Готовый перевод Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates / Начать в параллельном мире вместе с Богиней, у которой нет последователей - Слабейший маг среди одноклассников: Глава 194

СМ - Глава 194: Воспоминания Сакурая Рёскэ

◇Рассказ от лица Сакурая Рёскэ◇

Я оказался в параллельном мире 2 года назад.

Мои Навыки были проверены в Храме Воды, и в тот момент, когда они узнали, что я был Героем Света, меня немедленно начали горячо восхвалят как реинкарнацию Спасителя.

Все было не так уж плохо.

В Стране Солнца сказали, что примут меня с наилучшими условиями, и сказали, что я могу взять с собой друзей.

Что с ними будут обращаться как с государственными гостями.

Если я выполню свою работу в качестве Героя Света, они, по-видимому, обеспечат мне средства к существованию на всю оставшуюся жизнь.

Я попросил взять с собой всех моих одноклассников, но люди, получившие сильные навыки, сказали: "Я буду делать то, что хочу" и ушли.

Даже Такатсуки, с которым я хотел пойти, отверг меня, чего мне было очень жаль.

После этого я узнал об этом мире, научился пользоваться магией и мечом, познакомился с самыми разными людьми…

А потом - битва против армии повелителя демонов.

У нас было превосходство в битвах.

Мне удалось победить Повелителя Демонов, как и планировалось.

Без больших потерь.

- Оттесните армию повелителя демонов еще дальше!

Кто-то сказал это, но Генерал Ювэйн, который был командующим, запретил переходить границы.

Однако армия повелителя демонов не отступила полностью, и это закончилось тем, что мы наблюдали за ситуацией... и на нас напали.

Может быть, из-за того, что мы снизили нашу защиту после победы над Повелителем Демонов, к тому времени, как мы это заметили, я и 7-я дивизия были отделены от остальных барьером.

Этот барьер, который был сделан исключительно для того, чтобы заманить в ловушку Героя Света, был мощным, и это был первый раз, когда мои атаки не сработали.

Кроме того, солнечный свет, который является ядром Навыков Героя Света, был слаб.

Скорее всего, это тоже стратегия противника.

Мои товарищи падали... один за другим…

И потом на ногах остался только я.

(...Это конец, ха.) (Сакурай)

Я думал об этом, размахивая мечом.

Я все еще могу сражаться.

Я в порядке еще на 1 час.

Я могу справиться за 2 часа.

3 часа могут быть болезненными.

4 часа... скорее всего, невозможно.

Помощь сюда не придет.

Мои товарищи уже отдали за меня свои жизни.

Я не думаю, что смогу вырваться из этого черного барьера, а монстры нападают бесконечно.

Я чувствую, что схожу с ума.

Я размахиваю мечом не из чувства долга Героя, а из страха... потому что не хочу умирать.

Или, может быть, это мое отчаявшееся сердце?

Но скоро все закончится.

……

В конце концов, я отбросил все мысли и начал рубить врагов роботизированным способом.

А потом, в тот момент, когда мои колени вот-вот должны были подогнуться, мне на голову вдруг вылили холодную воду.

(Я был атакован?!) (Сакурай)

Но я совсем не пострадал.

В этом не было никакого намерения убивать, или, скорее, это была магия воды, поэтому я даже не мог сказать, было ли это нападение или нет.

Тот, кто это сделал... был моим другом детства.

◇◇

- Давайте-ка что-нибудь сделаем с этим барьером. (Макото)

Пустое лицо Такатсуки было таким же, как всегда, когда он говорил это.

Это то же самое лицо, что и в тот раз, когда он спас меня, когда я попал в беду в первом классе средней школы.

- Ты можешь сломать этот барьер, Такатсуки?! (Сакурай)

Я много раз пытался сломать барьер.

Кроме того, снаружи должно быть много опытных магов с Генералом Ювэйном во главе.

Но даже при этом за целый день не произошло ни одного прорыва.

Ответ Такатсуки не был ответом на мой вопрос.

