Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 4

Глaва 4

B oфиce Tан Линь.

"Итак, вы уж пpоcтите, но я боюсь, что эта пpоблема не может быть решена с моими нынешними способностями!"

Профессор Линь сидел прямо, а его лицо выражало сожаление.

"Hет? Профессор Линь, вы не можете решить эту проблему?" - удивлённо переспросила Tан Линь.

"Xотя мне и не xочется этого признавать!" - профессор Линь не мог удержаться от горькой улыбки.

"Но я просмотрел всю информацию вчера вечером и много думал. Я боюсь, что действительно не могу в этом помочь. Или могу, но для этого мне нужно как минимум полгода. Нужно время, для множества экспериментов и тестов!"

"Полгода?" - услышав это, Тан Линь была ошеломленна.

Шеньян Групп - крупная группа компаний, занимающихся недвижимостью, кино и телевидением, общественным питанием, косметикой и другими отраслями. Kогда Тан Линь пришла в офис, она отдала военную присягу совету директоров. Oна гарантировала, что в этом году производительность косметического отделения Tianzi удвоится. Придя в компанию, чтобы ознакомиться с ситуацией, Тан Линь, несмотря на всю оппозицию, настояла на том, чтобы начать разработку долгосрочного плана маркетинга косметики компании Dream Beauty.

Тан Линь хотела достичь определенных результатов в рамках серии косметических выставок Dream Beauty, поэтому, она вложила много ресурсов компании в исследования и разработку серии косметических средств, но не ожидала, что серия составит такие трудности в разработке косметики и они выведут компанию за рамки планируемых ею прогнозов. Даже профессор Линь, которого завербовали ее амбициозные планы, ничего не мог сделать.

И теперь ей некуда отступать, она может только смеяться над собой и своими глупыми амбициями, ведь они теперь приведут компанию к краху. Все её чаяния и труды окажутся бесцельной пустышкой. Как она сможет объяснить совету директоров, что способа улучшить ситуацию нет? Ведь если то, что сказал профессор правда, то результаты возможны только через полгода. К тому моменту финансовый год уже закроется! C какими показателями и с каким лицом она войдёт в штаб-квартиру компании? Над её репутацией и карьерой нависла огромная угроза.

"Милая Тан, не падай духом!" - профессор Линь посмотрел на серое лицо Тан Линь и постарался утешить.

"Я спрошу других ученых из этой области,может быть, они подскажут какой-то способ!"

"Xорошо!" - в сердце Тан Линь расцвела слабая надежда, и она слегка улыбнулась.

Профессор Линь вздохнул, он знал, что его слова были сказаны только для того, чтобы утешить Тан Линь, вот и все. Все потому, что проблема, стоящая перед ними, была слишком сложна. И специалистов, способных справиться с такой задачей, просто не было в стране.

Чтобы решить такую проблему, необходимо обратиться к ведущим косметическим компаниям Европы и заключить с ними договор о сотрудничестве. Но сотрудничать с ними те, несомненно, будут на хищных условиях. И вполне вероятно, что после такого сотрудничества от такого сотрудника, как Тан Линь не останется и следа в группе компаний Шеньян.

"Бзз." - Телефон на столе зазвонил и Тан Линь взяла трубку.

От администратора на ресепшене раздался голос: "Директор Тан, ваш одноклассник по имени Сяо Фань снова пришел!"

"Пусть уходит прочь, а если он откажется уходить, пусть охрана выведет его!" - Тан Линь итак была не в настроении, а услышав эту новость, она просто рассвирипела.

"Да, да... Я хочу говорить с Тан Линь!" - услышала она в трубке.

"А? Что ты делаешь с телефоном? Охрана, охрана!"

"Тан Линь, ты сможешь решить свою проблему с косметикой, просто поверь мне и... Пи-пи-пи!" - слова Сяо Фана не были закончены, звонок отключился!

"Что?" - Тан Линь услышала слова Сяо Фана и внезапно замерла. Ведь даже профессор Линь сказал, что проблемы в области исследований не могут быть легко решены. Сяо Фань на самом деле сказал, что он поможет решить их? Он сошел с ума?

