Готовый перевод Isekai Yakkyoku/Different World Pharmacy / Аптека в другом мире: Том 4 Глава 6. Первый раз Лотты (Часть 2)

Том 4 Глава 6. Первая история Лотты (Часть 2)

Фарма заходил в лабораторию на четвертом этаже вместе с Эллен, немного нервничая.

Структура гигиенической прокладки, начиная от части, контактирующей с нижним бельем, состоит из водонепроницаемой пленки, абсорбирующего тела, и это все покрывается внешним материалом. Фарма протянул Эллен набросок идеи.

“Не плохо, попробуй это сделать.”

Гидрофильный суперабсорбирующий полимер (SAP) незаменим в качестве водопоглощающего компонента для прокладок с высокой впитываемостью.

“Итак, возможно ли синтезировать ее из такого полимера?”

“Высокоабсорбирующий полимер может поглощать более чем в 10 раз больше своего веса, и, как только он поглощает воду, она не выходит даже при нажатии. Это предотвращает протекание.” - после слов Фармы Лотта не сдержала вздох облегчения.

“Так как эти полимеры являются высокомолекулярными соединениями, то это означает, что они не могут быть воссозданы обычными реакциями, их нужно синтезировать. Следовательно, акриловая кислота и мономер изготавливаются отдельно и добавляются для полимеризации.

При завершении полимеризации он становится полиакрилатом натрия.” - Фарма все это объяснял, пока работал.

“Что такое полимеризация?” - спросила Эллен

Фармацевт наблюдая за протеканием реакции был озадачен вопросом девушки.

“Это реакция создания сложного вещества путем многократного присоединения определенных молекул.”

“Как жемчужное ожерелье?”

“Да, такое тоже возможно, существует линейная полимеризация, подобная этой.”

Фарма попытался объяснить, простым языком, чтобы Эллен поняла, видимо, в этом мире мало знают о полимерах.

“О, у меня получилось его сделать. Вот, водопоглощающий полимер.”

“Это же просто белый порошок.”(п.п. ммм, дааа, Фарма знает толк в кокаи... полимерах =D)

“Ну, не совсем так.”

После, они оба спустились из лаборатории. Фарма подошел к аптечному столу и вылил на него стакан воды.

“Эй, что Вы делаете, Мистер Фарма?”(Эллен)

“Ой, я случайно пролил.”(Фарма)

“Сейчас возьму полотенце, подождите.”(Лотта)

Прежде чем Лотта успела дойти с полотенцем до стола, Фарма взял маленькую щепотку полимера и высыпал его в лужицу воды. Затем белый порошок начал поглощать воду.

“Вот, на целую чашку воды, понадобилось совсем немножко порошка.”(Фарма)

Эллен и Лотта были ошеломлены. Чем дольше они смотрели на него, тем больше он впитывал влагу.

“Попробуй сжать его” - попросил Фарма. Лотта плотно сжала желеобразный полимер.

“Вода не выходит!”(Лотта)

“Если его расположить между двумя отрезками ткани, то можно не беспокоиться о протекании. Если мы так сможем использовать его, то так же получится разработать подгузники для младенцев и для пожилых людей, а также прокладки.”

Использование это вещества возможно в разных отраслях.

“Я собираюсь сделать подгузник и испробовать на ребенке Селесты.”(Фарма)

Когда я раньше предлагала сотрудничать с Селстой, фармацевтом моей матери, она согласилась

“Кстати, Мистер Фарма, вы могли бы нарисовать макеты прокладки и нижнее белье для нее?”

 “Да, я сделаю это к завтрашнему дню.”

В тот вечер Фарма, работав всю ночь, создал подобие шорт по просьбе Лотты и ряд моделей дизайна нижнего белья.

На следующий день высококлассный портной сшил прелестные короткие шортыс кружевами и прокладку по дизайну Фармы. Фарма положил их в подарочную коробку и передал Лотте. На удивление, в этот день 15 марта Дотте исполнялось 11 лет, что стало отличным подарком в дополнение к празничному торту.

