Готовый перевод The Dull Princess and the Black Cat’s Amicable Engagement Annulment / Тусклая Принцесса и Чёрный Кот: Расторжение Помолвки с Принцем Гелиосом: Глава 13

Волшебник Виол: я должен учить эффективно.

Я смотрел в спину уходящей Селены, а когда убедился, что меня никто не видит, снял с себя заклинания. Если не вернуться к форме человека прямо сейчас, потом могут быть печальные последствия такого решения.

Я ведь со вчерашнего вечера в облике кота.

Сегодня у меня сравнительно свободный день, поэтому я могу заниматься собственными делами, разработка волшебных инструментов может подождать.

Селена попросила у меня учебник по магии, что-то вроде краткого путеводителя, я обещал его поискать, так что нужно поискать книгу в библиотеке. Правда, моя коллекция полна только тяжёлых для понимания книг, которые я покупал ещё во времена своего студенчества.

И где я должен найти книгу для практикантки?

Когда я вернулся в здание академии, меня встретила обеспокоенная Контрал.

– Командир Виол.

– Тише, тише, Контрол! Что случилось?

– Нет, ничего не случилось…

Похоже, что она искала меня уже несколько часов, одышка и капли пота на лице говорили о нелёгком пути.

– Если ничего срочного, лучше отдохни немного, ты устала.

– Я вас искала, вы пропали и никто вас не видел.

– Не мог уснуть, решил прогуляться по городу.

– Ладно, если так, то всё хорошо. Извините за поднятую панику…

Сначала я испугался, думал, что за мной наблюдают, но Контрал просто искала меня утром и не нашла.

– Тогда тебе нужно отдохнуть, иначе ты не сможешь нормально работать.

Её покрасневшее лицо давало понять, что девушка устала, даже сейчас она тяжело дышала. Охрана стены – самая важная задача боевого мага. Нужно поддерживать барьер и постоянно проверять работу заклинания в течение двенадцати часов.

Магический барьер создаётся несколькими волшебниками, но от усталости одного, заклинания не будут действовать, как нужно.

Помимо тяжёлого двенадцатичасового рабочего дня, маг должен всегда быть в концентрации и чувствовать любые колебания магического барьера.

Естественно, что хорошая физическая и ментальная форма обязательна.

– Ну, тебе нужен перерыв!

– Хорошо, капитан Виол, я отдохну.

Она засмеялась, но была на грани между смехом и слёзками. Я же не понимал, почему она искала меня. Ничего со мной не случиться.

Я направился в свою комнату, а Контрол последовала за мной.

Я не могу проводить много времени с Селен, как бы сильно не хотел этого. В конце концов, это была хорошая ночь, мне понравилось её учить, но рисковать собственной должностью…

Она гордится тем, что сумела за одну ночь научиться контролировать магию и хорошо развилась. Если честно, другим волшебникам нужно тренироваться такому с детства.

Более того, она ждёт, пока я научу её более сильным заклинаниям, но в «полевых» условиях такому не обучить. Если мы продолжим обучения, нужно искать волшебные инструменты для обучения, какие мы использовали в академии.

Без этого эффективность обучения будет слишком низкой.

Я зашёл в свою комнату и лёг на кровать, жутко хотелось спать, но мысли в голове роились, словно пчёлы. 

***** 

Незадолго до того, как колокол прозвонил девять часов, я вновь стал котом и поспешил в комнату Селены. Вчера я хотел пить и пока учился лакать воду, опоздал на занятия. Сегодня я не допущу такого, поэтому нужно спешить. 

Сначала на забор, потом на выступ, а потом на балку и вот я у заветного окна. Хорошо быть котом, в таком облике доступны многие высоты, о которых человек не может и мечтать.

– Ви, я так ждала нашей встречи!

Широко улыбаясь, она обняла меня, я даже не успел вытереть лапы. Хотя она заранее приготовила для меня специальную тряпку, что уже лежала на подоконнике. 

На столе были приготовлены книги по магии, которые она нашла в библиотеке, тетрадь, а так же перо и чернила.

Всё для следующего урока.

http://tl.rulate.ru/book/36581/1408846