Готовый перевод Sword of Daybreaker / Меч Рассвета: Глава 50. Главная партия

Глава 50. Главная партия

После еще нескольких тестов Гавейн решил, что больше никаких проверок не потребуется.

Ребекка не могла установить связь через кристалл.

Затем он попросил Эмбер попробовать его, и результат был тот же.

Казалось, что кроме него самого, даже если другие вступят в контакт с кристаллом, они не смогут установить связь с таинственной контрольной станцией высоко наверху. Тогда почему же Гавейн Сесил оставил этот кристалл семьсот лет назад?

Гавейн подумал, что здесь могут быть только два возможных ответа. Либо Гавейн Сесил, живший семьсот лет назад, был особенным и имел особые способы использования этих кристаллов, либо ... эти кристаллы не были использованы самим Гавейном Сесилом, но были оставлены для его использования семьсот лет спустя…

Второй ответ был особенно пугающим.

– Лорд предок... – Ребекка с тревогой посмотрела на стоявшего перед ней предка. После тщательного изучения теста, хотя она и не знала его цели, она могла ясно сказать, что провалила его, и она боялась, что могла бы снова стать разочарованием для своего предка. – Это потому, что у меня нет таланта в этом деле, так что ... …

– Нет, это не из-за тебя. Эмбер тоже только что попробовала, да? – Утешая девушку, Гавейн подавил в себе бесчисленные мысли. – Этот кристалл не предназначен для использования обычным человеком. У меня просто была прихоть позволить тебе проверить это. Ах да, расскажите мне о результатах вашей разведки там.

При упоминании об этом Ребекка сразу повеселела. – Да, я как раз собирался вам это сказать! Господин предок, а ты уже знал, что земля была очищена с самого начала? Я пошел туда, куда вы указали, и обнаружил, что земля была незагрязненной, а местность открытой и ровной, и там был легкий доступ к воде. Фермеры, которые тоже пришли вместе, сказали, что это самая подходящая земля для открытия…

Гавейн не удивился такому ответу. Он определенно был осведомлен о сложившейся здесь ситуации.

По меньшей мере десять лет назад загрязнение в этом районе уже спало. Просто никто в королевстве об этом не знал.

Было неясно, когда именно эффекты темной волны ослабли в пределах темного диапазона, но это все еще была загрязненная область сто лет назад. Запись, оставленная первопроходцами клана Сесила до того, как он пришел в упадок, была доказательством этого. Именно из-за загрязнения темной волны в то время сокровищница в горе осталась нетронутой и по сей день. В противном случае семья Моен могла бы уже вернуть эти древние активы. После Великого упадка клана Сесил и конца наследия Моэна никто не знал о тайных сокровищах в горах. И вот Королевство полностью покинуло южные границы, которые были так загрязнены и каждый год приносили бедствия. Таким образом, никто не знал о том, что эффект ослабевает.

В конце концов, "грязный ветер" все равно будет регулярно проходить через темный хребет каждый год. Даже если загрязнение земли спало, там все еще были ядовитые бури, так что эта земля все еще не была хорошей для освоения.

Гавейн мог подтвердить только одно: судя по тому, что он видел с высоты птичьего полета, здесь уже не было никакого загрязнения с тех пор, как прошло десять лет.

Ближайшей территорией здесь был Танзанийский город клана Лесли. Согласно закону Анзу, все знатные кланы на южной границе обязаны были следить за загрязненным регионом Гондора, поэтому Гавейн предположил, что Виконт Эндрю, вероятно, должен был что-то знать о том, что эффект темной волны ослабевает. Но для этого традиционного дворянина, который полагался на добычу полезных ископаемых и проводил свои дни в комфорте, этот кусок земли, который временно стабилизировался, все еще, вероятно, не стоил инвестиций. Кроме того, тенденция к первопроходчеству уже остыла в эту эпоху, так что виконт, вероятно, никого не посылал проверить ситуацию здесь…

Гавейн кивнул и посмотрел на Ребекку: – В настоящее время единственные подтвержденные безопасные области – это те, которые я вытянул. Загрязнение в более отдаленных районах также должно было бы ослабнуть, но нам придется сделать это, когда прибудет основной корпус, чтобы мы могли тщательно контролировать этот район. Оставайся пока на месте.

