Готовый перевод Sevens (WN/LN) / 7th / セブンス / Семёрка (ВН/ЛН): Том 6. Глава №9. Воссоединение

Стоя под падающим снегом, я поднял свою саблю для удара.

Я также следил за передвижениями пяти моих врагов. Даже когда я притупил их движения своим Навыком, они не показали никаких признаков отступления.

Более того...

— Хах, Навык поддержки. Так удивительно. Он просто создан для тебя, верно, Лайл?

Один из них показал усмешку на лице, стоя в практически такой же позе, что и я.

Наша стойка была одинаковой.

Выдохнув облачко белого пара, я использовал Навык, чтобы оценить окружение.

Кто собирается атаковать, когда и куда.

Если я сконцентрируюсь на сражении, то смогу защитить Шеннон и Еву в любой момент.

Я думал, что смогу легко победить врагов, однако мои мысли были наивными.

(Чтобы рыцари и солдаты дома Уолтов были настолько проблемными…)

Пристально следя за моей работой ног, когда я добавлял некоторые обманные манёвры, на лице солдат выступила серьёзность.

Они были весьма крепкими, так как быстро поднялись после удара моей магии.

— «Их убийство вызовет в будущем проблемы. По возможности нам стоило бы избегать этого, но… никогда бы не подумал, что мы столкнёмся с ними в таком месте. К тому же, они довольно-таки агрессивны. Лайл, если будешь сдерживаться, то получишь удар по жизненно-важным точкам. Сражайся с намерением убить их», — дал приказ Пятый.

Если убью их, то точно добавлю масла в огонь.

Я готов к насмешкам и презрению, однако, по правде говоря, никогда не думал, что столкнусь с Альфредом.

— «Чтобы солдаты дома Уолтов, которых обучали поколения за поколениями, стали врагами… как проблематично», — сказал Третий.

Солдат позади меня сделал шаг, и я отреагировал.

Используя эту возможность, Альфред вмешался.

Его последовательные удары, нацеленные на мои жизненные точки, приобрели чёткость, которой раньше не было.

Я парировал их своей саблей. Затем, почувствовав Навыком Второго солдата позади себя, я сделал шаг назад и левой рукой достал кинжал, которым нанёс удар, не поворачивая головы.

Я попал в бедро.

Кинжал вошёл довольно глубоко, и со рта солдата вышел крик. В этот момент я ударил его правым локтём в лицо.

Так как после этих движений моё тело открылось, Альфред вновь попытался подойти ко мне. Собрав немного снега на свой ботинок, я поднял его, чтобы закрыть ему поле зрения.

Его атака немного отошла от цели, и я парировал её своим кинжалом.

Дав приказ другим солдатам, Альфред отступил, позволив мне произнести заклинание.

— В конечном счёте, я всё ещё могу использовать магию. Огненная пуля!

Хоть это было и не сильное заклинание, оно высвобождалось практически мгновенно, позволяя мне обстрелять область. Они были приправлены Навыком Второго, поэтому точно попадут в цель.

Солдаты загорелись, когда до них долетели заряды, однако они быстро упали в снег, чтобы потушить огонь, и так же быстро поднялись.

Один из них повалился с кровью, стекающей по бедру.

Лишь огненный снаряд, нацеленный на Альфреда, не причинил вреда.

Он рассеял его прямо перед лицом.

(Что? Он словно разрубил его на куски.)

После всего этого слова Альфреда звучали удивлённо.

— Так ты победил одного. Хорошо же ты используешь свой Навык. Похоже, ты не только умеешь безмозгло размахивать мечом.

Взмахнув саблей, он исправил свою позу.

Тот упавший обмотал свою ногу тканью и отполз в сторону.

Судя по ранам, он уже не сможет вернуться в бой.

(Мне не стоит забывать о нём.)

— Мы должны убегать! Лайл, нам нужно уходить как можно быстрее! — крикнула Шеннон позади.

— Я знаю это!

Когда я закричал, двое солдат напали на меня. Третий остался помогать своему товарищу.

Я бросил кинжал, и тот вонзился в правое плечо первого. Другой же рукой я сделал взмах саблей, чтобы порезать руку второго.

— «Лайл, будь серьёзней!», — крикнул Шестой.

Слегка опешив, я ощутил, как мою правую руку схватили…

— Что?!

