Готовый перевод Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates / Начать в параллельном мире вместе с Богиней, у которой нет последователей - Слабейший маг среди одноклассников: Глава 104

СМ - Глава 104: Беспорядок в Симфонии (4)

- Я Капитан 1-й Дивизии Рыцарей Солнца, Орто. Рад познакомиться с вами, Герой Розеса.

- Капитан 2-й Дивизии, Сутора. Давайте сражаться вместе.

- Орден Рыцаря Северного Неба, Лейтенант Багу. Приятно познакомиться.

Направляясь к Северным Воротам, командиры войск, которые будут сражаться вместе с нами, приветствовали нас.

- Первый принц Розеса, Герой Льда, Леонард. Приятно познакомиться.

- Герой Розеса, Макото.

Я не привык к такому вниманию.

Но тут кто-то смотрит на меня, как сумасшедший.

Красивая женщина-рыцарь со светлыми волосами, в золотых доспехах, с раскосыми глазами.

Это должна быть наша первая встреча, но она похожа на кого-то.

Ах, она пришла сюда.

- Капитан отряда Тамплиеров, Джанет Валентайн. Мой брат был на твоем попечении на днях.

- ...Ухм... (Макото)

А-а, младшая сестра Геральта!

Она, действительно, похожа на него!

Хм? Тогда... Орден Рыцаря Северного Неба ...

- Прости, Герой. Капитан Геральт изначально должен был быть здесь.

Я заметил это после слов Лейтенанта.

Это подразделение Геральта?!

Мне кажется, что взгляды Рыцарей Ордена Северного Неба были холодными.

Генерал! Почему вы разместили Водную Страну тут?!

Запугивание? Это запугивание?

(А-ах, как неловко...) (Макото)

По дороге разговор не стал оживлённее.

◇Перед Северными Воротами◇

Монстры продвигаются неспеша.

Они наступают медленно, как будто пытаются запугать нас.

Может быть, потому, что они контролируются укротителями, монстры послушны до жути.

...Они, должно быть, приберегают свою энергию, чтобы позже неистовствовать.

- Макото, они близко... (Леонард)

У принца Леонарда бледное лицо.

- Не надо боятся! Там около 5000 монстров! А нас тут больше 10 000!

Старик Рыцарь-Хранитель энергичен.

Теперь, когда я думаю об этом, я наконец-то пересекся с этим стариком.

- Почему вы, ребята, ведете себя так высокомерно? Даже если вы рыцари из слабой страны.

- Ладно, ладно, не стой у нас на пути.

- Солдаты Водной Страны не нужны, верно? Кя-ха-ха.

Сверху на нас сыпались насмешливые голоса.

Я посмотрел вверх и...

(Рыцари на пегасах?) (Макото)

Женщины-рыцари с Джанет во главе были верхом на пегасах и элегантно парили в воздухе.

Все женщины-рыцари выглядят хорошо, а с добавлением пегасов это ещё красивее, но…

(Они звучат как люди, у которых ужасный характер.) (Макото)

Я не хочу приближаться к ним.

- Герой Розеса Макото, твоя способность победить моего брата - я надеюсь, что это была не просто удача. (Джанет)

Голос капитана Тамплиеров Джанет был резким.

Ну, тут уж ничего не поделаешь, так что я просто промолчал.

- Есть какой-нибудь план? (Макото)

Я пытаюсь спросить Капитана Рыцарей Солнца, Орто.

- Согласно разведывательному отряду, монстры, приближающиеся сюда, не имеют в своем составе Запретных Монстров. (Орто)

- Хох, тогда эти парни - отвлекающий маневр? (Макото)

Если нет сильных монстров, это облегчение.

- Похоже, что так оно и есть. Но снижение бдительности может стоить нам жизни.

- Прежде чем монстры достигнут нас, я прикажу всем магам одновременно выстрелить по ним.

- Я думаю, что нам удастся сократить их численность наполовину, Герой.