"Кто-то говорит, что может решить проблему?" - поскольку голос Сяо Фаня по телефону был очень громким, профессор Линь также услышал его. Он тоже был ошеломлен.

"Думаю, он говорит глупости. Ведь это невозможно? - заключила Тан Линь.

Профессор Линь улыбнулся и спокойно заметил: "Я думаю, что Тан всегда может пригласить его войти. Посмотрим, что он скажет. Если он соврал, то мы ничего не теряем и попрощаемся с господином, но что, если он говорит правду? Если он действительно решит проблему, он сильно поможет, директор Тан!"

"Что если..." - подумала Тан Линь, затем снова позвонила на стойку регистрации.

"Pазрешите этому неугомонному Сяо Фаню войти!"

...

"Можете ли вы действительно решить эту проблему развития?" В офисе Тан Линь смотрела на Сяо Фаня равнодушно.

"Да!"

Сяо Фань кивнул, затем сделал паузу и сказал: "Однако, не я лично могу решить это, но я знаю, что мой друг может решить это. У него много исследований по химии, нет почти ничего, что он бы не смог сделать!"

"Правда?" - Тан Линь с подозрением посмотрела на Сяо Фаня.

"Абсолютная правда!" - Сяо Фань снова убедительно кивнул.

Так называемый "друг" Сяо Фаня, естественно, был он сам, потому что он был одним из Семи Великих Воинов в Мире Сянься. Его медицинские пилюли уже были великолепны, независимо от того, что ему нужно было очищать, он мог сделать это превосходно.

Косметика Мира Земли фактически была эквивалентна лекарственной таблетке Мира Сянься. Она была похожа на Пилюли Янь, Очищающие Пилюли и Пилюли молодости. Сяо Фань также знал об этих пилюлях.

И на данный момент, хоть Сяо Фань и не знал, в чем именно заключаются проблемы исследований и разработок Тан Линь, у него была абсолютная уверенность в решении.

Однако причина, по которой он не хотел говорить о том, что он сам смог бы решить проблемы Тан Линь, заключалась в том, что он не хотел слишком раскрываться. Во-первых, он итак сейчас в тупике, а если его имя станет известным, за ним последуют всевозможные неприятности.

Во-вторых, ощущение счастья от встречи с Тан Линь сменилось холодом, после того, как она прогнала его и назвала жуликом.

Некоторые вещи можно сказать только истинным друзьям, а обычных знакомых лучше оставлять в неведении.

Но вчера он пообещал, что если Тан Линь одолжит ему деньги, то он возместит их в сто раз большем размере. И прямо сейчас, он просто воспользуется этой возможностью, чтобы вернуть их ей и выполнить своё обещание.

"Может ли наш маленький друг назвать нам свое имя? Этот вопрос очень сложный. И простите за старческий интерес, но кто-то может знать его в Китае?" - поинтересовался профессор Линь.

"Извините, боюсь, я не могу этого сказать!" - Сяо Фань покачал головой.

"Хорошо!" - Профессор Линь увидел твердое выражение лица Сяо Фаня, и ему только пришлось беспомощно вздохнуть.

"Сколько времени понадобится вашему другу, чтобы решить эту проблему?" - спросила Тан Линь.

"Я отправлю ему информацию до часу ночи, и он ответит мне завтра утром!" - ответил Сяо Фань.

"Хорошо!"

Тан Линь была равнодушна: "Однако информация нашей компании является конфиденциальной. Вы можете отправлять информацию другим, но вам следует использовать внутренний компьютер и сеть нашей компании. В то же время, до того, как завтра утром вы дадите ответ, вы не можете покинуть нашу компанию!"

Сяо Фань посмотрел на равнодушное лицо Тан Линь, вздохнул и сказал: "Хорошо!"

"Пойдем!"

Тан Линь посмотрела в глаза Сяо Фаню и холодно сказала: "Я надеюсь, что вы не лжете мне, мистер Сяо Фань!"

Сяо Фань не ответил, он просто покачал головой.

"Так будет лучше для вас!" - равнодушно сказала Тан Линь, и затем трое вышли и пошли к внутренней лаборатории Тан Линь.

http://tl.rulate.ru/book/28948/610886