Готовый перевод Holy Chef, Crazy Empress / Holy Chef, Crazy Empress/ Безумная королева волшебной кухни: Глава 164. Принять вызов

Сиконг Шэн Цзе не был глупым, разве он не мог понять его намерения? Тем не менее, ему было все равно, состоится эта битва сегодня или завтра.

- Хорошо, тогда сыграем завтра! – третий принц холодно посмотрел на Фэн Сяо, повернулся и вышел из шахматного клуба.

Фэн Сяо потеряла дар речи. Она еще ничего не сказала, почему все уже было решено?

Как только Сиконг Шэн Цзе и его группа ушли, толпа немедленно окружила Фэн Сяо, засыпая ее словами:

- Девушка Фен, сражайся завтра с Сиконгом Шэн Цзе изо всех сил!

- Девушка Фен, завтра используйте свои самые сильные массивы минаретов и башен-близнецов против него!

- Девушка Фен, вы должны победить! Честь всех шахматных обществ Северного Ян зависит от вас!

«……»

Хан Тайфу тоже сказал:

- Девочка, пришло время завоевать славу для страны, взбодрись и иди вперед!

Фэн Сяо безмолвно посмотрела в небо. Это западня! Откуда у них появилась эта уверенность, с чего они вообще решили, что она обязательно победит Сиконга Шэн Цзе? Что, если она проиграет? Это давление было слишком большим! Но, чтобы вернуть кошку, ей снова придется сражаться!

Не дожидаясь, пока она закончит вздыхать, Хан Тайфу снова закричал:

- Время не терпит, Фан Ся, те из вас, кто сегодня играл с Сиконгом Шэн Цзе, объясните девушке Фен, чтобы дать ей общее представление о его шахматных методах!

- Ладно! - Фан Ся тут же согласился и махнул Фэн Сяо, - Девушка Фен, пожалуйста, пройдем наверх!

Фэн Сяо глубоко вздохнула, поскольку она решила сражаться, ей нужно выложиться изо всех сил. Больше не колеблясь, она последовала за Фан Ся на второй этаж.

В это время во дворце Сюань Юаньчэ получил новости, выражение его лица было сложным.

- Королева обещала завтра сразиться с Сиконгом Шэн Цзе в го?

Теневой страж ответил:

- Да! Сиконг Шен Цзе забрал духовную кошку и вынудил ее сражаться!

Сюань Юаньчэ потер виски:

- Что делает королева сейчас?

- Королева осталась в шахматном обществе, чтобы вместе с шахматистами изучить контрмеры против третьего принца!

Сюань Юаньчэ посмотрел в пустоту и слегка вздохнул:

- Она определенно проиграет завтра!

Теневой страж поколебался и сказал:

- Есть еще одна вещь, но этот подчиненный не знает, следует ли об этом говорить.

Король бросил на него взгляд, и страж немедленно заговорил:

- Похоже, между королевой и Его Королевским Высочеством третьим принцем что-то было ....

Он взглянул на Сюань Юаньчэ и осторожно продолжил:

- По словам королевы, она случайно ... случайно столкнулась с Его высочеством.

Лицо короля помрачнело. Теневой страж закончил:

-... а потом она случайно поцеловала Его Королевское Высочество третьего принца!

Внезапно в воздухе появилось страшное давление.

Дворец Йи Лан.

Заключенная принцесса Лань Синь также получила новости, но для нее они были  радостными.

- Это здорово! Старший брат и третий брат уже здесь! Настал день перевернуть этот дворец! - она подняла голову и громко рассмеялась.

Сестра Чжоу была озадачена:

- Однако игра в шахматы окончена, почему Его Королевское Высочество не пришел, чтобы спасти принцессу?

Лицо принцессы Лань Синь внезапно потемнело, но она тут же успокоилась:

- Третий брат ведь будет еще играть завтра? Возможно он отложил все дела, чтобы третий брат не отвлекался!

Сестра Чжоу кивнула в знак одобрения:

- Но что там за история с этой девушкй Фен? Это фактически заставило третьего принца взять на себя инициативу и бросить вызов, это невероятно!

Принцесса Лань Синь гордо подняла брови:

- Кому интересно, кто она? Что касается игры в шахматы, никто в мире не может победить моего третьего брата! Он самый уникальный гений в мире!

В VIP-кабинете шахматного общества Тяньюань собралась толпа, каждый высказывал свое мнение.

- Из того, что я знаю о Сиконге Шэн Цзе, самая страшная его способность - это его вычислительная мощность. Обычные люди могут рассчитывать до десяти ходов, а он может считать на пятьдесят ходов вперед и даже больше!

- Сиконг Шэн Цзе с детства изучал древние свитки с записями о шахматах, он знает все виды древних методов и формулы массивов, и в том, что касается проницательности, никто из нас не сравнится с ним!

- Это еще что. Я думаю, что самое ужасное в том, что он всегда может выяснить, где я сделаю следующий ход. Иногда мне кажется, что он читает мысли.

- Чтение мыслей еще не самое страшное. Ужасно то, что, играя против него, он вызывает у меня сильное чувство угнетения и страх в моем сердце!

- У меня тоже! Обычно я так не нервничаю, но играя с ним, я все время потею.

«……»

 Сначала все начиналось как разговор о шахматах, но сейчас они явно завернули не туда. Фэн Сяо не могла не прервать их излияния:

- Все, что вы хотите сказать, я, вероятно, поняла! Давайте сделаем так. Я вернусь к себе и подумаю об этом. А завтра встретимся в шахматном клубе.

Она встала и была готова уйти. Хан Тайфу внезапно остановил ее и с беспокойством сказал:

- Девушка, ты уверена? Этот старик думает, что ты не в настроении.

Фэн Сяо закатила глаза:

- Я вообще не хотела с ним соревноваться, вы заставили меня. А теперь спрашиваете о моем настроении? Не слишком ли поздно?

Хан Тайфу смущенно улыбнулся:

- Это ответственность каждого - завоевать славу для своей страны! Кроме того, твои шахматные навыки действительно выше, чем у Фан Ся. Ты тот человек, который, скорее всего, выиграет у Сиконга Шэн Цзе. Мы все уверены в тебе!  

Чжао Ци также открыл рот:  

- Да, девушка Фен, завтрашняя битва будет иметь жизненно важное значение для всего шахматного мира в Северном Ян. Вы должны помнить об этом!

Фан Ся посмотрел на Фэн Сяо, открыл рот и хотел что-то сказать, но, наконец, сдался, но его его пылкий взгляд уже все объяснил. Фэн Сяо посмотрела на толпу и слегка вздохнула:

- Расслабьтесь, не важно, выиграю я завтра или проиграю, я сделаю все возможное!

Когда она вышла из шахматного общества, уже смеркалось, и Фэн Сяо незамедлительно вернулась прямо во дворец. Кто-то охранял ворота, ожидая ее прихода:

- Ваше величество, король ждет вас в кабинете, он велел вам немедленно идти к нему, как только вы вернетесь.

Фэн Сяо кивнула, она и так собиралась увидеть его, в конце концов, он очень ей помог сегодня. Дойдя до кабинета, она увидела у двери евнуха Чжао, тот бросился к ней и произнес:

- Ваше величество, король уже давно ждет, идите скорее!

Фэн Сяо шагнула внутрь. В королевском кабинете было тихо, и, когда она подняла глаза, то увидела Сюань Юаньчэ, который сосредоточенно читал свиток. Выражение его лица было нейтральным, на нем не было видно ни радости, ни гнева, от него исходила аура полного контроля над ситуацией.

Фэн Сяо не стала беспокоить его, просто спокойно смотрела, вспоминая, как они ладили в последние дни, на поверхности он казался холодным и неприступным, но он всегда помогал, когда ей это было нужно больше всего. Его надежность приносила необъяснимо облегчение.

Пока она его рассматривала, король внезапно посмотрел на нее, Фэн Сяо была застигнута врасплох и поспешно отвела взгляд. Сюань Юаньчэ уловил небольшую панику в ее глазах, уголки его губ слегка приподнялись, но, притворяясь суровым, он сказал:

- Королева, ты знаешь свой грех?

http://tl.rulate.ru/book/27903/754988