- О-ох. (Макото)

Это правда, с первого взгляда я могу сказать, что колдует более 3000 магов.

Судя по касту, это всё магия Высокого Ранга.

Это хорошая упреждающая атака.

Монстры идут сюда группами.

Они станут хорошими целями.

(Хотя, я предпочел бы находится на берегу моря.) (Макото)

Но уже слишком поздно что-то менять.

Но, поскольку побережье считалось главной целью Змеиной Церкви, они разместили там самые сильные части Страны Солнца.

Другими словами...

*КАХ!*

Свет, который на секунду ослепил мои глаза, атаковал меня.

Я обернулся и увидел у Западных ворот гигантский столб света, превратившийся в крест.

Это...

- Герой Света.

- Легендарный Навык Меч Света. Неважно, сколько раз я его вижу, он всегда демонстрирует невероятную силу.

- Скорее всего, там показался Запретный Монстр.

Я услышал разговоры Рыцарей Солнца.

Навыки Сакурая яркие, как и всегда.

И монстры на берегу моря, действительно, были настоящей целью.

- Похоже, битва началась у Западных ворот.

- Наша сторона должна скоро... Хм?

*КИ-И-И-И-И-И-И-И-И!*

Мы услышали что-то, похожее на крик птицы.

- О-ох! Что это?!

У Южных Ворот, на которые показывал старый Рыцарь-Хранитель, стояла гигантская огненная птица и махала крыльями.

- Огненный Феникс... Огненное Королевское Заклинание. Кто бы мог подумать, что там будет такой сильный человек.

Рыцари Солнца были удивленны.

Я тоже был удивлён.

Мана человека, который использовал это заклятие... Это разве не Люси?

- Теперь Люси может использовать Королевскую Магию, хех... (Макото)

Несмотря на то, что скоро начнётся битва, мои глаза горели.

Это напомнило мне время, когда Люси и я тренировались вместе в Маккарене.

Честно говоря, было время, когда я думал, что Навыки Королевской Магии Огня были просто для показухи.

Ты так сильно выросла...

В следующий раз надо будет попросить её показать магию поближе.

- Э-Это магия Люси?! (Леонард)

- Что?! Как ошеломляюще!

Принц Леонард и старый Рыцарь Защитник были шокированы.

Кстати, я попросил Са-сан пойти вместе с Люси.

Даже если она с Великим Мудрецом, я не хочу, чтобы Люси была в одиночестве.

- Маг из Розеса, хм...

Лейтенант Небесного ордена был ошарашен.

Приятно, когда хвалят моего товарища.

Но кое-что меня беспокоит...

- Все прояснилось... (Макото)

Может быть, из-за Меча Света Сакурая или Королевского Заклятия Люси...

Дождь, который создала Великий Мудрец, прекратился.

Облака присутствуют, но дождя нет.

Смогу ли я использовать Магию Воды..?

Я снова перевожу взгляд на приближающихся монстров.

Я мог видеть фигуры больших чудищ.

- Они приближаются. (Макото)

- Ага.

Капитан Рыцарей Солнца кивает в ответ.

Мой [RPG Игрок] активировался.

(Э-э?) (Макото)

[Ты начнешь битву с толпой Древних Монстров?]

Да←

Нет

(Выбор? Сейчас?.. Какое зловещее время.) (Макото)

В данный момент у меня нет намерения убегать.

Но...

(Слово "Древние" меня беспокоит...) (Макото)

Древние... то есть они были живы с давних времен, верно?

- Здесь есть кто-нибудь, кто обладает навыками оценки? Если возможно с Превосходным рангом или выше. (Макото)

Я прокричал это членам Небесного Ордена и Рыцарям Солнца.

- У меня есть, Герой.

Человек, похожий на мага, поднял руку.

- Что ты собрался проверить в такое время? Испугался, Герой Страны Воды?

- Трус.

- Сердце в пятки ушло после того, как увидел толпу монстров?

Игнорируя женщин-рыцарей, которые провоцировали меня, я спрашиваю мага.

- Не могли бы вы проверить, есть ли среди этих монстров тысячелетний монстр? (Макото)

- Герой! Вы говорите, что там есть тысячелетний монстр?

- Вероятно... (Макото)

- Пожалуйста, подождите немного…

Внимание всех сконцентрировалось на мне и маге.

- Я-Я убедился...

Голос мага дрожал.

- Как это?

- Был ли там 1000-летний монстр?

- А тебе не слишком страшно, слабак из Страны Воды?

- Все они!

Ах, черт возьми, все они, да.

Если я правильно помню, монстры 1000-летней давности были в 3-4 раза сильнее обычного монстра, верно?

- Армия примерно 5000 монстров... и все они 1000-летние монстры?!

- Н-Не может быть...

- Это ложь, да..?

- Это невозможно...

Выражение лиц у всех изменилось.

Мда... Может ли быть такое, что это их основные силы?!

Архиепископ Айзек использовал Запретных Монстров как приманку, чтобы заманить туда Сакурая?

- Магические отряды, стреляйте!

В то же самое время, когда капитан 1-й Дивизии Рыцарей Солнца Орто подал сигнал, было выпущено несколько тысяч вспышек.

Вспышки неслись в центр толпы монстров, и множество взрывов создали шторм.

- Немедленно начинайте колдовать для следующего залпа! Враги перед вами - это всё 1000-летние монстры! Они не будут побеждены только этим!

*О-о-о-ох!!!*

Не похоже, чтобы монстры отвечали на голос Рыцаря-Капитана, но все они подняли устрашающий рев.

А потом они рванули к нам.

Падшие монстры... из того, что я вижу, нет ни одного падшего?!

Разве он не говорил, что мы можем победить примерно половину из них?

Значит, это был расчёт на обычных моснтров...

- Сможем ли мы их победить? (Макото)

Я попытался спросить Капитана Второй Дивизии, но...

- Есть большая вероятность, что мы не сможем победить их с такой численностью. Мы послали запрос на подкрепление, Герой.

Его голос был невероятно напряжен.

Но он сам выглядел спокойным.

Если он вызвал подкрепление, остается только одно.

- Тогда надо выиграть время. Принц Леонард, дайте мне свою руку. (Макото)

- Д-Да! Кья-я! (Леонард)

Принц Леонард издал женский крик, и мне стало стыдно за это, но ...

- Синхронизация! И, Уважаемые Духи, одолжите мне свою силу! (Макото)

Я соединяю ману принца Леонарда и ману Духов.

- Магия Льда: [Ледяная Стена]! (Макото)

*З-з-з-з-з-з-з!*

Я создаю стену льда как можно более толстую между нами и монстрами.

- В-Вау.

- ...Стена льда с помощью безмолвной магии...

- Какое невероятное количество маны.

Рыцари подняли шум, но это только для того, чтобы выиграть время.

- Люди, которые могут использовать Магию Земли! Укрепите стену Героя!

- Охотьтесь на монстров, которые взбираются на стену или пытаются обойти её!

- Маги, сделайте следующий залп по ту сторону стены! Стреляйте, пока не кончится ваша мана!

Началась напряженная битва с монстрами, которые пытались обойти её с обеих сторон.

Маги продолжали стрелять магией.

- Грифоны!

- Виверны тоже!

Монстры, которые могут летать, перелетели через стену и напали на нас!

Они не похожи на того Грифона, которого я знаю, все его тело черное, как смоль.

Это же 1000-летний монстр!

- Слушайте сюда! Защитите Героев! Мы не можем потерять Героя в такой битве!

- Да!

(А? А что это такое?) (Макото)

Не понимая, что они пытаются сделать, Рыцари Солнца выстраиваются вместе с нами в центре.

- Эм-м-м, Орто? (Макото)

- Это приказ принцессы Ноэль. Она сказала нам, что безопасность героев другой страны, Леонарда и Макото, - это наша главная задача. (Орто)

- Это... (Макото)

- Благодаря вам, Макото, нам удалось узнать, что они были 1000-летними монстрами, и вы даже создали защитную стену из льда. Остальное - наша работа! (Орто)

- Пожалуйста, отойдите.

Даже Лейтенант Небесного Ордена стоял перед нами и пытался защитить.

- Гха!

- Чёрт!

Рыцари Солнца и Небесный Орден хорошо сражались, но они падали один за другим.

Каждый из этих монстров ненормально крепок.

Даже когда мы думаем, что они побеждены, они снова встают.

В Ледяной Стене, которая сдерживала монстров, образовались трещины.

*Панг! Панг!*

Было слышно, как чудовища врезаются в стену.

(Когда эта стена рухнет, наземные монстры нападут на нас все сразу...) (Макото)

Несмотря на то, что нас оттесняют назад, как сейчас, если бы это тоже произошло, все было бы кончено.

Нас мгновенно сокрушат.

- Кья-я-я-я!

- Красный Дракон!

Рыцари на пегасах были атакованы драконом?!

Магия Воды: [Ледяное Копьё]!

Прямо перед тем, как дракон укусил женщину-рыцаря, я пронзаю его глаз.

- Гья-я-я-я!

Дракон корчится от боли.

- Ты спас меня!

- Ещё нет! (Макото)

Я просто отвлек его.

Дракон поднял громкий рев и приготовился выпустить огненное дыхание.

- Магия Воды: [Ледяное Копьё]! (Макото)

Я выжимаю последний кусочек маны и пронзаю второй глаз дракона.

Огненное дыхание было выпущено в совершенно другом направлении от того, где находится женщина-рыцарь.

(Господа Духи... Господа Духи...) (Макото)

Нехорошо.

Сила Святых Богов сильна здесь, в столице страны Солнца.

Здесь всего несколько Духов, и голоса у них тихие.

Когда я создал Ледяную Стену, я достиг лимита маны, которую Духи одолжили мне.

(Что же мне делать?..) (Макото)

Количество монстров растёт.

Наша численность медленно уменьшается.

Даже со [Спокойствием Духа], беспокойство и тревога били меня по голове.

В это время...

- [Удар молнии]!

Гигантская молния сбивает Красного Дракона и ближайших виверн.

Крупные капли дождя падают, и ветер свирепствует.

(Великий Мудрец?!) (Макото)

- Вы, ублюдки! Можете ли вы назвать себя сильнейшими Северными Небесными Рыцарями?! Вложите в бой больше духа!

Доспехи сияли золотом, а волосы были ослепительно белокурыми.

Величественная фигура, облаченная в ауру, которая, казалось, пронизывала всё его тело электрическим током.

Герой Молний, Геральт.

О-ох, какое удачное время!

Герой опаздывает!

- О-о-о-ох!

Рыцари Северного Неба отвечают на речь Героя Молнии.

В улыбках рыцарей Солнца появилось облегчение.

Что, значит, вам, действительно, доверяют, Геральт?

*ПАНГ!*

Защитная стена была сломана.

Монстры выпрыгивают из отверстия.

- Сдохните, монстры! (Геральт)

Геральт бросается прямо в самый центр того места, откуда выходят монстры.

Ого, он рванул туда?

Впечатляет, Герой Молний.

- М-Макото, Геральт не знает, что это 1000-летние монстры, да? (Леонард)

- Ах.

Мы с рыцарем-капитаном, стоявшим рядом, ошарашенно переглянулись.

Вот дерьмо. Мы должны предупредить его!

- Эй, Геральт~!

- Геральт~!

"УМРИТЕЕ" (Геральт)

Голос рыцаря-капитана и мой не достигли его, и он исчез в облаке пыли после того, как бросился в толпу монстров.

...Ухм, он будет в порядке?

http://tl.rulate.ru/book/36354/1027680