Готовый перевод The Strongest Sage of Disqualified Crest / Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы: Глава 142. В поисках чудовища

Через несколько минут после этого мы расстались с предупредившими нас искателями приключений и вошли на девятый этаж подземелья.

Пока что я не чувствовал никакой реакции со стороны сильного чудовища.

- Ну, похоже, на этом этаже его нет.

- Похоже, оно не поднялось сюда...

Я выстрелил заклинанием в ближайшее чудовище, победив его.

Сейчас Ирис и, конечно, Альма тоже могли легко победить чудовищ в этой области.

Рули, как обычно, выступала в роли поддержки Альмы, но так как стрелы были не особо нужны, ее роль не сильно возросла.

Девятый этаж для них уже ничто.

- Я бы предпочла, чтобы все так и оставалось, и чудовище не появилось...

- В таком случае... Мы будем продолжать спускаться, пока оно не появится.

- Эээ! Тогда, уважаемое чудовище, пожалуйста, выходи быстрее!

У нас достаточно свободы действий, чтобы вести такие разговоры во время боя.

Тот факт, что Рули и Альма следят за реакцией энергии вокруг даже во время этого, может быть свидетельством того, что они привыкают к бою.

Обнаружение Ирис очень слабое, но это из-за травмы в крыльях, и не похоже, что она получит царапину от внезапных атак, так что это не проблема.

Тем не менее, по моим наблюдениям, мы, вероятно, сможем спускаться так спокойно только до 18-го этажа.

После этого нам, вероятно, придется сначала поднять наш боевой опыт и магические способности.

Ну, эти показатели должны расти сами по себе, пока мы продолжаем сражаться в подземелье.

Мы продолжали спускаться в подземелье, пока я думал об этом, но...

- Ни одного сильного чудовища в поле зрения...

- Оно не появляется... Я не чувствую его и через обнаружение энергии.

Чудовище, о котором идет речь, не проявляет себя.

Даже если и бывают случаи, когда чудовища поднимаются на этажи, они редко спускаются вниз.

Я думал, что с вероятностью 90% чудовище находится на 11-м или 10-м этаже... Но я не чувствую никакого присутствия, указывающего на это, даже спустившись на 11-й этаж.

Конечно, есть различия в размере энергии у каждого чудовища... Но нет такой сильной реакции на энергию, чтобы потребовался квест по покорению всего города подземелий.

- Мати-сан, тебе не кажется, что реакция чудовища вон там кажется большой? - сказав это, Рули указала по диагонали.

Направление, на которое она указала... Действительно, эта реакция энергии самая сильная на этом этаже.

Однако она не на таком уровне, чтобы требовать масштабных усилий по противостоянию.

Они должны быть в состоянии победить его без особой подготовки.

- Верно, это самое приличное чудовище здесь. Не думаю, что это наша цель, но... хочешь попробовать?

- Можем ли мы, разве нам не нужно сохранить нашу энергию? - задала вопрос Рули.

Однако... Все должно быть в порядке.

Нам не нужно расходовать много энергии и готовиться к битве с этим чудовищем.

- Нет проблем. Мы можем победить чудовище такого уровня в нашем обычном стиле. Тем не менее, нельзя терять бдительность.

Я вычислил структуру подземелья с помощью магии обнаружения и направился к чудовищу кратчайшим путем.

А там ждал... Огромный монстр-птица, в два раза больше, чем все чудовища на этом этаже.

- О... он огромный...

- Он примерно такой же большой, как маленький дракон!

- Огромный... Мы действительно можем с ним сразиться? - девушки высказали свои впечатления о чудовище.

Однако тот факт, что ни одна из них не пыталась убежать от него, должен означать, что они интуитивно знали, что это чудовище не настолько сильное.

- Хм... Оно большое... но не выглядит таким уж сильным.

Оно большое.

Однако, судя по его реакции энергии, оно не сильное и не ловкое.

Я должен быть в состоянии убить его одним ударом, если буду сражаться серьезно.

...Хорошо, давайте используем этого парня в качестве тренировочного стенда.

- Хорошо, вы трое, попробуйте победить это чудовище без меня!

- Без Мати-сана!?

- Это невозможно... или нет, я думаю. Мне кажется, что мы сможем, если приложим все усилия! Не возражаешь, если мы немного поразмыслим над планом?

- Как насчет того, чтобы попробовать ударить его один раз!

Трое начали совещание по стратегии (Ирис, правда, не очень-то помогала).

...Итак. Покажите мне, на что вы способны, девочки.

http://tl.rulate.ru/book/3605/2000176