Я попытался освободиться, однако хватка была слишком сильной.

Навыком Второго я чувствовал нечто странное здесь.

И затем вмешался Альфред.

Я сразу же пнул его со всей силы в живот.

Его рот открылся, и вылетела слюна.

— У-ублюдок!

Моя нога была схвачена. Так как сабля была не слишком длинной, Альфред потянулся за кинжалом на талии.

— Я ждал этого.

Так как он крепко держал мою ногу, я оттолкнулся другой ногой, которая всё ещё была на земле, и зарядил ей ему по подбородку.

Ощущение, что меня кто-то держит за руку, испарилось, и я, на мгновение продержавшись в воздухе, приземлился.

Подняв упавший кинжал левой рукой, я перевёл взгляд на упавшего Альфреда, у которого с носа текла кровь.

Увидев кинжал в моей руке, он закричал:

— В-верни! Госпожа Сэлес даровала его мне! Не трогай его своими грязными руками!

— Он не принадлежит тебе.

После удара сабля вылетела из рук Альфреда, и я бросил взгляд на солдата, который лечил своего товарища.

Подавленность можно было заметить в его глазах. Раненый смотрел на меня точно так же.

Они не потеряли волю к сражению.

— Лайл, у этого парня много рук! Это Навык! Из его спины выпирают четыре руки! — крикнула Шеннон.

После её слов я перевёл взгляд на Альфреда.

Пока она говорила, он поднялся. И нечто касалось земли, или, точнее, нечто прижималось… образовался след от руки.

Где-то в два раза больше, чем у обычного человека. Безусловно, она больше всех здесь присутствующих.

— «Что-то вроде невидимых рук? Получается, он обладает Навыками», — произнёс Четвёртый.

— «Если так подумать, то у этих Вирденов есть какие-то странные Навыки. И зачем это им?.. Ах, точно, они же были подпольной организацией. Я уверен, что эти невидимые руки помогают при… различных обстоятельствах», — припомнил Седьмой.

При обмане или, возможно, убийстве… это навык полезен для множества грязных дел.

Держась левой рукой за лицо, он вытянул правую руку в сторону.

Вылетевшая сабля медленно поднялась в воздух и вернулась к нему в руку.

— У этого парня четыре руки на спине, которые он может контролировать… — вздрогнув, сказала Шеннон.

Хоть я ничего и не видел, она была уверена в этом.

Альфред перевёл свой взгляд на Шеннон.

— У тебя особенные глаза? В таком случае мне следует доложить всё госпоже Сэлес… однако я пойду к ней с твоей головой, Лайл. Я превращу тебя в фарш, раздроблю кости...

Взгляд Альфреда просто испепелял меня.

В прошлом…

Когда он был старшим учеником.

В начале это парень виделся добрым и сильным.

У него всегда было хорошее настроение, и он научил меня различным вещам.

Однако сейчас на его лице можно заметить лишь неприглядную ухмылку.

— Сэлес… это она с тобой сотворила такое?!

Его невидимые руки ответили на мой голос.

Я не вижу их, однако у меня также есть навыки.

Навык Второго показывал мне его движения.

Сгустки маны, которые я мог лишь смутно видеть, начали восприниматься как оружие после слов Шеннон.

Падающий снег сдули невидимые руки.

Однако…

— Как только ты понимаешь трюк, всё становиться довольно простым… Земляные руки!

Коричневые руки вылезли из-под земли и начали сражаться с невидимыми руками Альфреда.

Похоже, он получал урон от этого.

— Вы… исчезните!!!

Нырнув в пробел между этими руками его собственными, я сделал выпад саблей в его сердце.

Но…

— Лайл, они защищают его!

После слов Шеннон я отпустил саблю и отскочил назад.

Отклонившись от траектории, лезвие вонзилось в его левую руку. Начала течь кровь.

С небольшой брезгливостью Шеннон начала объяснять, что происходит с телом этого парня.

— Множество рук внутри тела защищают его, как доспех. К тому же, они двигаются туда-сюда, а пальцы извиваются…

— Как же… отвратительно, — произнесла Ева, услышав слова Шеннон.

Я чувствовал то же самое.

Вскоре после соприкосновения с его телом моя сабля отскочила и полетела по воздуху.

— Т-тяжёлая. Ты сражался этим?

Он хотел использовать её, однако отказался от этой затеи, когда узнал вес оружия.

— «Не похоже, что он получил большую силу от этих плохих парней. Все Навыки могут принести проблемы, однако именно его лучше подходят для жульничества в картах, нежели для сражений. Или, возможно, для воровства?», — сказал Третий с улыбкой на лице.

— «Ни мастерства. Ни силы. Хотя, мне кажется, для этого Навыка нужно лишь узнать его базовые способности. Так сказать, пройти первый этап. Это всё, что нужно», — произнёс Пятый.

Ситуация стала бы ужасной, если бы я не знал его Навыка. Спасибо, Шеннон.

В этот же момент в моей голове всплыла контрмера.

Ситуация начала мне благоприятствовать.

Альфред постоянно кидал взгляд на кинжал, отчего не мог сосредоточиться. Я уверен, что он отчаянно пытался найти способ вернуть его обратно.

(Был бы я таким, если бы мой камень забрали?)

И когда я задумался о том, чтобы взорвать его с помощью магии, неподалёку на дороге остановилась карета.

Новэм волновалась, что Лайл так долго не возвращался.

Она уже некоторое время ждёт его на первом этаже гостиницы, однако никаких признаков возвращения не было.

— Он опаздывает. Уже практически ужин.

Когда Новэм вздохнула, подперев голову, Ария, жуя бифштекс, сказала усталым голосом:

— Он не ребёнок. Вернётся рано или поздно.

За этим же столом, сидя напротив, Миранда наблюдала за Арией.

— Тебе не надоедает есть одно и то же, снова и снова? К тому же, покажи на своём лице хоть малейший признак беспокойства. Похоже, что семья Лайла тоже где-то в столице.

— Я всего лишь дева, которая ищет самый лучший бифштекс. Кроме того, уверена, что он избегает мест, где может встретиться с ними. И вообще, они не те, с кем ты так просто можешь столкнуться, верно? — с гордостью произнесла Ария.

Моника не сидела, а стояла рядом.

Возможно, разозлившись отношением Арии к этому, она тихо произнесла:

— Потолстела на два килограмма с момента нашей встречи…

Ария уставилась на неё, прежде чем прикинуться дурочкой.

Клара оторвала свой взгляд от книги и посмотрела на горничную:

— Ты великолепна, Моника. Как тебе удалось так точно рассчитать массу её тела?

Моника начала подробно всё описывать, в то время как Ария злобно отвергла это как чепуху.

Когда Новэм продолжала ждать возвращение Лайла, в гостиницу вошёл человек.

— Будь я проклят… Это было настоящее сражение.

Тот, кто озвучил эту жалобу, подошёл к стойке и передал деньги владельцу гостиницы. Он был обычным человеком, поэтому владелец обращался с ним непринуждённо.

— Что случилось?

— Сражение. Говорю же, сражение. Рыцари и авантюрист махаются друг с другом, пятеро на одного. Там так шумно…

Новэм поднялась и быстро приблизилась к клиенту.

— Простите за грубость. Не могли бы вы сказать мне, где это произошло?

Клиентом был мужчина, и он отошёл на несколько шагов назад после прибытия Новэм.

От неё исходила подавляющая аура, а лицо источало серьёзность.

— Не на главной улице, а в переулке. В месте, где много исполнителей... Я удивлён, что там разразилось такое сражение… это твои друзья?

Услышав это, Новэм убежала.

Она выбежала с гостиницы, и Ария в замешательстве последовала за ней…

Снежинки продолжали падать.

В белом пушистом пальто Сэлес вылезла из кареты и встала передо мной.

Навыки, которыми я владею, выставились на самый высокий уровень защиты.

Благодаря Навыкам предков я наконец смог увидеть всю ненормальность этой девушки.

Позади меня находилась Ева, которая держала за руку трясущую Шеннон. Кажется она тоже всё поняла.

— Кто ты…

Когда я занял позицию с кинжалом в руках, то заметил дрожь в своём теле.

Её не остановить.

Я смог понять такое существо, как Сэлес, намного лучше, чем ранее. Однако из-за этого во мне начал разрастаться ещё больший страх.

— Она не человек. Что она такое… — пробормотала Ева.

