Готовый перевод The Great Thief / Великий Вор: Глава 31

Глава 31: Установка Аукциона

Ночью Темная Лощина была очень оживленной. Эльфы, которые предпочитали тишину, не могли заставить игроков прекратить развлекаться и весело проводить время.

На открытом участке был разожжен костер, и дешевые вина, которые продавались в бакалейной лавке, были самым популярным предметом у игроков. Все смелые фантазии игроков были тут удовлетворены; тут даже были поющие и танцующие молодые девушки.

Также было много тех, кто ставил лавки. Эльфийские Охранники вели себя, как будто ничего не происходило, не заботясь о влиянии, которое эти чужаки оказывали на образ города.

Возвратившись в Темную Лощину, Лазурный Морской Бриз отправился искать Союзы, чтобы потолковать с ними, пока Лу Ли бегал по лавкам. Он проверил, не было ли тут чего-нибудь, что он мог бы использовать, за цену, ниже рыночной.

После некоторого обследования, Лу Ли обнаружил, что снаряжение, которое тут продавалось, было дороже, чем он ожидал.

Бронза, добавлявшая 1 бонусный атрибут, продавалась минимум за 20 серебряных монет. Вещи, добавлявшие 2 бонусных атрибута, стоили около 35 серебряных монет. Что до Стального Снаряжения, нельзя было найти даже одного.

Немного поразмышляв над этим, он пришел к выводу, что это было нормой, так как Логово Пауков Элитной сложности было единственным местом, где могло выпасть Стальное Снаряжение. Те, кто могли пройти это Подземелье, с большей вероятностью будут использовать такое снаряжение сами. Если же они не могли его использовать, в их Союзах была длинная очередь из людей, желавших с ними обменяться. Не было никакой возможности, что какая-либо Стальная вещь окажется в лавке.

После неспешной прогулки, он нашел только Кольцо, которое добавляло 1 очко к Ловкости, продававшееся за 1 Золотой. Что за обдираловка!

Лу Ли, особо больше не задумываясь, немедленно установил свою собственную лавку.

В прошлый раз, когда он установил лавку, он был атакован другими людьми, так что в этот раз он был умнее. Он отрезал кинжалом кусок белой ткани, сделал импровизированную маску и скрыл под ней свое лицо.

Всего было 7 бронзовых вещей, включая две из Друидского набора. Кроме того, еще был браслет, Стальной Топор и книга навыка Охотника: Аура Меткости.

Все, что добавляло 1 бонусный атрибут, он оценил в 25 серебра, а то, что добавляло 2 бонусных атрибута, стоило по 40 серебра. Магический Посох, который добавлял 3 интеллекта, стоил 80 серебра, а браслет стоил 1 золотой. С некоторыми сомнениями, Лу Ли поставил для двух частей Друидского набора цену в 2 золотых для каждой. Разумеется, никто не купит их по такой цене, но Лу Ли планировал подождать, пока кто-нибудь не спросит о них и поторговаться. Что до Стальной вещи, он поставил цену в 10 золотых.

Книга навыка в действительности не имела особой ценности, но так как пока ее ни у кого не было, Лу Ли оценил ее в 2 золотых.

Поставив Палатку с товарами, Лу Ли расположился позади и начал читать форум. Некоторые посты содержали техники, некоторые анализировали различные части игры, а другие представляли крупные Союзы.

Видео с его PvP было на верхней строчке, с более, чем 100,000 комментариями под ним. Его просто невозможно было превзойти.

Как и днем ранее, не прошло много времени, прежде, чем Лу Ли услышал, как кто-то выкрикнул в смятении из-за снаряжения и книги навыка.

Вчера они выкрикивали в шоке из-за Бронзового снаряжения, но сегодня это было Стальное снаряжение!

«Ох еб, это реально Стальная шмотка. Первый раз вижу такую, как везет.» Люди, которые ее увидели, поразились и привлекали внимание к лавке, заставляя увидеть это все больше и больше людей. Постепенно многих позвали, чтобы посмотреть на это.

Довольно скоро, даже те, кто не могли себе ничего позволить, начали толпиться вокруг лавки Лу Ли.

«Можешь дать скидочку на Магический Посох?»

«Да че эта Стальная шмотка такая дорогая-то!»

«За сколько ты нам продашь 2 части набора на Друида в валюте реального мира? Я хочу их!»

«25 серебра за Бронзу, почему они так дешево тут продаются? Я уже готов их купить!»

Эти восклицания сливались в море голосов; было сложно нормально услышать, что было сказано.

Две обычные Бронзовые вещи были куплены первыми. Бронзовые вещи уже стоили достаточно серебра, так что по такой цене они были выгодным вложением, не зависимо от того, для себя ли они покупались, или для продажи. Те, у кого были деньги на руках, сразу же купили вещи, оставив слишком медленных в разочаровании и злости.

