Готовый перевод Spending the Villain's Money to Extend My Life / Трачу деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь [Завершено✅]: Глава 5.2. Получено: Летняя ледяная таблетка.

[Мама Цзян: Шиши, твоя мама хочет открыть с другом небольшой магазин! Не могла бы ты одолжить мне сто тысяч юаней? Я верну тебе деньги сразу, как заработаю их! Сначала я хотела написать Сяо Шуан, но... в последнее время она стала совсем плоха, и ей не до проверки сообщений в телефоне. Всё это срочно! Если у меня скоро на руках не будет денег, мой друг бросит меня!]

Гу Шиши подняла брови. 

Мама Цзян пыталась обратиться за помощью к Гу Ушуан, но не смогла связаться с ней? Неужели Кликуша избегает общения с родной матерью?

[Мама Цзян: Шиши, помоги мамочке ещё разочек, а?]

Гу Шиши вздохнула. Дети обязаны были помогать своим родителям. Но...

Девушка проверила счёт на банковской карте и горько улыбнулась. У неё было чуть больше восьмисот юаней…

В месяц её книжная тёзка зарабатывала четыре тысячи юанейи из них каждый раз отдавала три с половиной тысячи приёмной матери для оплаты ипотеки. Таким образом, героиня романа оставляла себе только пятьсот юаней.

И теперь эта женщина просила дать ей сто тысяч! Откуда, по её мнению, берутся такие деньги? Неужели она думала, что, вернувшись домой, её дочь сразу разбогатела?  

Девушка вспомнила: в конце книги, когда мать узнала, что Гу Шиши не её родная дочь, женщина отреклась от неё и воспылала материнской любовью к Гу Ушуан. Кроме того, после смерти Гу Шиши этой женщине хватило наглости пойти к семейству Гу и начать требовать деньги за якобы испытываемые ею страдания.  

Всё время она сидела на шее Гу Шиши и обирала её до нитки. Это было отвратительно!

И собаку можно было полюбить, проживя с ней двадцать лет. Что уж говорить о ребёнке, которого она воспитывала в течение двадцати лет? Неужели в жизни её волновали лишь деньги?  

Гу Шиши покачала головой. Ей стало жаль героиню романа, место которой она заняла.  

Немного подумав, девушка отправила Цзян Мэйфан фотографию своих ежемесячных платежей вместе с текущим остатком на счёте.  

Больше девушка не получала от «матери» сообщений.

***  

В это же время.

— Сыи, он что, не спал уже три дня? Кем он себя возомнил? Сверхчеловеком?

В особняк вошёл мужчина в белом халате.

— Почему ты так долго не докладывал мне о его состоянии? Почему тянул с этим?

Сыи, шедший впереди, горько усмехнулся.

— Не было смысла звать тебя. Молодой Мастер не хотел тебя видеть. 

— Почему ему вздумалось принимать снотворное каждые три дня? Чего он пытается этим добиться? Я что, его личная аптека?  

Цинь Жухай был в ярости. Он знал Хо Сышэня, сколько себя помнил. В детстве они были неразлучны.

Получив докторскую степень, мужчина вернулся на родину и стал лечащим врачом Молодого Мастера. С тех пор ответственность за физическое и ментальное здоровье друга лежало на нём. К несчастью, Хо Сышэнь был одним из тех пациентов, которых доктора терпеть не могли: мужчина был вспыльчивым, упрямым, излишне самоуверенным, из-за чего часто пренебрегал советами Цинь Жухая.  

Хо Сышэнь страдал хронической бессонницей. Последствиями его плохого самочувствия были раздражительность, нервность, неразговорчивость и обострившаяся мизофобия. Молодой Мастер был тридцатилетним мужчиной, но договориться с ним было сложнее, чем с своенравным подростком.

Цинь Жухай мысленно досчитал до десяти, чтобы успокоиться.

— Неважно, насколько он силён. Отсутствие сна может привести к смертельному исходу, — подумал мужчина.

— Сыи, если ты не хочешь, чтобы твой господин умер в самом расцвете сил, тебе придётся во всём меня слушаться. Хроническое недосыпание может привести к необратимому повреждению мозга и сердца Молодого Мастера.  

После недолгих раздумий Сыи наконец кивнул. Он тихонько постучал в дверь.

— Молодой Мастер…  

Цинь Жухай толкнул дверь и вошел внутрь, прежде чем Сыи успел закончить фразу. Они понимал: со своенравными пациентами нужно действовать решительно и уверенно.

http://tl.rulate.ru/book/31437/686920

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо!
С Наступающим Новым годом!
Развернуть
#
Благодарю за главу и перевод!! С Наступающим Новым годом!!!😊
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Теперь ясна причина смерти
Развернуть
#
Спасибо ❣️
Развернуть
#
Спасибо 🐍
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь