Готовый перевод Holy Chef, Crazy Empress / Holy Chef, Crazy Empress/ Безумная королева волшебной кухни: Глава 165. Он ревновал

Фэн Сяо сжала губы и попыталась поспорить:

- Но я сделала это, чтобы исцелить больного, это было срочно, жизнь человека была на кону, и я не хотела…

Видя, что его лицо все еще сохраняет холодное выражение, Фэн Сяо смущенно потеребила уголок рукава и добавила:

- Ну раз это такое большое дело, прежде чем готовить в следующий раз, я буду сообщать вам…

Цвет лица Сюань Юаньчэ немного улучшился, но в следующий момент он снова помрачнел, став еще холоднее и ужаснее:

- Этот король спрашивает, что произошло между тобой и Сиконгом Шэн Цзе?

 Сердце Фэн Сяо внезапно ускоренно забилось, почему-то у нее проснулась совесть.

- Ничего, только небольшое столкновение.

Что не так? То, что произошло с Сиконгом Шэн Цзе было просто несчастным случаем. Не говоря уже о том, что она и Сюань Юаньчэ были лишь номинальной парой, почему она должна чувствовать себя виноватой?

Сюань Юаньчэ холодно улыбнулся и как-то странно сказал:

- Небольшое столкновение? Действительно небольшое столкновение, прямо в рот!

Уголки рта Фэн Сяо яростно дергались, он действительно обо всем знал.

- Это был чистый несчастный случай!

- Действительно просто случайность? - Сюань Юаньчэ внезапно поднялся и спустился с трона дракона, шаг за шагом приближаясь к Фэн Сяо.

Девушка шаг за шагом отступала:

- Хе-хе, Сюань Юаньчэ, вы же не ревнуете?

 Ее слова словно зажгли тьму в его глазах. Зрачки Сюань Юаньчэ пылали пламенем и ослепительно светились!

В следующую секунду челюсть Фэн Сяо внезапно зажали: в ее шокированных глазах высокая фигура закрыла собой весь обзор и крепко поцеловала в губы!

Его лицо было холодным и твердым, а губы мягкими и нежными.

Фэн Сяо словно ударило молнией, ее белая фарфоровая кожа покрылась розовым медовым румянцем. Сердце бешено билось как барабан.

Черные глаза Сюань Юаньчэ опустились, замечая багровую краску смущения на ее лице, его сердце слегка задрожало, по всему телу распространился непреодолимо тёплый поток, а сила поцелуя стала более мягкой и продолжительной …

 Фэн Сяо только чувствовала, что небо вращается вокруг нее, а силы покидают ее тело.  Она заставила себя сдержаться, чтобы не упасть ему в руки.

Наконец его губы медленно отодвинулись, покидая ее с легким нежеланием.

Его большой палец внезапно прижался к ее пухлым губам, слегка поглаживая, его взгляд был таким глубоким и горячим, словно мог сжечь заживо, он неотрывно смотрел на алые губы, на которых только что оставил свой след. Слегка приглушенным голосом он сказал:

- Помни, с этого момента ... никто не смеет касаться здесь, кроме этого короля!

Фэн Сяо в беспамятстве покинула королевский кабинет, она лишь чувствовала, что ее тело горит, а разум был полон его властных и неоднозначных слов: «Никто не смеет касаться здесь, кроме этого короля!»

Что он имеет в виду? Действительно ли ревнует? Или он просто провозглашает свой суверенитет? В любом случае, это заставило ее сердце учащенно биться.

- Мама! Мама! - сладкий мягкий призыв неожиданно вернул ее к реальности.

Фэн Сяо подняла голову и увидела маленького принца, сидящего напротив нее. Между матерью и ребенком лежала шахматная доска. Она изучала игру, и каким-то образом задумалась. Она смущенно рассмеялась:

- Е-Эр, что-то случилось?

Маленький принц открыл свои большие круглые глаза и с любопытством посмотрел на нее, удивленно сказав:

- Мама, у тебя такое красное лицо, ты думаешь об отце?

