Готовый перевод Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates / Начать в параллельном мире вместе с Богиней, у которой нет последователей - Слабейший маг среди одноклассников: Глава 206

СМ - Глава 206: Такатсуки Макото направился на церемонию награждения медалью

Я проснулся, закончил переодеваться и помолился Ноа.

Когда я вошел в столовую, там Са-сан была, как обычно, и Фриаэ, которая обычно спит, уже заняла свое место.

Люси определенно все еще в постели.

- Доброе утро, Са-сан, Принцесса. (Макото)

- Доброе утро, Такатсуки. (Ая)

- Доброе утро, Мой Рыцарь. (Фриаэ)

Я сел, произнося утренние приветствия, и заметил таинственный предмет на тарелке.

- Са-сан, что это за черная штука? (Макото)

- Хм, уголь из того, что когда-то было беконом? (Ая)

- ...А что это за черная штука сбоку? (Макото)

- Уголь из того, что когда-то было яйцом. (Ая)

- ...Больше ничего нет? (Макото)

- Что? Ты хочешь сказать, что не можешь есть то, что я приготовила?! (Фриаэ)

- Э-э?! Принцесса, это вы приготовили?! (Макото)

Разве вы не говорили, что не станете готовить?

- Ты хочешь сказать, что я плоха в готовке?! (Фриаэ)

- Э-Это не плохо... (Макото)

Я смотрю на черную массу на своей тарелке.

Нет, это же настоящий древесный уголь, не так ли?

Это не убьёт меня, наверное...

Я решился и поднял палочки, но Са-сан быстро забрала тарелку.

- Хорошо, это сегодняшняя еда Такатсуки. Я хотела показать, что Фу-чан сделала все возможное, чтобы приготовить это. (Ая)

Са-сан с улыбкой поменяла на приличную еду.

- Я пойду разбужу Лю-чан. (Ая)

Са-сан заковыляла прочь.

Я посмотрел на лицо Фриаэ.

Она неловко отводит взгляд.

- ...В следующий раз у меня получится лучше. (Фриаэ)

- Ах... хорошо. (Макото)

Что случилось?

Это необычно.

После этого Люси проснулась, и мы позавтракали вместе со всеми.

◇◇

Я просовываю руку в рукав пальто, цепляю кинжал на пояс и бросаю в карман немного денег.

"Так куда же мне сегодня идти?" - вот о чем я думал, но Люси остановила меня.

- Макото, куда ты собираешься идти? (Люси)

- Э-э? Поброжу вокруг. (Макото)

- Такатсуки, ты же знаешь, какой сегодня день? (Ая)

- ...Хм? У меня сегодня назначена какая-то встреча? (Макото)

Давай посмотрим, есть ли какие-нибудь планы с Люси и Са-сан...

- Сегодня церемония награждения медалью людей, которые внесли свой вклад в разгром Повелителя Демонов. Разве тебе этого не говорили? (Фриаэ)

Сказала мне Фриаэ, поглаживая черного кота.

- Ах! (Макото)

Верно-верно.

Это сегодня?

- Это было близко. Мы говорим о Макото, так что он определенно не вернулся бы до ночи. (Люси)

- Софи же сказала тебе, не так ли?! Господи, Такатсуки! (Ая)

Хм, я действительно чувствую, что она сказала мне это, когда уходила.

Ничего не поделаешь. Похоже, я останусь в гостинице на весь день.

Некоторое время я тренировался в гостинице, чтобы убить время.

Принцесса София приехала сразу после полудня.

- Какое облегчение. Ты остался тут. (София)

- К-Конечно. (Макото)

- Не лги Макото. Ты забыл. (Люси)

- Софи, Такатсуки планировал уйти сегодня~. (Ая)

А-ах, они легко разоблачили меня!

Принцесса София скорчила гримасу "боже!", когда слегка взглянула на меня.

- Теперь пошли. (София)

Мы направляемся в замок Хайленеда вместе с принцессой Софией.

◇◇

- Какое впечатляющее количество людей… (Макото)

Тут даже больше людей, чем в то время, когда Сакурай стал капитаном.

Потому что здесь есть представители шести стран.

Люси, Са-сан, Фриаэ и я участвуем как люди Водной Страны.

Тут уже собралось много людей, но, похоже, они ждут короля Хайленда и 5 священных дворян.

Приятно, что большие шишки могут опаздывать.

Делать нечего.

Я использую водяные шары, чтобы играть в кое-что, похожее на игру в камешки, чтобы убить время, и Фриаэ спросила: "Ты можешь делать другие вещи?", в итоге всё закончилось тем, что мы играли со множеством заклинаний.

Принцесса София отругала нас, сказав: "Ведите себя прилично".

Какая-то группа подошла к нам, вероятно, услышав шум, который мы подняли.

Это был старик, который, на первый взгляд, казался кротким, но его взгляд был острым.

Его одеяние было похоже на то, что носил бы священник, но оно было более ярким, чем те, что были вокруг.

Папа Хайлендской Церкви.

За его спиной стоят Тамплиеры.

- Простите за вторжение, люди Розеса.

- Ваше Святейшество Рома. Подумать только, что вы сами пойдете на такие хлопоты, чтобы посетить нас!.. (София)

Принцесса София торопливо приветствует его.

- У меня были дела здесь, так что я должен был прийти.

Папа сказал это и повернулся ко мне.

- Герой Розеса, я благодарен тебе за покорение Повелителя Демонов.

- Х-Хорошо... (Макото)

Я отвечаю, будучи начеку.

Этот парень ненавидит меня за то, что я Апостол Злого Бога, верно?

- Если это возможно, я хотел бы попросить тебя перейти к Алтене прямо сейчас, но принцесса София не позволила бы этого. Но ведь нет никаких причин не обратиться к Богине Воды Эйр, верно? В конце концов, ты Герой Розеса.

- Это... Эйр разрешила... (София)

Вместо меня отвечает принцесса София.

- Дело не в том, позволять или нет. Наша повседневная жизнь происходит благодаря божественному покровительству Святых Богов. Мы благодарны за это и обязаны служить им. Позволить Апостолу Злого Бога стать Героем - это... то, чего не должно произойти.

- Э-Это... (София)

Сильный тон Папы заставлял принцессу Софию колебаться.

(Опять с этим разговором…) (Макото)

Я уже начал уставать от всего этого.

(Досадно, что верующие Алтены так упрямы, верно?) (Ноа)

Ноа заговорила со мной.

- Но давай пока прекратим этот разговор. Такатсуки Макото - 2-й по старшинству участник сегодняшней церемонии награждения медалью. Я не буду торопиться, чтобы убедить вас.

Ох? Папа неожиданно легко удалился.

Принцесса София облегченно вздохнула.

- Проблема в том, что здесь Лунный Оракул.

Папа смотрит на Фриаэ, как на заклятого врага.

- ......

Фриаэ хранила молчание.

- Через несколько дней Великий Повелитель Демонов Иблис воскреснет. И все же реинкарнация Ведьмы Бедствия, которая предала человечество 1000 лет назад и ушла к демонам, свободно разгуливает вокруг. Я изложу это тут! Воскресший Великий Повелитель Демонов Иблис снова вступит в контакт с Лунным Оракулом. Когда это произойдет, мы, по сути, будем носить в себе червя. Мы не можем позволить Лунному Оракулу свободно разгуливать.

- Ноэль сказала, что мы будем сотрудничать с Лунным Оракулом… (София)

- Принцесса Ноэль - весьма проблематичная особа… Оставляя в стороне отмену дискриминации по отношению к зверолюдям и полулюдям, работать с Грязнокровной - это просто…

От этих слов лицо Фриаэ стало опасным.

Это плохо.

Я начинаю говорить прежде, чем Фриаэ что-нибудь скажет.

- Принцесса помогла остановить восстание, которое должно было произойти в Симфонии. В данный момент она не перейдет на сторону демона. (Макото)

- Принцесса?.. Теперь, когда ты говоришь это, ты Рыцарь-Хранитель Лунного Оракула, верно. Как глупо… Даже просто быть Апостолом Злого Бога - уже достаточно отвратительно…

Этот старик говорит "Злой Бог", "Злой Бог" про Богиню, за которой я следую… Ну, я думаю, что она рассматривается как одна из них.

- Но это правда, что она привнесла вклад в прошлом. Вместо того чтобы сажать ее в подземную тюрьму, мы можем поместить ее в комнату для гостей. Если это так, то не должно быть никаких проблем, верно? А теперь пойдем с нами.

- ?!

Тамплиеры окружили нас.

Эй, эй, вы слишком напористы!

Люси, Са-сан и я поспешно шагаем вперед, чтобы защитить Фриаэ.

Рыцари Страны Воды были сбиты с толку, но они также двигались, чтобы защитить нас.

В итоге всё выглядит так, как будто Водная Страна столкнулась с тамплиерами Хайленда.

Что мы будем с этим делать?..

- Это вызывает беспокойство… Но я не хочу прибегать к силовым средствам…

Папа сделал озабоченное выражение лица (скорее всего, это было притворство) и скрестил руки на груди.

Однако это уже сильно выходит за рамки.

- Эй, старый Папа, а мы не можем просто похитить его?

Раздался легкомысленный голос.

"Кто это?" - подумал я, и это был один из тамплиеров.

Это лицо...

- Нельзя этого делать, Герой Солнца Александр.

- Какая морока. Я бы заткнул их одним ударом. (Алекс)

Герой Солнца Алекс говорит с улыбкой на лице.

...Был ли он таким?

- Перестань, Алекс. Алтена не допустит такого варварства. Ну что ж, люди Водной Страны, как только ваши чувства изменятся, пожалуйста, приходите в Великую Церковь Святой Девы Анны. Там мы будем следить за Лунным Оракулом. Как только покорение Великого Повелителя Демонов будет благополучно завершено, мы освободим ее. А теперь я ухожу...

- А-ах, похоже, ваши жизни были спасены~. (Алекс)

Сказав это, Папа и Герой Солнца ушли вместе с тамплиерами.

Что это было?..

- Этот парень всегда был таким?.. (Люси)

- Раньше он вообще ничего не говорил, верно? (Ая)

Похоже, у Люси и Са-сан сложилось такое же впечатление.

Его характер слишком сильно изменился…

- Тц! (Фриаэ)

Фриаэ прищелкнула языком в горьком раздражении.

- Принцесса, всё в порядке. (Макото)

- Совершенно верно, Лунный Оракул. Страна Воды - ваш союзник. (София)

- ...Спасибо. (Фриаэ)

Выражение лица Фриаэ слегка смягчилось при словах принцессы Софии и моих.

И все же это действовало на нервы.

Возможно, не стоит слишком долго оставаться в Хайленде…

◇◇

- Несколько слов от Премьер-Министра.

Начались неприятности, но гости прибыли, и церемония началась.

Первым идет Премьер-Министр, затем Пятеро Священных Дворян и члены королевской семьи, приветствующие их.

И вскоре после того, как это началось, я заметил…

...Эта церемония очень длинная?

А? Неужели сегодняшний день закончится этим?

- София, ты знаешь расписание на сегодня? (Макото)

- Церемонии? Оно здесь. (София)

Программа, которую показала мне принцесса София, представляла собой длинный список запланированных действий, от которых у меня закружилась голова.

Кстати, моя очередь почти в самом конце.

До тех пор мне придется оставаться в режиме ожидания.

Я также взглянул на очередь участников.

-Белый Великий Мудрец (отсутствует)

-Багровая Ведьма Розали (отсутствует)

(Так приятно быть свободным!) (Макото)

Ха-ах... Так скучно.

Неужели я не могу улизнуть?..

{София, я хочу пить, так что пойду принесу воды.} (Макото)

Прошептал я стоявшей рядом принцессе Софии.

{...Пожалуйста, вернись к тому времени, когда назовут твое имя, хорошо?} (София)

Она отчеканила это, бросив на меня осуждающий взгляд.

Но я получил разрешение принцессы (я этого не сделал).

Надо где-нибудь убить время.

-Скрытность.

Чтобы никому не мешать, я использую Навык, чтобы уйти.

{Макото, куда ты идешь?} (Люси)

{Такатсуки?} (Ая)

{Мой Рыцарь?} (Фриаэ)

Все члены моей группы позвали меня.

Вы, девочки, слишком увлечены.

{Короткая прогулка...} (Макото)

{Подожди, я тоже пойду.} (Люси)

{Ах, нечестно, Лю-чан. Я тоже, я тоже!} (Ая)

{А?! Подожди, если Мой Рыцарь идет, я тоже пойду!} (Фриаэ)

У-у-у, такое чувство, что это вот-вот превратится в большую группу.

{Так куда мы идем, Такатсуки?} (Ая)

На самом деле, у меня нет места, куда я хотел бы пойти.

Пройдет еще много времени, прежде чем назовут мое имя.

Но было бы нехорошо уходить слишком далеко.

Подумав немного…

{Когда сомневаешься, иди в дом Великого Мудреца.} (Макото)

{Э-э-э... не будет ли она в плохом настроении днем?} (Люси)

{В резиденции Великого Мудреца темно, там трудно расслабиться…} (Ая)

Люси и Са-сан, похоже, не в восторге от этой идеи.

"Наверное, я не пойду" - сказала Люси, и Са-сан сказала: "Я тоже".

{Принцесса, а вы?} (Макото)

{Резиденция Белого Великого Мудреца, да… Я поговорю с ней насчет того, что она наложила руки на Моего Рыцаря.} (Фриаэ)

Похоже, Фриаэ пойдет со мной.

Мы использовали Скрытность, чтобы незаметно покинуть зрительские трибуны.

Из-за происходящей церемонии рыцарей, гуляющих по замку Хайленда, немного.

Тут были дозорные, но они не обращали на нас внимания.

Нам удалось без проблем добраться до резиденции Великого Мудреца.

- Здравствуйте~. (Макото)

Я поздоровался и вошел в дом.

Фриаэ нервно последовала за мной.

Полагаясь на свечи, освещающие комнаты, и Ночное Зрение, мы идем по коридору.

Какой причудливый дом.

Когда мы вошли в дальную комнату, Великий Мудрец спала на большом диване.

Ее спящее лицо - лицо обычного ребенка.

- Она спит, Мой Рыцарь. Разве это нормально, что мы пришли вот так? (Фриаэ)

- Все в порядке, в порядке. В конце концов, я ее Рыцарь-Хранитель. (Макото)

- Я не думаю, что это то, что должен делать Рыцарь-Хранитель... (Фриаэ)

- Давайте подождем, пока она проснется. (Макото)

- Хорошо... (Фриаэ)

Фриаэ сделала изумленное лицо.

Ну, ладно.

Я решаю порыться в ее комнате.

...Нет, воровать я не буду.

Я просто смотрю, смотрю.

В комнате Великого Мудреца целая тонна книг и магических инструментов.

На самом деле, я давно хотел осмотреть это место.

Фриаэ с большим интересом рассматривала старую книгу, стоявшую на книжной полке.

Я подумал, нет ли поблизости интересного магического инструмента, и вошел в комнату поглубже.

Если тут есть что-то интересное, я попрошу ее одолжить мне это.

Пока я думал об этом…

- Что... Это? (Макото)

В глубине многочисленных книжных полок есть странное отверстие, как будто его прячут.

В самой его середине стоит большая квадратная коробка.

Это коробка, достаточно большая, чтобы в ней кто-то был.

Это... Гроб, да?

Черный, как смоль, гроб.

Почему гроб находится в комнате?..

Может быть, это ее кровать, раз она вампир?

Но сейчас она спит на диване.

Хм, что бы это могло быть?

Не могу открыть его…

В тот момент, когда я немного приблизился к гробу…

- Эй.

- Что-о?!

Мое сердце подпрыгнуло.

Великий Мудрец появилась у меня за спиной.

- Какой же ты негодяй! Прокрасться, пока я сплю. Ночная вылазка?

- Да, совершенно верно. (Макото)

- Ты что, идиот? Как будто есть парень, который привел бы женщину на ночную вылазку. Иди сюда.

- Хорошо. (Макото)

Вернувшись туда, где она была раньше, мы немного поболтали.

Мы не касались гроба.

- Итак, какое у тебя дело? Церемония продолжается, верно?

- Великий Мудрец спала, поэтому мне пришлось остаться рядом с вами в качестве Рыцаря-Хранителя. (Макото)

Я говорю это с усмешкой.

- Хох, довольно болтать.

Она ответила улыбкой.

После этого Великий Мудрец налила чай мне и Фриаэ.

Как любезно.

Я отпиваю глоток.

Я думал, о чем бы поговорить, но Фриаэ странно молчала.

Вместо этого заговорила Великий Мудрец.

- Теперь, когда я думаю об этом, завтра я отправлюсь в далекое путешествие.

- Серьёзно? (Макото)

- Ага. Армия короля Морских Чудовищ Форнеуса, по-видимому, появилась в Стране Земли.

- А? Разве это не плохо?! (Макото)

Сейчас не время держать в руках медаль!

- Это, скорее всего, просто чтобы держать нас в узде. Великий Повелитель Демонов скоро воскреснет. Вероятно, они не собираются атаковать всерьез.

- Понятно. (Макото)

Форнеус - Повелитель демонов, который правит морскими монстрами.

Если поле битвы - море, я тоже мог бы что-то сделать, так что мне это немного интересно.

- Возможно, я меняю тему, но... Пользователь Духа, Лунный Оракул, будьте осторожны с Папой. Он давал мне советы, как сделать тебя моим Рыцарем-Хранителем. Раз он так говорит, значит, он что-то замышляет.

Великий Мудрец подкинул актуальную тему.

- Не так давно вы нас поместили в мучительную ситуацию, связанную с этим. (Фриаэ)

Фриаэ нахмурилась, словно вспоминая неприятные эмоции, которые она испытывала.

- Папа нашего поколения - языческий ненавистник в высшей степени. Похоже, у него есть на то причины, но... Я бы очень хотела, чтобы внутренние конфликты решались после победы над Повелителем Демонов.

- Проповедуйте это. (Макото)

Я был полностью согласен с тем, что сказала Великий Мудрец.

Однако, видя отношение Папы, я не думаю, что это будет так просто.

В этот момент я задал вопрос, который внезапно пришел мне в голову.

- Теперь, когда я думаю об этом, Великий Мудрец, Солнечный Герой Александр, который вместе с Папой, что он за парень? (Макото)

- Этот парень, да… Я и сама не очень хорошо его знаю. Это человек, который внезапно появился около полугода назад.

Даже Великий Мудрец не знает, ха.

- Но его способности - это вещь. Подумать только, что есть Герой, у которого так много маны и ауры, сидящий вне офиса. Я думала, что опытные люди на Западном Континенте все были найдены… Может быть, они привезли его из-за пределов континента. Я подозревала, что он, возможно, пришел из параллельного мира, но... похоже, что это не так.

- Понятно... (Макото)

Он странный парень.

Его личность совершенно отличается от прежней.

- Кстати...! (Фриаэ)

Фриаэ, которая до сих пор молчала, подошла к Великому Мудрецу, как будто решилась.

- Хм?

- Великий Мудрец! Пожалуйста, не превращайте Моего Рыцаря в вашего Рыцаря-Хранителя без моего разрешения! (Фриаэ)

- Хох?

При словах Фриаэ она с усмешкой обнажила клыки.

- Ты ревнуешь?

- Э-Это не так! Что вы такое говорите?! (Фриаэ)

- Наличие более чем одного - это нередкая ситуация. В этом нет никакого реального неудобства.

Правильно, правильно, ты должен получить все баффы, какие только сможешь!

- Пользователь Духа уже использовал 4 из 5 основных пактов… Я советовала это сделать, но 4 - это много. Пакт крови мог оказаться ненужным.

- Хм? (Макото)

4?

Пакты, которые я сформировал в настоящее время:

-Пакт Души с Ноа.

-Пакт Слова с Фриаэ.

-Пакт Крови с Великим Мудрецом.

- Только. (Макото)

- Что ты говоришь? Я раньше не замечала, но ты уже заключил Пакт Тела с этой красноволосой эльфийкой. Ну, похоже, что это временный пакт, поэтому он не показан в Книге Души, но я могу видеть его с моей Оценкой.

...Хм?

Красноволосый эльф... Нет сомнения, что это Люси.

Я и Люси заключили Пакт Тела?

- М-Мой Рыцарь... когда... ты это сделал? (Фриаэ)

Когда я смотрю в свою сторону, Фриаэ дрожит, как будто смотрит на предателя.

Нет, погодите, это недоразумение!

...Верно?

http://tl.rulate.ru/book/36354/1287727