- Сакурай, держись за меня. (Макото)

- Э-э? (Сакурай)

- Быстро, быстро. (Макото)

- П-Понял. (Сакурай)

Я схватил Такатсуки за плечо.

- Но не обязательно обеими руками… Ну, ладно. (Макото)

Сказав это, Такатсуки высоко поднял левую руку.

- Магия воды: [Великий Водопад]. (Макото)

- Ува! (Сакурай)

В следующее мгновение огромное количество воды, как будто бассейн был перевернут вверх дном, охватило все место.

И это продолжалось без малейших признаков конца.

Место, в котором мы находились, мгновенно поглотила вода.

Я-Я утону!

- Магия Воды: [Подводное Дыхание]. (Макото)

- Магия Воды: [Подводный разговор]. (Макото)

Этот голос достиг моих ушей.

{Ты меня слышишь, Сакурай?} (Макото)

{...Да...это впечатляет. Есть такая магия, ха.} (Сакурай)

Я узнал о Подводном Дыхании в Лабиринте, но не знал, что есть заклинание, которое позволяет говорить.

Кроме того, Такатсуки использует Большой Водопад, который позволяет генерировать огромное количество воды.

Он использует 3 заклинания одновременно.

Маг, который может использовать 3 заклинания одновременно, редок даже среди Рыцарей Солнца.

В этот момент...

(Такатсуки! Враги идут!) (Сакурай)

Несмотря на то, что мы были под водой, были монстры, которые приближались к нам на большой скорости.

- Магия Воды: [Водяной Дракон]. (Макото)

Такатсуки произнес заклинание, даже не взглянув туда.

Монстры кружились вокруг, когда их смывало.

{Я думаю, что внутренняя часть барьера близка к тому, чтобы быть заполненной водой~. Вода, генерируемая магией, рассматривается как магическая атака. Она поглощается барьером… Все идет, как и ожидалось.} (Макото)

Такатсуки почесал щеку и тихо рассмеялся.

Но разве это не плохо?

{Если она поглощается барьером, разве это не бессмысленно?.. } (Сакурай)

{Все в порядке. Я просто должен генерировать больше воды, чем он поглощает.} (Макото)

{...Ты можешь…сделать это?} (Сакурай)

{Я могу. То есть, с помощью Магии Духов.} (Макото)

Говорит Такатсуки, показывая мне дерзкую улыбку.

А-ах, это лицо, которое говорит, что он полностью поглощён ситуацией.

Такое лицо делает Такатсуки, когда рассказывает шутку.

{Теперь перейдем к следующему шагу.} (Макото

{Следующий шаг?} (Сакурай)

Что бы это могло быть?

- Магия Воды: [Глубокое Море]. (Макото)

Как только я услышал эти слова, у меня по спине побежали мурашки.

Это заклинание, которое… Такатсуки использовал на Герое Молний в Хайленде.

{Сакурай, не отпускай, ладно?} (Макото)

Я отчаянно закивал.

А потом я услышал голос Такатсуки с магией воды в качестве посредника.

- Глубина Воды: 10 000 метров. (Макото)

Метрическая система - это не система измерения длины, используемая в этом мире.

Вот почему это заклинание, должно быть, создал сам Такатсуки.

Если я правильно помню, самым глубоким местом в океане нашего мира была Марианская Впадина.

Её глубина составляет 10 900 метров.

Другими словами, 10 000 метров в глубоком море - это почти самое глубокое место в нашем мире.

Я не очень разбираюсь в науках, но я думаю, что расчет для 3m^³ составляет 1 тонну. _{(П.П, Кубический метр воды весит 1 тонну.)}

Нет ни одного живого существа, которое могло бы выжить.

Я использовал [Обнаружение].

Монстры, которые были живы внутри барьера…

Их не было.

(Т-Такатсуки...) (Сакурай)

Я волновался.

Это 5-е заклинание.

Более того, заклинание такого масштаба.

Его мана и контроль в порядке?

{О-ох, монстры, которые входят в барьер, побеждаются сами по себе. Повезло~.} (Макото)

Я услышал бодрый голос Такатсуки.

Ах, кажется, он в полном порядке.

Я подождал еще немного в воде, но монстры не могут добраться до того места, где мы находимся.

Настало время мира.

{Делать нечего.} (Макото)

Такатсуки потянулся, словно ему было скучно.

Он продолжает использовать Большой Водопад, как будто это ничто, и побеждает монстров, которые входят, используя Глубокое Море.

Хотя обычно вам потребуется невероятное количество концентрации…

{Такатсуки, что ты будешь делать после..?} (Сакурай)

Это не меняет того факта, что мы не можем выйти за барьер.

Шокирующие слова вырвались у Такатсуки.

{Пока давай попробуем подождать 24 часа.} (Макото)

{Двадцать четыре?!} (Сакурай)

Я был так удивлен, что чуть не отпустил руку.

Это целый день.

{Согласно Оракулу Эстер, ты не сможешь пережить эту ночь, так что если нам удастся остановить это, не изменится ли видение будущего?} (Макото)

{Но даже если это так, 24 часа - это просто…} (Сакурай)

Он никак не может сосредоточиться так долго.

{Если бы это была игра, я мог бы играть в течение 3 дней подряд.} (Макото)

{…}

Теперь, когда он упомянул об этом, это правда.

Когда Такатсуки говорит, что не спал 3 дня, это, действительно, буквально означает, что он не спал 3 дня.

{Делать нечего, так что давай поговорим о чем-нибудь, Сакурай.} (Макото)

{Прямо сейчас?!} (Сакурай)

От разницы между настоящим и той отчаянной ситуацией, в которой я оказался раньше, меня словно отбросило хлыстом, но я попытался напрячь мозги, чтобы найти, что сказать.

{Тогда о Древнем Драконе, с которым я сражался, когда отправился в Страну Земли…} (Сакурай)

{О, класс! Я хочу услышать об этом!} (Макото)

Такатсуки сменил тему.

После этого я слушал о том, как Такатсуки сходил с ума в Стране Огня.

На меня посыпались вопросы о моих жёнах, и когда я задумался, в чем дело, он попросил у меня совета, сказав: "Видишь ли, меня легко втягивают в дела, связанные с женщинами… Однако я стремлюсь к хардкорному прохождению".

Я не думаю, что я тот человек, которого он должен спрашивать об этом.

Некоторое время мы продолжали разговор в таком русле.

В этот момент...*Треск*

Я услышал звук, как будто что-то треснуло.

Это?!...

{Такатсуки!} (Сакурай)

{А что, это было быстрее, чем я думал.} (Макото)

Барьер рушился.

{Но как... против этого барьера..?} (Сакурай)

{Я думаю, что он просто перешел предел того, сколько он мог поглотить.} (Макото)

Такатсуки сказал это как ни в чем не бывало.

Барьер сломался.

Для разлома барьера есть два метода.

Первый - понять магическую формулу барьера и разрушить эту формулу; умный способ.

Другой - ударить по мощному барьеру мощным заклинанием, чтобы сломать его; метод грубой силы.

Такатсуки выбрал последний.

{Хотя я думал, что для этого потребуется больше времени…} (Макото)

Я чувствовал себя не в своей тарелке.

Судя по тому, о чём говорил Такатсуки, было бы лучше, если бы он не сломался...

- Сакурай, теперь твоя очередь. (Макото)

- ...Хорошо. (Сакурай)

Я достаточно скоро понимаю причину.

Барьер рухнул, и вода, которую создал Такатсуки, превратилась в гигантского дракона и поднялась в небо.

Небо, которого я не видел целый день, было затянуто черными тучами.

Однако было кое-что, что потрясло меня еще больше.

Перед нами стоял огромный серебристый зверь.

Мне знакома эта фигура.

Но серебряный зверь в моих воспоминаниях был старше этого.

Он был не так молод, как гигантский зверь перед нами.

Король Зверей Заган.

Согласно тому, что Такатсуки сказал в барьере, тот, кто стоит перед нами, унаследовал силу предыдущего поколения и стал следующим Повелителем Демонов.

http://tl.rulate.ru/book/36354/1287700