Готовый перевод Transmigrating To Become The Boss’s Little Fairy / Переродившись в новом мире, я стала маленькой феей босса: Глава 13.2

Сидящая напротив него Ци Ин достала розовый матерчатый пенал с вышитым на нем кроликом. Даже ручки внутри были милыми, с изображениями голубых китов на них.

Она написала несколько вопросов с множественным выбором и увидела, что Цзи Жан смотрит на книгу в той же позе, что и раньше, и с любопытством склонила голову.

Цзи Жан заметил ее пристальный взгляд и дерзко протянул руку:

— Одолжи ручку.

Ци Ин внезапно поняла и подтолкнула пенал.

Он двумя пальцами открыл его, оглядел и взял гелевую ручку с розовым китовым принтом.

И начал писать прямо в учебнике.

Он нарисовал маленькую девочку с хвостиком и клубникой. Он хотел нарисовать маленькую девочку, которая ест клубнику. К сожалению, он не смог этого сделать и сдался.

Когда она отвечала на вопросы, телефон Ци Ин, лежавший на столе, завибрировал. Юй Юэ отправил сообщение:

[Сестра, где ты? Разве я не говорил тебе ждать меня в классе? Не бегай где попало!]

Ци Ин знала, что Юй Юэ не нравился Цзи Жану, поэтому она не сказала правды:

[Я пошла пить чай с молоком в Цилисян.]

[Юй Юэ: О, тогда подожди меня, я сейчас приду! Купи мне чашку зеленого чая с молоком, поменьше сахара, и возьми большой стакан!]

Зазвонил телефон Цзи Жана, и после ответа Цюй Дачжуан сразу же закричал:

— Внезапно подошел учитель седьмого класса, и этот ученик, Юй Юэ, убежал! Но прошло уже полчаса...

Цзи Жан взглянул на Ци Ин, которая отвечала, и холодно сказал:

— Понятно.

Он повесил трубку и увидел, как Ци Ин что-то пишет в своем блокноте, прежде чем передать его ему.

Ее почерк был таким же хорошим, как и она сама: «Мой брат скоро придет за мной, чтобы забрать меня, я ухожу».

Цзи Жан слегка кивнул.

Она снова написала: «Могу я в следующий раз сделать с тобой домашнее задание?»

Выкапывая себе могилу и запрыгивая внутрь, он продолжал кивать.

Ци Ин мило улыбнулась ему и начала собирать свою школьную сумку. Он держал ее розовую ручку и не стал возвращать ее ей.

Выйдя из кафе, Ци Ин отправилась в Цилисян, который был по соседству, чтобы купить чай с молоком для Юй Юэ.

Когда она показала продавцу свою просьбу о заказе, она оглянулась и увидела, как Цзи Жан уходил. Его школьный рюкзак наискось висел на его спине, его походка была ленивой, а школьная форма не была опрятной, но его спина была прямой.

Ци Ин держала свой горячий чай с молоком и махала ему в спину.

***

Это был час пик, когда машины подъезжали и отъезжали, окружая ворота школы, и родители ждали, чтобы забрать своих детей. Юй Юэ пролетел сквозь толпу со своим школьным рюкзаком и побежал к Цилисяну.

На перекрестке раздался громкий звук чьего-то клаксона.

Белый Volkswagen остановился на главной дороге и перекрыл перекресток. Владельцем был мужчина средних лет. Он высунул голову из окна со стороны водителя и крикнул в сторону маленького магазинчика неподалеку:

— Поторопись! Сколько времени тебе нужно, чтобы купить этот жалкий напиток?!

Толстый маленький мальчик перед магазином расплачивался за бутылку соды:

— Я сейчас!

Черная машина, заблокированная им, продолжала сигналить.

Видя, что он не двигается, машина повернула направо и проехала мимо знака, запрещающего проезд, где были расположены камеры. Когда машина подъехала к нарушителю, окно медленно опустилось, и раздался леденящий душу женский голос:

— Не останавливайся здесь! Тебе не стоит садиться за руль, чтобы не навредить людям!

Мужчина средних лет был обруган ею и молчал, пока машина не двинулась вперед, и он не выплюнул в окно, ругаясь:

— Тогда просто остановись! Это дороги общего пользования, что не так с моим вождением?

Другой водитель, который был заблокирован им и уже был недоволен, не мог не усмехнуться:

— Тебе не стоит издеваться над ней, используя свою машину, они могли бы купить десять твоих.

Мужчина средних лет: «...»

Юй Юэ перепрыгивал через перила рядом с тротуаром, намереваясь срезать путь, когда вдруг услышал, как кто-то на обочине дороги крикнул:

— Эй, парень!

Он пропустил мимо ушей это крик и преступил с одной ноги на другую, и снова услышал крик:

— Парень в красном Адидасе!

В красном Адидасе? Разве это не он?

Юй Юэ наклонил голову и увидел черную машину, припаркованную на обочине дороги. Симпатичная коротко стриженная девушка сидела на водительском сиденье и махала ему рукой.

Юй Юэ поколебался и указал на себя, она кивнула.

— Мы знакомы? — он посмотрел на свою выставленную ногу, молча убрал ее и кашлянул.

Девушка с короткими волосами улыбнулась, и ее брови слегка нахмурились, а глаза были чистыми и выражали холодное и приятное чувство:

— Я уже видела тебя. Ты знаешь Цзи Жана?

Юй Юэ становился все более и более напряженным, молча наблюдая за ней.

Она снова улыбнулась, повернулась, взяла конверт с пассажирского сиденья и протянула ему.

— Могу я побеспокоить тебя? Я хочу чтобы ты это передал Цзи Жану, сможешь?

Юй Юэ нахмурился:

— Я с ним не знаком, почему бы вам самой не отдать ему это?

Она улыбнулась и сказала:

— Парень, сделай это ради меня, твоей старшей сестренки.

Улыбка была такой красивой, что, пока он еще был мальчиком, он не мог отказаться.

Юй Юэ протянул руку, чтобы взять его, снова повторив:

— Во-первых, я заявляю, что не знаком с ним и, возможно, не смогу его передать. И даже если я дам ему это письмо, он может не взять его.

— Я знаю, — сказала девушка, все еще улыбаясь. Поблагодарив его, она медленно уехала.

Юй Юэ посмотрел на незапечатанный конверт и засунул его в свою школьную сумку. Когда он добрался до Цилисяна, Ци Ин стояла в дверях с чаем с молоком и помахала ему рукой, когда увидела его.

После глотка чая с молоком Юй Юэ пожаловался:

— Почему он такой горячий? Я хотел выпить чая со льдом, — но она уже купила чай, и он не собирался его обменивать, поэтому повел Ци Ин на автобусную остановку.

Сев в машину, он отправил сообщение Ци Ин:

[Сестра, я же говорил тебе, что Цзи Жан определенно не простой человек.]

Ци Ин: «...»

Юй Юэ подумал о том, что одна красивая девушка позвала его, чтобы передать любовное письмо, и продолжил: [Он просто подонок, который играет чужими чувствами!]

Ци Ин немного разозлилась: [Может быть, это что-то важное, тебе не нужно самому догадываться, что это такое.]

[Юй Юэ: Тогда почему он попросил кого-то удержать меня? Неужели он не осмеливается встретиться со мной лицом к лицу?]

[Ци Ин: Если ты скажешь еще что-нибудь, я скажу твоим родителям, что сегодня ты снова с кем-то дрался.]

Юй Юэ: «...»

Ци Ин указала на его локоть.

Там было синяк и даже несколько царапин, после того как он столкнулся с Цюй Дачжуаном в классе. Юй Юэ поразился проницательности своей сестры и быстро заткнулся.

Когда они вернулись домой, У Инхуа, которая уже приготовила еду, взяла сумки детей и велела им вымыть руки.

Молния сумки Юй Юэ была застегнута только наполовину, и когда У Инхуа положила сумку на кровать, из нее выпал конверт.

У Инхуа с любопытством подняла его. Конверт не был запечатан. Она открыла его и посмотрела.

Это была фотография.

Нежная на вид женщина, держащая ребенка примерно одного или двух лет, с воздушным шариком Микки Мауса в руке, улыбавшаяся в камеру.

Дата, напечатанная в нижнем углу: «Снято в 2000 году».

http://tl.rulate.ru/book/41800/1892368

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Главы дальше от прошлого переводчика, советую смотреть на статус перед покупкой!)
После заменю все главы)
Развернуть
#
"Мой скоро" - слово "брат" пропущено
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь