Готовый перевод Welcome to the class of superiority (Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e) / Добро пожаловать в класс превосходства: Начальные иллюстрации

1

Иллюстрация с Сузуне под деревом в дождь... Там она говорит другие слова (нижняя цитата): "Please forgive me... I wont force you to do anything any longer... I'll get up to Class A on my own power, so it'd be fine if you just watch over me...", что можно перевести ИНАЧЕ, чем у вас: "Пожалуйста, прости меня... Я больше не буду заставлять тебя ... Я поднимусь в класс А своими собственными силами, так что будет нормально если ты просто присмотришь за мной..."