“С Днем рождения, Лотта! Прими от меня подарок. Открой его позже, в нем нижнее белье.”

“О, благодарю вас!” - улыбнулась Лотта

Лотта услышала эти слова и смущенно приняла подарок.

“Фарма, у тебя неприятности.” - сказала Эллен, после вручения Фармой такого подарка в очень неловкой атмосфере.

“Я не собирался делать из этого подарок на день рождения. Так случайно совпало.”

Тем не менее, Лотта сообщила, что к этому времени ее менструация подходила к концу, поэтому, она обязательно примерит его в следующем месяце.

“По-видимому, теперь тебе не обязательно надевать красное платье, это здорово!”(Фарма)

“Я тоже хочу попробовать.” - сказала Эллен.

Наблюдая реакцию Лотты, Эллен улыбнулась. Позже бесплатные образцы получил весь женский персонал аптеки: Эллен и женщинам-фармацевтам: работающей неполный рабочий Селеста и Ребекке - фармацевту второго класса. Застенчивая Ребекка, которой Фарма вручил прокладку, была слишком смущена, и смотрела в пол. А затем...

“О, Фарма, ты наконец вернулся!”

Когда Фарма вернулся на следующий день его дожидалась Эллен, она хотела извиниться, но не успев этого сделать, к нему подошла Селеста.

“Я взяла предложенный Вами подгузник и примерила своему шестимесячному сынишке.” - улыбаясь, сказала она, и после небольшой паузы продолжила:

“По началу он не хотел надевать одноразовый подгузник, но со временем сдался.

Бэзилу, оказалось удобнее, чем я ожидала. Из-за подгузника у меня освободилось куча времени, но когда он покакает, приходится его полностью менять.”- Селеста осталась в восторге.

“Я много зарабатываю, так что пользуйтесь и не беспокойтесь, я сделаю еще.”(Фарма)

“Благодарю вас! Спасибо!”(Селеста)

Селеста была более чем счастлива, получив еще таких подгузников.

После этого на фабрике Марселя была создана система массового производства чистых прокладок, а так же в дополнение к ним - подгузники для детей и пожилых людей, мужское и женское нижнее белье, с которым могло все это использоваться, а прямиком с фабрики они поставлялись не только в больницы, но и в аптеки. Что касается исходного материала полимера, Фарма его лично синтезировал в больших количествах.

Кроме того, для людей с чувствительной кожей, продавались прокладки из хлопкового материала. Поскольку полимеры трудно утилизировать, были поставлены мешки и ящики для сбора мусора рядом с аптеками и медицинскими гильдиями, в свою очередь, в них нанимали огненного мага, так как токсичное вещество - диоксин, необходимо было утилизировать экологически чистым способом.

“Вау, это очень удобно.”

Фарму также попросили сделать что-то похожее на шорты для повседневно жизни. Свою новую мужскую модель он передал Бруно, Седрику и первоклассному фармацевту Роджеру, но так и не спросил, надевали ли они их. Паль заказал сразу несколько пар, сказав: «Мне они очень понравились.»

Мама Беатрис бросилась покупать новые шорты и для себя. Бланш, одетая в свои любимые шорты, спокойно закатывает юбку и носится по дому, никого не смущая.

Фарма посчитал, что это как раз то изобретение, о котором непременно следует доложить императрице, не забыл подарить Ее Величеству комплект нижнего белья и гигиенических принадлежностей. Как и ожидалось, Эллен посоветовала подарить хлопковые, чтобы обезопасить чувствительную кожу Императрицы.

“Бог Медицины, ты снова сделал что-то интересное, не так ли?”

Говорят, что Императрице очень понравилось, ведь она была поражена такими замечательными вещами, и после примерки она стала всегда пользоваться нижним бельем, а также приказала в столице открыть магазин, специализирующийся на нижнем белье, чтобы она всегда могла заказать новые продукты.

Благодаря покровительству Ее Высочества такая новинка быстро стала писком моды, как у аристократов, так и у простых людей.

http://tl.rulate.ru/book/3708/684683