Ясный вид с высоты птичьего полета в его сознании был образом десятилетней давности. Загрязненная область должна была еще больше уменьшиться за это десятилетие, но насколько именно она уменьшилась... видя, что вид со спутника превратился в "магический вид изображения силы", который не мог быть отрегулирован, Гавейн не мог быть уверен в степени его сокращения, поэтому он мог только следовать этому плану.

Со временем, благодаря усилиям Херти по продвижению и адаптации людей, новая система работы наконец-то принесла свои плоды. Рабочие начинали понимать, что работа означает лучший рацион, и "умные калеки", которые пытались обмануть и уклониться от своих обязанностей, поняли, что гораздо больнее есть овощное рагу, наблюдая, как другие едят мясо, – это голодать, наблюдая, как другие едят овощное рагу. С точки зрения Гавейна, эти неуклюжие уловки в игре с системой были не очень умными, и наказание, которое он сформулировал, не будет мягким для этих людей.

Это касалось будущего выживания каждого, поэтому он не мог быть снисходительным к ним.

С введением в действие новой системы строительство лагеря-форпоста завершалось с поразительной быстротой, и велась подготовка к прибытию прибывающей основной партии. Согласно плану Гавейна, забор вокруг лагеря был расширен на сотни метров к югу и востоку соответственно. Большая площадь открытого пространства была отведена прибывшим 700 человекам для установки их палаток, навесов для плотников, каменщиков, кузнецов, а также для хранения материалов. Он также приказал построить небольшой временный причал из дерева на территории лагеря, обращенной к берегу реки, и лесопилку поблизости, чтобы обрабатывать древесину, поступающую вниз по течению с лесозаготовительной площадки на западной стороне.

Конечно, пирс и лесопилка в настоящее время существовали только как чертеж. С сотней человек рабочая сила действительно была весьма ограничена. Даже с помощью магии Херти им было трудно закончить строительство лагеря. В этот момент Гавейн действительно хотел, чтобы Ребекка могла бросить что-нибудь рядом с огненными шарами…

Стоя на возвышенности у берега реки, Гавейн смотрел на большой импровизированный дом, строящийся вдалеке. Это был один из немногих домов в лагере, который можно было считать "домом", и это было очень большое здание. Дом вместе с большим открытым пространством вокруг него будет использоваться как временная кузница. Хотя здесь было много выплавленных и выкованных металлических слитков, их было трудно использовать при строительстве лагеря. Большинство из них были из мифрила, адамантия, пурпурной меди и пурпурной стали. Даже если бы Гавейн был так щедр, он не стал бы расплавлять их, чтобы использовать в качестве гвоздей, не так ли?

Съемки железорудного рудника на Востоке были в значительной степени завершены. Хотя еще не было времени для раскопок шахты, все еще можно было извлечь некоторые руды для осмотра. Теперь, когда первая партия руды была выкопана, когда кузнецы закончили установку своей печи, территория Сесилов вступит в свой железный век…

Как это тревожно.

Размышляя о надвигающейся темной волне и таинственной станции наблюдения в небе, а затем глядя на этот медленно развивающийся лагерь, Гавейн не мог не покачать головой и не вздохнуть.

Эмбер, которая прикрывала глаза рукой, наблюдая за чем-то, заметила поведение Гавейна, нахмурилась и посмотрела на него. – Почему ты вздыхаешь? Разве я не могу сделать здесь перерыв?

– Не надо всегда выставлять меня таким плохим парнем. Гавейн беспомощно посмотрел на нее. – Когда это я тебя по-настоящему эксплуатировал?

– С тобой так весело спорить! – Эмбер с уверенностью сделала дерзкое лицо. – Я впервые вижу дворянина, который может спорить с людьми и при этом не злиться. Как свежо!

Гавейн наклонил голову, не обращая на нее внимания.

Но Эмбер не собиралась сдаваться. – Эй, эй, я еще не закончил. Почему ты вздыхаешь?

– Это слишком медленно. – Гавейн покачал головой. – Это действительно слишком медленно.

Глаза Эмбер расширились. – Ты говоришь о том, как быстро они работают? Это ты называешь медленно?!

Затем она преувеличенно жестикулировала, размахивая руками. – А у тебя есть сердце? Эти люди – самые быстро работающие крепостные и простолюдины, которых я когда-либо видела в своей жизни! Вчера им потребовалось меньше суток, чтобы закончить дополнительную стену забора, а сегодня они начали строить кузницу. Эта скорость просто сумасшедшая, ясно?

– Когда я увидела, как ты кормишь их мясом и запрещаешь бить плетьми в наказание, я подумала, что ты хороший человек…

Гавейн взглянул на нее. – Я хороший человек. Я не виню этих людей за то, что они не делают все возможное. Я же не слепой. Я вижу, что они не валяют дурака. Но в целом ... это факт, что строительство лагеря идет недостаточно быстро, чтобы идти в ногу с моими планами.

– Твой план нереалистичен. – Эмбер надула губы и скептически посмотрела на Гавейна. – Кстати, я подумал, что тут что-то не так... ты выглядишь немного странно в последние два дня, как будто у тебя много чего на уме. Ты даже нарисовал так много странных вещей на бумаге. Сегодня утром лагерь только установил свои границы, и вы даже начали подумывать о строительстве барбакана... почему вы так паникуете?

Гавейн даже не оглянулся на нее. – Я в панике думаю о Конце света, о падении неба, о пришельцах из космоса, понятно?

– Ты просто не хочешь этого признавать. Тц. Но я могу видеть. Ты просто паникуешь.– Эмбер уперла руки в бока. – Дай мне вспомнить, когда это началось... Ах, да, это было, когда на солнце появились красные пятна! С тех пор тебе всегда было не по себе…

На этот раз Гавейн действительно немного удивился. Он несколько раз оглядел Эмбер с ног до головы. – Ты всегда смотришь на меня, когда тебе нечего делать?

– Я не так уж бездельничаю. – Эмбер стояла, уперев руки в бока. – Но проблема в том, что ты не сможешь скрыть это от остальных, хорошо? На самом деле, обе ваши правнучки из n–го поколения после вас тоже это заметили. Просто они не осмеливаются спросить тебя об этом…

Гавейн был немного удивлен. – Неужели? Неужели это так очевидно?

После короткого мгновения оцепенения он не мог не начать размышлять о недавнем изменении своего отношения и о том, как он мог бы внести коррективы. Эмбер некоторое время держалась за подбородок и вдруг задала вопрос: – Что вы имели в виду, говоря о пришельцах из космоса?

Гавейн: "…"

Почему время реакции этого панка было таким же случайным, как и броуновское движение? Судя по ее реакции только что, казалось, что это слово не привлекло ее внимания…

В этот момент в поле зрения Гавейна внезапно появилась маленькая фигурка. Бетти, одетая в грубое простое платье, с задумчивым видом подбежала к ним.

Маленькая девочка подошла к Гавейну, затаила дыхание и, хлопая большими глазами, порывисто сказала: – мадам Херти просила вас подойти.

– А чего она хочет?

Бетти на мгновение задумалась. – Я совсем забыла!

Гавейн: "…"

В этот момент Эмбер вдруг заметила, что руки Бетти пусты, и не смогла удержаться от любопытного вопроса:

– А где же твоя драгоценная кастрюля?

Бетти подняла голову и ответила с серьезным лицом: – Мисс Ребекка сказала, что это наш новый дом. Раз уж я дома, то ставлю кастрюлю на кухню.

Когда она выходила из дома вместе со всеми, ей приходилось таскать с собой кухонную утварь, а когда она была дома, то должна была убирать вещи обратно на кухню. Именно этому ее научила мадам Хансен.

Гавейн уже знал, почему Херти ищет его.

Он уже видел людей, появляющихся с Дальнего Запада.

Вторая группа людей ... наконец-то была здесь.

Перевод: DragonKnight

http://tl.rulate.ru/book/28484/802838