Продажи начались, и лучшее Бронзовое снаряжение быстро исчезло с лавки Лу Ли. Он даже не знал, кто купил Браслет, но оставшиеся предметы, похоже, никому были не интересны. Несмотря на это, количество людей, толпившихся у его лавки, продолжало расти.

На местном канала некоторые люди объявили, что в Долине Лунной Тени в продаже была Стальная вещь.

На площади Долины Лунной Тени был человек в маске, продававший кучу высококачественных вещей!

Кто мог остаться равнодушным, услышав такие новости? Люди, проходившие Подземелья, люди в отрядах самоубийц вернулись обратно, чтобы увидеть это.

Некоторые даже вышли из сети, чтобы сделать пару телефонных звонков своим богатым знакомым.

Рассвет был сделан хорошо: его большая база игроков означала, что в нем было и много богачей. Многие пытались меняться ради большего количества золота, чтобы скопить больше денег. Однако Стальное снаряжение было не тем, что можно купить, даже если ты богат.

«Расступитесь, расступитесь, те, кто ничего не покупает, пожалуйста, дайте дорогу.» Это был Маг с сопровождением. По виду, он определенно был богатым.

«Можешь немного сбавить цену этого Магического Посоха?»

«Неа.»

«Это даже не Стальная вещь, и ты продаешь ее за 80 серебра. Это надувательство какое-то.»

«Стальные вещи минимум по 5 золотых. А вчера я продал книгу навыка за 20 золотых.»

«О, так это ты был тем, кто продал книгу навыка. Брат, добавь меня в друзья. Если ты еще найдешь хорошие предметы для Мага, можешь прямо связываться со мной.» Оказалось, что этот маг, которого звали Святой Гром и в правду был богат, так как купил Магический Посох по начальной цене.

Лу Ли не мог отказать такому богачу, и немедленно добавил его в друзья.

Его подход к списку друзей был отказывать всем, кто его добавлял, но позволять себе добавлять остальных.

В такой короткий период, он сумел сделать 3 золотых. Если сложить предметы, которые он получил из сундуков сокровищ и Босса, общий доход будет 4 золотых.

Лу Ли открыл Окно Обмена и поразился.

1:1000!

Это уже не было 1500 за каждую золотую монету! Лу Ли покачал головой и горько усмехнулся. Теперь понятно, почему цены на вещи так возросли. Толстосумы должно быть осознали, что вчерашний курс уже устарел.

На деле, даже 1000 за 1 золотой было сумасшедшим. Однако курс обмена на золото будет держаться на том же уровне лишь до тех пор, пока большие союзы это принимают.

Когда цены установятся после 3-го обновления, 1 золотой не будет стоить даже 100 реальных денег.

«Могу я купить две вещи с сета на Друида за реальные деньги? Никто не заплатит за это 4 золотых. Братец Вор, если тебе не нужно золото, за сколько ты желаешь продать их в реальных деньгах?» Вмешался Друид в кожаной броне, его выбор упал на две части набора на Друида.

«Мы бы тоже хотели купить две части сета на Друида за реальные деньги, так что называй прямо свою цену.» Другие тоже нашли особый интерес в вещах на Друида. Как только они увидели, что Лу Ли был готов уступить, они тоже завопили.

Лу Ли и не думал, что интерес к этим двум Бронзовым вещам будет выше, чем к Стальному снаряжению. Оказалось, что он недооценил цену лечащему снаряжению среди групп.

Стальная вещь увеличит ДПС (урон в секунду) и общую силу атаки, но лечащие вещи могут увеличить лечение для всей группы. Похоже, что всем им это было известно, так как большинство из них было Друидами, но они пытались купить это для своих собственных групп.

«Две части Бронзового набора на Друида выпали с Дикого Босса. Особый эффект набора увеличивает длительность Восстановление на 6 секунд. С этого момента я начинаю аукцион, но я хочу деньги вперед.» Лу Ли подумал о своей предыдущей жизни, и у него вдруг вспыхнула идея начать аукцион.

Услышав, что сказал Лу Ли, окружавшая его толпа утихомирилась.

http://tl.rulate.ru/book/4015/130630

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Наконец то глава) Спасибо за прекрасный перевод)
Развернуть
#
Ему ещё учиться и учиться, но уже не плохо, молодец.
Развернуть
#
Аригато
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
вроде хотел скрыться а сам спалился два раза(ДЕБИЛ)
Развернуть
#
Да-да уже как несколько раз спалился и ещё там в союзе все его реальные данные знают могут легко найти его и его сестру гг слишком туп
Развернуть
#
Курс был 1000$ за 60 серебра, а теперь оказывается 1000$ за 1 золотой. Выходит 60 серебра=1 золотой?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь