Готовый перевод Sevens (WN/LN) / 7th / セブンス / Семёрка (ВН/ЛН): Глава 3.

Глава 3. Семь предков

После того, как я уснул в коридоре на стуле, я оказался в незнакомой комнате вместе с моими предками. Почему я оказался в подобной ситуации? Даже я не мог понять этого.

— И подождите...

В центре комнаты стоял широкий, круглый стол, вокруг которого расположились довольно большие стулья, со спинками выше моей головы. Такие стулья вполне подошли бы для высококлассной комнаты, но по какой-то причине, они казались мне совсем нереальными. Во многих местах вокруг были инкрустированы синие сферы. В центре стола тоже находился какой-то бледно сияющий шар.

— «По твоей ошибке его так воспитали?!»

— «Я не виноват! Во-первых, дом Уолтов наследуется по мужской линии, кроме того, Лайла уже утвердили в качестве преемника! Это точно не моя ошибка! Если бы я был там, я бы несколько раз дал по голове моему сыну!»

Дикарь и мой дедушка схватили друг друга за одежду, словно собираясь подраться. На первый взгляд, дикарь превосходил дедушку, остальные отреагировали равнодушием и вернулись к беседе со мной.

Человек в одежде, похожей на охотничью, как и раньше пытался разобраться в ситуации.

— «Не обращайте внимания на шумную парочку, давайте продолжим. Значит, Лайл уже был утверждён как глава девятого поколения, но проиграв своей сестре, он потерял право на наследование, и его выгнали из дома. В истории уже довольно много проблем, но об этом позже».

Он попытался продолжить, но дикарь... Провинциальный дворянин и основатель дома Уолтов, возглавивший людей для возделывания новых земель, глава первого поколения — Бэзил Уолт, прервал его:

— «Никоим образом, я не позволю! Он проиграл девушке моложе себя, как он может быть следующим наследником? Не стоит шутить со мной!»

— «Ты, варвар! Ты говоришь о моём внуке?!»

Мой дедушка ударом сбил его с ног, но все остальные всё ещё оставались спокойными. В атмосфере спокойствия, охотник... Глава второго поколения — Крассел Уолт, попросту игнорировал их.

— «Проблема заключается в другом. Вы оба, сядьте уже... А теперь, как правило, мы всегда были против наследования имения женщинами. По крайней мере, я бы никогда не одобрил такого, вне зависимости от уровня её способностей, и моё мнение в данном вопросе останется неизменным».

Мнение Второго совпадало с мнением Третьего... Главы третьего поколения — Суррея Уолта. Он был одет как дворянин низкого положения, от него исходило впечатление легкомысленного человека.

— «Правильно, в смысле, я сам стал главой и после меня главой стал мой сын, Макс, хотя у меня тоже была дочь».

Глава третьего поколения, Суррей, был первым из дома Уолтов, кто погиб в сражении. Его образ в нашей семье передавался как символ благочестивого командира, возглавившего прикрытие для отступления короля и его армии. Говорят, он в одиночку противостоял вражеской десятитысячной армии. Мужчина, сидящий передо мной, не производил подобного впечатления.

— «Оу, разве ты не умер до того, как успел стать главой, не так ли? Как думаешь, сколько бед мне пришлось пережить из-за этого?!» — сказал мужчина, тоже одетый в дворянское одеяние. Но, как и от Второго, от него исходила аура мудрого человека.

Глава четвёртого поколения — Макс Уолт, возглавляя семью, он привёл дом к титулу барона. Глава пятого поколения вздохнул. Глава пятого поколения — Фредерик Уолт прослыл якобы самым похотливым главой семьи Уолтов. Помимо жены у него, кажется, было ещё четыре любовницы. Но в отличии от того, каким я себе его представлял, он не выглядел таким уж легкомысленным.

— «Хах, хватит. У каждого из нас были свои трудности. Конечно и у меня», — кивнул мужчина с рыжими волосами.

Глава шестого поколения — Файнс Уолт не совсем честными способами поднял дом Уолтов до титула графа. Мой отец всегда держал поблизости его портрет, и каждый раз, когда с домом Уолтов случалась какая-нибудь беда, он доставал его и начинал причитать.

— «Правильно. Но дочь семьи стала наследницей через поединок в фехтовании... Брод, ты действительно уверен, что правильно воспитал своего сына?»

Глава седьмого поколения — Брод Уолт, мой дедушка.

— «Мой сын действовал прекрасно ещё при мне. Кроме того, насколько я помню, Лайл должен был быть следующим в очереди на наследование, а Сэлес должна была обучаться как знатная леди».

Своими глазами, я наблюдал картину, как мои предки спорили между собой, но всё равно ничего не понимал.

Выслушав мою историю, Второй пришёл к выводу.

— «Откровенно говоря... Такое просто невозможно, верно?»

Слова, произнесенные спокойным тоном, получили одобрение.

— «Именно».

— «Да, верно».

— «Мой глупый сын... Он ещё получит своё».

И наконец, разговор вернулся ко мне. На этот раз мне задал вопрос, глава четвёртого поколения, который был похож на второго.

— «Мне вот интересно. Я имею в виду, даже если Лайл проиграл ей, я даже не представляю степени её таланта. Она и правда настолько хороша?»

Меня спросили о Сэлес, я опустил глаза в пол. Я вообще не хочу даже думать о ней, но готов поспорить, мне придётся им всё объяснить.

«Если мне всё-таки придётся им всё рассказать, то лучше всего покончить с этим прямо сейчас», — подумал я и начал говорить о Сэлес.

Моя сестра — девушка на два года младше меня, она может добиться всего. Со всем, на что мне требовались сотни часов, она справлялась за несколько... И самое главное...

— Моя сестра идеальна. Обучение одно дело, но сверх всего, как бы сказать, аура, окружающая её, производит впечатление безупречности...

— «Аура? Идеальна, чёрт возьми? Женщина наследник семьи поставит дом в невыгодные политические условия, не так ли? В ней должно быть нечто большее для компенсации сего факта», — немного поучаствовал в обсуждении дикарь Первый.

Он сидел, скрестив ноги на столе.

— Она может очаровать любого. Поначалу, родители уделяли внимание мне. Однако, когда мне исполнилось десять лет, положение дел начало принимать странный оборот... И постепенно все в особняке начали крутиться вокруг Сэлес.

После сказанного мной, Первый, кажется, задумался. Четвертый, вернув себе лидерство, вновь начал говорить:

— «То есть её талант гораздо выше таланта Лайла, и окружающие признали её? Звучит правдоподобно, а, дорогой Седьмой?»

Мой дедушка слегка наклонил голову.

— «Нет, как моя внучка, она казалась мне милой, но она не столь великолепна... Как я и думал, невозможно», — Брод Уолт опроверг предположение Четвертого.

У меня такое же мнение. В то время, когда дедушка ещё был жив, в особняке всё было нормально. Наши отношения с сестрой были не так плохи.

— «Итак, примерно, когда ей было 7 или 8 лет, всё начало меняться. Возможно, в ней проявилась способность. Как раз это самый ранний возраст, когда такое может произойти».

Но это мнение было опровергнуто Третьим:

— «Интересно. Допустим у неё проявился навык, но, в большинстве случаев, такое остаётся незамеченным. Даже если она и смогла заметить, люди только с 10 лет могут начать нормально пользоваться им. Действительно ли она справилась? Я имею в виду, что у самого Лайла недавно появилась способность, но, кажется, он еще не заметил».

«Навык»... Для людей, живущих в нашем мире, способности были наравне с магией и считались дарами богов. Существует ключевое правило — одному человеку, один навык, и путь человека — это всю жизнь оттачивать полученный навык. Конечно, в прошлом, навыки воссоздавали при помощи технологий. В конце концов, полученный мной самоцвет содержит в себе способности предыдущих поколений...

— (Погодите-ка. Я начал слышать голоса, когда Зэлл заботился обо мне в своей хижине, так? Потом, они стали звучать всё яснее... Когда я получил этот камень).

Осознав это, я поднял голову. Как бы намекая, что до меня доходило слишком долго, Третий рассказал мне о моём навыке:

— «Навык ещё не обрёл окончательную форму, но самоцвет отреагировал на него, пытаясь сохранить. Вот почему мы, записанные в камень, ощутили его присутствие».

Я попытался разузнать у пораженного Третьего больше:

— Ум, так и в итоге, какой же у меня навык?

— «Я не знаю точно. Но синий самоцвет — это камень поддержки, скорее всего, у тебя один из них».

Навыки в основном делятся на три категории. Умения ближнего боя — тип авангарда. Как говорят, они содержаться в красных самоцветах. Желтые камни содержат навыки типа арьергард. Синие — поддержки. Так навыки классифицируются на три вида, но раньше утверждали, что в некоторой степени можно контролировать направление проявления своего навыка при помощи самоцвета. Именно по этой причине из поколения в поколение в доме Уолтов передавался навык поддержки через синий самоцвет.

— И так, значит у меня тоже навык поддержки?

— «В твоём голосе звучит недовольство. В моё время навыки поддержки были очень популярны», — сказал Третий увидев мою недовольную гримасу.

В нынешние времена предпочитают способность арьергарда с высокой огневой мощностью. Но...

— «В мои же времена ценили авангард и поддержку. Арьергард был неудачным выбором», — сказал мой дедушка. Второй посмотрел на него вопросительно:

 

— «В моё время поддержка была неудачным выбором. Всё меняется в зависимости от времени?»

Четвертый вернул разговор в прежнее русло:

— «В любом случае, вы говорите, что вероятность появления какого-либо навыка у этой девочки Сэлес и, как следствие, решения о смене наследника дома Уолтов, крайне мала. Значит, Лайл действительно не подходит на роль главы дома».

Хоть он и говорил подобное, сказать мне было нечего. Я отчаянно старался изо всех сил, но, несмотря на мой тяжкий труд, никто не был уверен в моей способности стать следующим главой. В доме Уолтов, получившем графский титул, говорят, если у тебя нет никаких талантов, ты не достоин возглавлять дом. Однако...

— «Но всё слишком странно. Смотря на мальчика, я могу сказать, что он не так уж плох. Я имею в виду, что даже сейчас, с ним есть надёжный последователь, и даже если дом посчитал Лайла ненадёжным, в любом случае, было бы просто нормально выбрать мальчика в качестве наследника. Возможно, та девочка, Сэлес, просто кладезь талантов, но всё равно в решении сделать её наследницей слишком много недостатков», — Пятый равнодушно упомянул о недостатках девушки в роли главы.

Но, по правде говоря, существуют такие дома, где женщина является главой. Но здесь все зависит от образа и обычаев дома. В семьях с женской линией преемственности не редко мужчины становятся наследниками, но вот обратная ситуация - не такое частое явление. Я хочу сказать, что если наступает военное время, то глава семьи должен отправится на поле битвы. В таких случаях крайне мало домов посылают девушек. Не то чтобы их совсем нет, но их меньшинство.

— «Брод, а вассалы? Возможно, вокруг неё собралась какая-то фракция с целью устроить заговор, чтобы захватить власть в доме?»

Предположения Шестого заставило моего дедушку задумался:

— «Не могу точно заверить вас об отсутствии вассалов с такими намерениями, но их социальные статусы слишком низки. Они не смогут взять наш дом под свой контроль, если просто станут нам родней. Ближайший к нам по статусу патриарший дом Форксузов, но они издавна не совершали ничего подобного...»

— «Э? Ваши вассалы те Форксузы?! Э! Эээээ?!» — отреагировал Второй.

Первый тоже был в замешательстве, погрузившись в мысли, и потом вскочил со своего места:

— «Под Форксузами ты имеешь в виду тех самых? Тех, чьи земли неподалёку от наших? Дом того старика?!»

Старика? Не понимаю, о чём они. Дом Форксузов давно служит дому Уолтов. Они как наши вассалы. Их дому принадлежит титул барона, но они получили свои земли от моих родителей.

Четвёртый тоже выглядит взволнованным. Но Пятый...

— «И что? В смысле, наш дом поднялся в статусе, и мы получили контроль над соседними территориями. Форксузы решились на переезд, и мы милостиво предложили им земли, именно так они станут нашими вассалами, верно же?»

Но второй прокричал ему в ответ.

— «Хватит шутить! Как думаешь, насколько велик наш долг перед ними?! Все вы, если бы дом Форксузов не располагался рядом с нашим, то ни один из нас не был бы здесь сейчас!»

Второй рассказал, как много они сделали для нас, а удивлённый Четвёртый спросил Пятого:

— «Что это всё значит? Я же говорил тебе, не так ли? Они очень сильно помогли нам, я просил тебя сохранить с ними хорошие отношения, разве не так!?»

Пятый ответил ему беспристрастно:

— «Да, да, поэтому я подготовил все необходимые документы, и их дом смог подняться в статусе. Я же помог им, я прав?» —  спросил Пятый у Шестого, чтобы подтвердить свои слова. Шестой кивнул.

— «Ну, да. Ты помог им».

— (Всё становится слишком сложно. И, подождите, их голоса кажутся немного отдаленными), — подумал я, слушая их разговор.

И вот я услышал голос, которого давно не звучал.

— Господин Лайл?

*

*

*

— Господин Лайл, я закончила.

— Э... Ага.

Открыв глаза, я оказался всё ещё сидящим на скрипящем и шатающемся стуле. Скорее всего, из-за усталости я довольно крепко спал. Новэм, закончив обтираться и вымыв волосы, стояла передо мной.

— Вижу, Вы устали. Я постирала Ваше нижнее бельё в горячей воде и развесила его сушиться. К завтрашнему дню оно должно высохнуть.

— Ах, прости за лишние хлопоты.

Встав, я пошатнулся. Новэм поддержала меня, и мы пошли в комнату.

— (Всё это было сном?)

Пока я думал, раздался голос Первого:

— «Погодите... Какая фамилия у этого дитя? Мне стало любопытно. От неё исходит знакомое чувство...»

И кроме него, я так же услышал голос моего дедушки:

— «Она довольно сильно выросла, но она вторая дочь из семьи Форксузов. Никогда бы не подумал, что она станет невестой Лайла, я имею в виду, их статусы слишком разные».

— «Чтооооооооо!!» — прокричал Первый.

Кричал он довольно громко, но, кажется, Новэм всё ещё ничего не слышала.

— Так это был не сон… — пробормотал я.

Новэм накренила голову:

— В чём дело, господин Лайл?

Самое главное - у меня появилось невыносимое чувство усталости. Сейчас я устал ещё сильнее, чем прежде, даже было тяжело идти. Я никогда раньше не испытывал такой усталости. Новэм довела меня до кровати, я лёг и тут же уснул. Последним я услышал добрый голос Новэм. Вытащив одеяло из-под меня, она укрыла меня.

— Спокойной ночи, господин Лайл.

http://tl.rulate.ru/book/356/227911

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Пожалуйста, не показывайте сия тайтл радикальным феминисткам ...
От такого патриархата у них башню снесёт
Развернуть
#
На самом деле, по итогам прочтения 18-ти томов, снести башню может почти всем, автор – тролль булгаковского разлива. Но по этой же причине многие возможно и не поймут большей части троллинга.
Впрочем, упомянутой вами категории общества действительно тут делать нечего, автор не делал(а) даже саркастических реверансов в их сторону.
Развернуть
#
Да о чём речь, дело дошло до того, что темнокожим все, кому не лень, ноги целуют. И относительно многих других "творений" в жанре гарем, это ещё мелочь.
Развернуть
#
Теперь покой ему даже не приснится.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь