Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 37 - Ее шрамы прекрасны

«С ней все в порядке?» Лицо Чжуо Цзинжэня было мрачным.

«С мисс Цинь все в порядке. Но ей нужно больше есть и спать», - сказал доктор, передавая рецепт Чжуо Цзинжэню, который затем передал его Ян Ми.

«А как же ее аллергия? Она упала в обморок из-за запаха лилий?» - спросил он, злясь на себя. Чжуо Цзинжэнь действительно хотел ударить себя прямо сейчас. Он был так взволнован идеей ухаживать за Лили Цинь, что забыл, как она ненавидела пахнущие душистые вещи.

«Я думаю, что она упала в обморок из-за стресса», - ответил доктор, глядя на спящую Лили Цинь на кровати. «Судя по ее глазам, я уверен, что она не спала должным образом последние несколько недель. По крайней мере, ее иммунная система слаба, учитывая ее чувствительность к сильным запахам, таким как запах лилии, это могло вызвать у нее головные боли и головокружение. Физическое напряжение в ее теле, должно быть, было слишком сильным, поэтому она потеряла сознание.

Ей нужно есть больше витаминов», - добавил доктор, прежде чем осмысленно взглянуть на Чжуо Цзинжэня.

«Является ли она вашей девушкой, президент Чжу?» В течение многих лет доктор был личным врачом Чжуо Цзинжэня, и впервые он видел, как он так волновался из-за женщины. Доктор не мог не задаваться вопросом, кем была эта женщина.

«Она скоро станет моей женой». Его быстрый ответ удивил и Ян Ми, и доктора.

«Хорошо, тогда заставьте ее есть больше. Ей нужна питательная пища. Если у вас есть время, сопровождайте ее во время еды» - сказал доктор. Чжуо Цзинжэнь просто кивнул в ответ. Конечно, он был более чем готов приготовить еду для Лили Цинь и сопровождать ее. Доктор ушел сразу же после того, как проверил состояние Лили Цинь.

Ян Ми, которая также находилась в комнате, с подозрением смотрела на Чжуо Цзинжэня.

«Извините, но вы тоже должны уйти. Президент Цинь - очень занятой человек. Она не будет счастлива, когда в ее комнате будет незнакомец. Особенно незнакомец, который бессовестно претендует на звание ее будущего мужа», - сказала Ян Ми Тайно переписываюсь с Ли Шаньшань.

«Я не уйду», - ответил Чжуо Цзинжэнь.

«Вы…» Ян Ми пыталась успокоиться, прежде чем продолжила: «Кем вы себя считаете? И почему вы утверждаете, что являетесь будущим мужем президента? Как вы думаете, имя президента Чжуо испугает меня? Я не позволю запятнать репутацию президента Цинь», - прошипела Ян Ми, не в силах сдержать себя. Защита президента была тем, чему учила ее покойная старая мадам Фаччи. Пока она стоит рядом с Лили Цинь, она будет защищать ее в меру своих способностей.

«Я не уйду, пока она не проснется», - настаивал Чжуо Цзинжэнь, прежде чем холодно взглянуть на Ян Ми. «Иди и купи лекарство, которое прописал доктор. Не волнуйся, я не причиню ей вреда».

Ян Ми не сдвинулась с места. Как она могла оставить без сознания президента с человеком, с которым она не была знакома? Она скрестила руки, глядя на Чжуо Цзинжэня.

«Если вы не собираетесь уходить, я позвоню в полицию», - угрожала она, махая своим телефоном Чжуо Цзинжэню. Но их разговор был внезапно прерван прибытием Ли Шаньшань.

«Что случилось?» Она поспешно побежала к Лили Цинь. «Ее аллергия не должна была быть такой серьезной. Что сказал доктор?» Взгляд Ли Шаньшань сначала устремился на Чжуо Цзинжэня, а затем к Ян Ми. Ли Шаньшань все еще не знала о настоящей личности Чжуо Цзинжэня. Она предположила, что он был охранником.

Ян Ми быстро объяснила, что случилось с Лили Цинь, включая то, что Ренрен был президентом Чжуо Капитал. Она также не скрывала своей неприязни к человеку, который вызвал аллергию у президента.

Ли Шаньшань только вздохнула от слов Ян Ми. Теперь, когда Ли Шаньшань была здесь, Ян Ми почувствовала себя более уверенной, поэтому она пошла за лекарством, в котором нуждалась Лили Цинь. Ян Ми знала, что президент теперь находится в надежных руках.

Только после того, как Ян Ми ушёл, Ли Шаньшань обратилась к Чжуо Цзинжэню.

«Каковы твои намерения по отношению к моей подруге?»  - спросила она с темным выражением лица.

«Я хочу, чтобы она стала моей женой», - честно ответил он. Чжуо Цзинжэнь чувствовал, что и Ян Ми, и Ли Шаньшань не нравилось, что он находился рядом с Лили Цинь. Если бы он не был так обеспокоен состоянием Лили Цинь, он наверняка счел бы эту ситуацию забавной.

«Ты богатый и выдающийся, ты можешь получить любую девушку. Так почему она?»

Чжуо Цзинжэнь вздохнул, прежде чем он ответил:

«Я ждал пятнадцать лет, и, наконец, я снова увидел ее. Теперь, когда она здесь, я не отпущу ее снова».

«Она тебе не понравится».

«Мне все в ней нравится!» – возразил он, почти заставляя Ли Шаньшань кашлять кровью.

Этот человек такой бесстыдный!

Ли Шаньшань решила проверить Чжуо Цзинжэня, перечислив недостатки Лили Цинь. Если мужчина действительно любит женщину, он примет все ее недостатки.

«Она не знает, как готовить еду», - сказала Ли Шаншань.

«Я буду ее поваром».

«Она не умеет водить», - почти сразу ответила Ли Шаншань.

«Я буду ее водителем».

«Она ничего не знает о любви. Также она страдает аллергией на многие вещи».

«Я покажу ей, что такое любовь, и защищу ее».

«Она страдает от своего прошлого. Она не примет тебя, потому что ты немного красивый и богатый».

«У нее прекрасные шрамы», - сказал Чжуо Цзинжэнь, глядя на Лили Цинь, которая все еще спала.

«Я готов взбираться по стенам вокруг ее сердца медленно… Я покажу ей, как сильно я обожаю ее своими словами и действиями. Я готов провести с ней остаток своей жизни. Я готов терпеливо ждать ее, пока она не примет меня и не позволит мне быть рядом с ней», - ответил Чжуо Цзинжэнь с глазами, полными мягкости.

http://tl.rulate.ru/book/28291/665285

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
эх, романтик
Если бы, кто то сказал бы мне такие слова))
Развернуть
#
Если бы кто-то сказал мне такие слова.... я бы не поверила
Развернуть
#
Ну точно пацан!

Спасибо за перевод :з
Развернуть
#
Каждый сходит с ума по-своему😉
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь