Готовый перевод Reijou wa Mattari wo Goshomou / Миледи просто хочет расслабиться: Экстра - Ошибка бывшего жениха (Часть 3).

«Чтобы сравнить меня с кем-то вроде него…»

Шнайдер действительно ощутил гнев, когда его сравнили с хладнокровным братом Ронии. 

«Шнайдер!!»

«Ч-что… Ох!»

Хензел впал в истерику, и Шнайдер отчаянно пытался его успокоить. 

После этого ребята снова направились к Ронарду, но их вежливо развернули у ворот. Естественно, они не смогли выяснить местонахождение Ронии.

С тех пор Шнайдер продолжал искать Ронию, но, увы, безрезультатно. 

Рония, в свою очередь, до конца разобралась в своих чувствах к Шнайдеру. От всего сердца она попрощалась с ним и решила двигаться дальше.

Однако Шнайдер, который не мог знать об этом, постоянно думал о Ронии. Каждый раз, когда он пытался отыскать ее, воспоминания об их отношениях постоянно всплывали в его разуме. 

В этот день он вспомнил обещание, которое дал Ронии в детстве. Когда Шнайдер уставился куда-то вдаль, Мисано, которая как раз была рядом с ним, поинтересовалась о том, что случилось. 

Шнайдер не мог просто так избавиться от своих старых воспоминаний. Когда он вернулся с охоты с тушкой животного, именно Рония пыталась научить его готовить. После происшествия со слугой Рония сама готовила кофе, а также делала десерты. 

Так как они вскоре собирались стать семьей, Шнайдер обещал защищать ее. 

Когда Шнайдер погрузился в душещипательные воспоминания, наружу вырвались все чувства. Любовь и печаль…

Как только он закончил с тяжелыми воспоминаниями, то тут же заметил, что Мисано смотрит куда-то вниз.

«Прости, Мисано…»

«Ох, все нормально. Я не могу стереть время, которое ты провел с ней, но я не проиграю!»

Пока Шнайдер извинялся, Мисано подняла взгляд и показала свою победную улыбку, стараясь подбодрить своего возлюбленного. 

«По сравнению с этой женщиной, которая чрезмерно зависела от Шнайдера, я могу подарить тебе более глубокую и чувственную любовь!»

В ответ на слова Мисано, которые она произнесла с такой уверенностью, Шнайдер вяло улыбнулся. 

«Чрезмерно зависела, говоришь… Я думал, что защита Ронии была целью всей моей жизни… Я никогда бы не подумал, что она причинит кому-нибудь вред в порыве своей ревности. Мне очень жаль!»

Из-за своей ревности Рония издевалась над Мисано. 

Шнайдер схватил ладони Мисано, чтобы выразить свои искренние извинения. В свою очередь, она обняла его с ослепительной улыбкой на лице.

«Все это неправильно... Рония была просто слишком избалована! А ты лишь выполнял ее капризы!»

«Ну… Я в любом случае не был ограничен Ронией. Для такой чистой и невинной девочки я был настоящей опорой...»

«Она точно была избалованной девчонкой! Рония сдерживала себя, заставляя тебя ее жалеть!»

«Ты такая строгая…» – Шнайдер хотел сказать Мисано, что семья Ронии была совсем бесчувственной, но вряд ли бы это что-то изменило, даже если бы она все поняла, так что он сдался. 

«А вот ты, напротив, независима и красива!» – Шнайдер улыбнулся, когда Мисано засияла, выпятив грудь от гордости.

«Конечно!»

В этот момент дверь неожиданно открылась, и появилась благородная леди. 

Это была Лекси Беккет. Дочь дома Графа Беккета, семьи нынешней королевы, она также являлась племянницей королевы. 

Ее блестящие платиновые волосы, собранные в двойные хвостики, слегка вились на кончиках. Несмотря на то, что Лекси выглядела более миниатюрной и миленькой, чем девочки ее возраста, под этой челкой скрывалась пара решительных глаз. Прямо сейчас ее взгляд наполнился яростью, направленной на Шнайдера.

«Лекси! Ты вернулась? Я не знал…»

Шнайдер был так удивлен, что потерял дар речи, а Лекси топнула своими высокими каблуками. 

«Л-Лекси! П-подожди!»

На этот раз в комнату влетел Хензел, лицо которого было покрыто следами крови, но он опоздал.

Лекси подняла руку и сильно ударила Шнайдера по лицу, шлепок был настолько мощным, что по всей комнате разнесся гулкий звук, а сам Шнайдер пошатнулся и чуть не свалился на пол. 

«ТЫ НАСТОЯЩИЙ ИДИОТ!» – Лекси продолжала упрекать Шнайдера. – «Тебе было мало простого разрыва помолвки, ты еще и сделал это публично, перед всей школой! Ты просто придурок! Как ты думаешь, сколько эта малышка пережила ради тебя!? Только не говори мне, что ты не знаешь! Она изо всех сил старалась покинуть эту ужасающую и бесчувственную семью... Это из-за тебя Рония осталась в этом доме! Она согласилась на все это только ради тебя! Рония усердно работала, чтобы стать твоей женой! И любила только тебя! Потому что ты сказал, что защитишь ее, даже если она продолжит жить в роли дворянки. Но ты, Шнайдер…»

Слезы навернулись на голубых глазах Лекси. Она попыталась сдержаться и не заплакать, когда вновь замахнулась рукой.

«ТЫ ПРОСТО ПРИДУРОК!»

«Л-ЛЕКСИ!»

Но на этот раз Хензел успел схватить ее за руку, прежде чем она смогла снова ударить Шнайдера. 

В следующий момент Мисано встала перед Лекси. На ее лице было серьезное выражение, словно она не хотела, чтобы Лекси ранила Шнайдера. 

Лекси с отвращением взглянула на Мисано, продолжая кричать на Шнайдера.

«Послушал эту чертову девчонку и аннулировал помолвку на публике! Что за глупость!»

«Рония сама все это затеяла, так что она получила по заслугам!»

Мисано ответила от имени Шнайдера, что заставило Лекси приподнять брови. 

«Ха, Рония начала все это? Избавь меня от своих глупых шуток. Рония никогда бы ни над кем не издевалась!»

«Если ты так думаешь, значит, Рония лжет и тебе!»

«Да успокойся уже, лгунья... Ты видишь в Ронии свою соперницу, поэтому и подставляешь ее так, даже отбив ее жениха. Как ты вообще смеешь бросаться такими необоснованными обвинениями! Ты мерзавка!»

«Что ты сказала?! Шнайдер и я испытываем к друг другу взаимные чувства! Как ты можешь говорить, что я соблазнила его?!»

«Мне плевать на твои отмазки! Это не меняет того факта, что ты украла Шнайдера! Ты выставила Ронию злодейкой и при этом считаешь, что права! Аргх, как же меня все это бесит! А ты, подонок, очнись уже!»

Лекси закончила тем, что бросила еще одно оскорбление в Шнайдера. Из-за этого Мисано тоже напрягла брови и закричала.

«Я не прощу тебя, если ты продолжишь так оскорблять Шнайдера!»

«А ну-ка давай! Рония не ответит тебе, поэтому я буду твоим противником! Давай проведем дуэль!!»

Искорки начали появляться между Лекси и Мисано. Атмосфера была напряженной, когда обе девчонки собирались использовать магию. Хензел и Шнайдер бросились их останавливать.

«Отпусти меня, Хензел! Я дам ей то, что она заслужила за то, что причинила боль этому ребенку!»

«Лекси, остановись! Давай обсудим это позже! Вместо этого мы должны искать Ронию! Я даже не могу встретиться с Господином Ронардом, хотя он в любом случае мне не ответит! И Шнайдер не воспринимает все это всерьез…»

Хензел взглянул на Шнайдера и сказал: «Я не собираюсь комментировать ваши отношения с Мисано, но если ты проявишь хоть какую-то искренность перед Господином Ронардом, возможно, он расскажет нам о местоположении Ронии».

«Кроме того, я считаю, что если с нами пойдет и Лекси, Господин Ронард может сжалиться! Пожалуйста, разве ты не хочешь подтвердить безопасность Ронии?»

Прислушавшись к убеждениям Хензела, Лекси, наконец, немного успокоилась. 

«Если что-нибудь случится с этим ребенком, пеняйте на себя…»

Лекси нахмурилась и взглянула на Мисано со слезами на глазах, после чего повернулась, чтобы покинуть комнату, Хензел, в свою очередь, также последовал за ней.

http://tl.rulate.ru/book/26785/699469