Поглаживая свои прекрасные золотые волосы, Сэлес заговорила печальным тоном, как актриса, зачитывающая сцену из трагедии:

— Ты воссоединился со своей дорогой сестрёнкой. Тебе не кажется, что такое чудо здесь неуместно? Как же печально. Поистине трагично… когда я прибыла сюда, то захотела встретиться с эльфом из слухов, чтобы та рассказала мне про того, кого выгнали из собственного дома. Ты выжил? Умри наконец.

Финальная часть сопровождалась подавляющим смехом, а предложение с моей кончиной она вообще произнесла со спокойным тоном.

Альфред и его рыцари быстро собрались у её ног.

Не обращая внимания на свои травмы, они подошли к ней так, словно от этого зависела их жизнь. Рыцари, сопровождающие Сэлес, впились в них взглядами.

— Вы не можете нормально выполнить приказы?! Позор дома Уолтов.

Рыцарь, которого когда-то почитали, сейчас насмехался над ранеными.

— «Что это? Она должна быть Сэлес… однако это совершенно другой человек…», — произнёс Седьмой, глядя на девушку.

— «Лайл, ты можешь, используя Навыки, быстро покинуть это место? Возьми этих двоих и сматывайся», — произнёс Третий, потеряв самообладание.

В прошлом.

Чтобы избавиться от меня, она организовала между нами дуэль.

Сейчас я прошёл через три роста. По сравнению с тем мной, сейчас я вырос, как в физическом плане, так и в магическом. Однако в моей голове не возникает мысли, что я могу победить.

Она меньше меня и вся такая… деликатная.

Стройные руки, ноги, шея. Они выглядят так, словно сломаются в любой момент, если за ними не ухаживать.

В её невинной улыбке не хватало той детскости, которую она имела ранее.

Проведя пальцем по своим губам, она приложила его к губам Альфреда.

Это было по-взрослому. Я не мог видеть в ней девушку, которая младше меня на два года.

Познакомившись с внешним миром, я понял.

Что Сэлес не может быть человеком…

— Альфред, спасибо тебе за всё, — произнесла она с улыбкой.

— Госпожа Сэлес, я… А?

Шеннон крикнула, а Ева отвела взгляд.

Не знаю, когда это произошло, однако рапира с жёлтым драгоценным камнем, встроенным в рукоять, появилась у неё в руке.

Альфред упал на землю. Рапира была вся в крови.

Место, куда упал рыцарь, тоже начало краснеть.

Голова Альфреда повернулась в мою сторону, однако в его глазах уже практически не было жизни. На последнем издыхании найдя фигуру Сэлес, он улыбнулся.

Девушка медленно подняла рапиру.

— Очистите.

— Сию минуту.

Рыцари стирали кровь, оставшуюся на рапире, не обращая внимания на Альфреда.

Даже раненые солдаты смотрели только на неё.

— Ладно~ Сегодня вашим противником было "это", поэтому я не убью вас. Однако в следующий раз вы все должны мне отплатить.

— Да!

— Даже если это будет стоить мне жизни!

— Госпожа Сэлес!

— ...Г-госпожа Сэлес!

Солдат, чьё бедро я поранил, с болью на лице смотрел на Сэлес.

И затем...

— Ох, твоё лицо такое бледно. Тебе больно... вот, сейчас.

Она бережно протянула левую руку к раненому… и затем раздался звук треска костей.

У солдата была сломана шея и спокойное лицо.

Однако никто не обратил на это внимание, все они были во власти её очарования.

— Зачем…

— «Лайл, это твоя сестра? Ты уверен?», — произнёс Четвёртый.

— «Чудовище, про которое говорил Первый… Похоже, мы не постигли значение этого слова. Слишком опасно», — сказал Шестой.

Предки редко проявляли слабые стороны, однако перед лицом Сэлес даже они не смогли их скрыть. Всё, что они могли мне посоветовать, — это побег.

— «Приближается! Не стой столбом!», — крикнул Пятый.

В следующее мгновение Сэлес стояла уже рядом со мной и смотрела в лицо.

Когда я попытался отойти от неё, она наступила мне на ногу.

Мурашки начали бежать по всему моему позвоночнику.

— Хм~ Неужели ты стал немного сильнее? И восемь Навыков… как интересно. Хотя твой камешек более низкого качества, нежели мой. И он идеально тебе подходит… Никчёмный камень для никчёмного.

Низкое качество. Когда она произнесла это, я уставился на неё.

Она принимает меня за дурака.

И в этот же момент…

(Она может видеть количество навыков? К тому же, она говорит "никчёмный"?)

Всё, что я накопил… то, что передали мне предки, она считает никчёмным.

Брови Сэлес дёрнулись в ответ.

— Ах, ты злишься? Да, как и думала, я ненавижу тебя. Ты смотришь на меня и не становишься пленником… Ах, я уверена, что тот ребёнок…

Похоже, её больше интересовала Шеннон, нежели я. Она в одно мгновения переместилась в сторону, схватила её за волосы и отбросила Еву.

— Кьях!

Когда Шеннон схватили за подбородок и приподняли, она поморщилась, пытаясь сопротивляться этому.

— Отпусти! Отпусти меня!

— Как холодно, — Сэлес улыбнулась. — И это после того, как ты отчаянно звала меня в тот раз. Ах, теперь ты можешь лучше видеть. Подросла немного, да? Точно, я вспомнила. Ты случайно не знаешь, где находится твоя сестра? Ну, красавица та. Я всегда хотела себе такую старшую сестру. Однако и твои глаза тоже весьма интересные… отдай-ка мне их.

— Н-нет… Неееет!!!

Когда Шеннон закричала, я инстинктивно потянул руку к Сэлес.

Она бросила в меня Шеннон, сбив с ног.

Наблюдая за нашим падением, Сэлес рассмеялась про себя.

Затем она поставила ногу на упавшую Еву.

— От… отпусти меня…

Кажется, она не прикладывала много силы, однако Ева, которая превосходила её в телосложении, боролась за свою жизнь, пытаясь освободиться.

— А твой голосок не так хорош, как я слышала. Разве мой не лучше?

После её слов здешние рыцари и солдаты начали высказываться:

— Верно, голос госпожи Сэлес намного великолепнее, нежели у этой невежественной эльфийки.

— Здесь даже сравнивать нечего.

— Я рад, что стал рыцарем. Так я могу слушать ваш голос.

Она поднесла руку ко рту.

— Понятно. Спасибо. Ну, в таком случае, это мне тоже не нужно.

Произнеся это, она пнула Еву в мою сторону.

Со рта эльфийки вылетело несколько болезненных стонов. Её рука сильно опухла.

— Че… чего ты хочешь? Как ты смеешь делать все эти вещи?!

Оставив двух девушек на земле, я поднялся.

Я ощущал злобные взгляды со всех сторон. Сама же Сэлес играла с волосами, погрузившись в свои мысли.

На миг её взгляд упал на жёлтый камень.

— Смею, или как мне следует выразиться… всё из-за того, что я унаследовала этот камень. Сомневаюсь, что тебе это что-то даст. Да, точно, не думаю, что ты что-то понял из этого.

Я занял позицию, когда увидел её глаза пропитанные ненавистью.

— «Камень… эй, это же Зенуар. Она украла драгоценный камень моей жены! Что это значит?! Он был заперт с большой осторожностью! Я даже Майзелю не сказал об этом!», — произнёс Седьмой, глядя на золотой камень в рапире.

Седьмой потерял над собой контроль. В любом случае, я понял, что этот камень принадлежал моей бабушке.

Я вспомнил слова, которые когда-то говорил мне Седьмой.

Обворожительная красавица Агрисса… потомки тех, кто разрушил страну триста лет назад. Их потомком и была Зенуар.

— Драгоценный камень бабушки…

— Ты знал об этом? Так и думала. Вот почему я ненавижу…

Подняв голову, она посмотрела на синий камень, висящей на моей шеи.

— Получается, этот синий драгоценный камень дедушкин, да? Где ты его выкрал? Ну, даже если бы он валялся, никто бы его не использовал. Ах, точно… там же был тот старый чудак, верно?

Я вспомнил Зэлла, который спас меня, после её слов.

Увидев мою реакцию, Сэлес заговорила с интересом.

— Ах, он уже мёртв. Было по пути, поэтому я сожгла его, хижину, ну, и всё остальное.

Я решил использовать все свои способности на полную.

________________________________________

Перевёл – Zenem, редактировали – SmerchOleg, Altair42

http://tl.rulate.ru/book/356/525615