Готовый перевод Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅]: Глава 18.1

— Вот почему я всегда говорила тебе, что ты не можешь слушать сладкие слова мужчин. Просто посмотри, Ли Ванцзинь так хорошо вел себя перед тобой в прошлом. Его истинное «я» наконец-то выходит наружу. Я даже не понимаю, где находятся его мозги. Почему ему нравится такая женщина, как она? Но не расстраивайся. Я верю, что он не относится к ней серьезно. Он никогда не захочет развестись с тобой.

Сунь Мэй могла утешать ее словесно, но ее взгляд говорил об обратном. Она пригласила Фан Цзюньжун на встречу и не могла дождаться, чтобы показать ей видеоклип.

Ей захотелось пить, и она сделала глоток своего напитка. Она была не слишком счастлива из-за тихой Фан Цзюньжун. Женщина не плакала и ничего не говорила, просто внимательно смотрела видео. Это заставило Сунь Мэй почувствовать, что она только что ударила вату.

— Разве ты ничего не хочешь сказать?

— По правде говоря, в последнее время я в некоторой степени чувствовала, что что-то не так, но решила все же поверить ему.

Сунь Мэй рассмеялась.

— Если верить словам людей, свиньи тоже могут летать, — пока она говорила, ее интерес пропал. Все это время единственное, чего она хотела, — это показать Фан Цзюньжун истинный цвет ее супруга, чтобы наконец одолеть более удачливую соперницу. Но когда это действительно произошло, она не была так взволнована, как ожидала.

— Никогда бы не подумала, что у него роман с тетей Ягэ, — очень жаль, что Фан Цзюньжун не могла сейчас плакать. Несколько слезинок наверняка сделали бы ее реакцию более убедительной.

Несмотря на то, что Ли никогда официально не представляли Цзян Ягэ и Чжун И, Ли Ванцзинь был так мил с Цзян Ягэ, что много раз брал ее с собой. Таким образом, большинство из тех, кто был в их кругах, знали, что Цзян Ягэ являлась их приемной дочерью.

Сунь Мэй покачала головой и начала приукрашивать действительность.

— Ты только посмотри на нее. У нее просто вид неблагодарного, прирожденного белоглазого волка. То, что ты сделала – это привела волка в свой дом. Возможно, Ли Ванцзинь дал Цзян Ягэ этот титул из-за его любовницы.

Чем больше она говорила, тем больше верила, что это правда, и тем больше презирала Ли Ванцзиня.

— Да. Все в порядке. Все мужчины обманывают. Гораздо важнее иметь контроль над финансами дома. Твоя проблема в том, что ты слишком доверяешь ему!

Поскольку она сочувствовала Фан Цзюньжун и из-за того, что они вдвоем избили злых людей, Сунь Мэй больше не ненавидела Фан Цзюньжун так сильно, как раньше. На самом деле, она чувствовала, что они были на одной стороне.

Фан Цзюньжун попросила ее прислать ей копию видео, и, конечно же, Сунь Мэй была более чем готова это сделать.

Получив видеоклип, Фан Цзюньжун встала.

— Хорошо, я сейчас уйду. Большое тебе спасибо за сегодня.

Ее тон был мягким, но Сунь Мэй каким-то образом смогла услышать надвигающуюся бурю. Она почувствовала себя очень бодрой и предложила:

— Хочешь, я провожу тебя домой? — она уже представляла себе, как пара будет драться друг с другом, и начинала волноваться.

Фан Цзюньжун поджала губы и покачала головой.

— Не стоит, все в порядке.

Она поблагодарила Сунь Мэй и ушла. Оглянувшись, она увидела, что та достала телефон.

Сунь Мэй начала звонить своим друзьям по маджонгу, собираясь поделиться с ними этой историей. Она всегда была болтушкой, но после того, как Ли Ванцзинь оскорбил ее, ей еще больше хотелось отомстить.

Всем привет! Как долго вы уже с нами? Что чувствуете или может есть, что нам сказать?[]~(￣▽￣)~*

На связи ваша любимая (или нет) глава этой команды! По совместительству переводчик - koc! ( •̀ ω •́ )✧

Уже прошел год с нашего первого празднования дня рождения, кто-нибудь из участников помнит о нашем безумном праздновании? 

13.08.20 нам будет уже два года! Это уже не маленькая дата, и можно сказать гордо, что мы уже немного закрепились на нашем пути!`(*>﹏<*)′

Мы собираемся продлить празднование на несколько дней и надеемся, что вы к нам присоединитесь.

Честно говоря мы еще не придумали, чем вас порадуем, но марафоны уже стали нашими обязательными фишками.

Итак, будут... семь марафонов! И как и в прошлом году, мы будем открывать бесплатные главы с выходом платных глав марафона!

Спасибо всем за активную поддержку и любовь! Мы вас очень любим, оставайтесь с нами и дальше!(✿◡‿◡)

https://vk.com/webnovell

http://tl.rulate.ru/book/36774/1358123