Пфф! Фэн Сяо затрясла головой, как погремушкой, делая вид, что глубоко возмущена:

- Мама думает о завтрашнем шахматном матче. Это связано с честью Северного Ян, поэтому неизбежно, что я буду нервничать, и мое лицо станет красным.   

Принц не поверил, он указал на нее пухлым пальцем и тут же разоблачил:

- Но ты только что улыбалась, и очень сильно!

Это было так неловко, что сын видит ее насквозь! Как она может объяснить это, чтобы восстановить свое достоинство?

Принц поднял руку и сказал:

- Мама, не лги! Думать об отце не стыдно, вот Е-Эр часто скучает по отцу и матери.

- Хорошо, хорошо, как скажешь! - она уже отказалась от попытки объяснить.

Но в этот момент Сюань Юаньчэ тихо вошел в комнату, а затем сказал странным тоном:

- Я не знал, что королева так сильно скучает по этому королю.

Фэн Сяо резко подпрыгнула со своего места, смутившись до крайности, почему она вечно попадает в такие ситуации? Оглянувшись назад, она тайно посмотрела на сына. Маленький парень ухмыльнулся и прикрыл рот, его глаза изогнулись как полумесяцы.

Сюань Юаньчэ подошел с неуловимой улыбкой в ​​уголках губ, маленький принц поднялся с места, автоматически поклонился и сел в сторонке.

- Отец, завтра мама будет играть в шахматы с одним человеком, научите ее некоторым трюкам!

Сюань Юаньчэ элегантно сел в кресло, взял фишку и, поигрывая ей, сказал:

- У отца нет никаких трюков, игра в шахматы - это не просто трюки!

Маленький принц с тревогой сморщил лицо:

- Что делать? Я слышал, что Сиконг Шэн Цзе очень могущественен и победил шесть лучших мастеров нашего королевства! Сможет ли мама когда-нибудь победить его?

Он повернул голову и посмотрел на Фэн Сяо, его взгляд был полон беспокойства. Фэн Сяо прикоснулась к его маленькой голове и успокоила:

- Кто твоя мать? Я непобедимый шахматист! Как я могу проиграть ему?

- Но ты проиграла отцу! - нетерпеливо прошептал маленький принц.

  Фэн Сяо стало стыдно за свое хвастовство. Она подняла голову и посмотрела на Сюань Юаньчэ, обвиняя его в том, что она неоднократно теряла лицо перед сыном!   

 Сюань Юаньэ холодно оглянулся:

- Ты знаешь, почему не можешь победить этого короля?

- Почему? - Фэн Сяо было очень любопытно. Играя против него, она чувствовала, что  ритм всегда у него под контролем, и это было очень плохо.

Король не ответил напрямую, но медленно опустошил шахматную доску, прежде чем сказать: 

- Сначала сыграем.

Фэн Сяо сразу же села и послушно приготовилась запоминать. Партия началась. Сюань Юаньчэ играл черными фишками. Фэн Сяо сразу повела белые фишки наверх.

Оба старта были обычными. В тишине лишь раздавались звуки передвигаемых фишек. Наконец Фэн Сяо начала строить первую западню и ситуация на шахматной доске начала меняться. Несмотря на это черные фишки вели себя неторопливо и спокойно.

Фэн Сяо сыграла еще одну хитрость, выстроив следующий угол массива без особых забот. Черные по-прежнему спокойно перемещались, их движение было обычным, никаких новых идей, никаких ходов!

Фэн Сяо продолжала давить, каждый шаг был убийственным! Черные ни капли не паниковали.

Вначале Фэн Сяо была смелой и агрессивной, она хотела показать свое умение, но постепенно она обнаружила, что, независимо от того, сколько уловок она использовала, другая сторона могла легко ее взломать, хотя и не нападала на нее от начала до конца. Сколько бы угроз она не создавала, но преимущество черных сохранялось с самого начала игры.

 Это было похоже на удары по вате, вызывая у нее глубокое чувство беспомощности.

Почему это происходит? Она была в недоумении.

http://tl.rulate.ru/book/27903/755006

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за перевод💙
Развернуть
#
Две игры пережить.... Эх, автор-автор
Спасибочки!)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь