднимать своих спутников. Это оказалось куда легче, чем я предполагал. Все оказались рядом, да и лишь мне не повезло что-то сломать, все остальные были более мене целы.

    - Все целы? – спросил Флитвик.

    Все кивнули. Сол и Ал все еще были без сознания, но их на себе тащил очередной голем.

    - Тогда нам нужно по скорее…

    — Р-а! — рев десяток виверн сотряс небеса. Обернувшись мы заметили целую стаю небесных хищников, что летели прямо на нас. Все они просто физически источали злобу.

    — Бежим! — панический крик Лис стал спусковым крючком. Началась гонка со смертью.

    Мы побежали как никогда раньше. За нами летела целая стая ледяных виверн, а из-под земли стали подниматься драугры, пытаясь преградить нам путь.

    Во время бега я вошёл в инвиз и вооружившись кинжалом, устроил жатву. Изменившееся тело было мне в помощь. Все драугры, что мешали нам и были не замечены остальными, пали от моего кинжала. Такой практики у меня ещё не было.

    В этом беге я использовал прану и пси как никогда раньше, а инвиз был моим спасением. Пускай я и не мог изменить свою форму в инвизе, но накачка праной творит чудеса.

    Я колол, отбрасывал, опрокидывал. Бегал по головам, резал мертвецов их же орудием (слава Пси). При помощи пси запускал оружие мертвецов в виверн, парочку даже довелось сбить. Но этого было мало.

    Нас теснили по всем фронтам. Сзади — виверны, с остальных сторон — мертвецы. Им нет конца. На телах моих спутников то и дело появлялись новые раны. Даже я, под инвизом чуть не лишился руки. Больно уж широкий был замах у того драугра.

    Все слилось в сплошную линию. Уколы, уворотв, выдергивание кого-то из-под ударов при помощи пси. Спасение себя и других. И все это без малейшей передышки.

    Казалось нашему бегу не было конца и края, но вот перед нами замаячила арка прохода. Прямо так на ходу, вместе с голосом что нес раненых, мы прошли завесу.

    Лишь в последний миг я услышал рев дракона. И нет это был не Мор, то был рев другого дракона, наполненный болью и страданием. Почему-то перед моими глазами возникло гигантское ледяное древо, что находилось под куполом. С чего это?

    Мягкий снег, черте звезды, а также полная луна. Природа прекрасно, а наслаждаться ей ещё прекрасней. Лежа на спине я любовался этим великолепием.

    — Ха-ха-ха, — незаметно для меня из моего горла вырвался безудержный смех. Я выжил!

    Ну здравствуй Гренландия. Ты не представляешь, как я скучал.

    Но это было невероятно интересно!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/1367499