Готовый перевод The Grand Duke’s Little Lady / Маленькая Леди Великого Герцога (KR): Глава 55

Глава 55

- Скажи горничной, что сегодня юная леди спит в моей комнате.»

- Что?»

Удивленно спросил Аллен.

- Вы говорите о комнате Великого Князя?»

Люциан хитро улыбнулся.

Контраст между его белой кожей, черными волосами и красными губами был очень сильным, а когда он улыбался, чувствовалось демоническое очарование.

- Не волнуйся, все будет в рамках дозволенного.»

Он махнул рукой, как будто не нуждался в ответе.

- Но, все-таки мы ведь уже супружеская пара.»

«Люциан действительно эгоистичен.»

Сказала про себя Ариэль.

Оставив Аллена с открытым ртом за спиной, Люциан вернулся в свою комнату, бросил Ариэль на кровать и обнял её.

- Ложись спать. Тебе следует выспаться.»

Сьюзен, поздно узнав новости, забежала в спальню и установила перегородку в комнате Люциана, а затем переодела Ариэль в пижаму.

Вернувшаяся Сьюзен, принесла Ариэль мягкую невысокую подушку, на которой она всегда спала.

Подготовившись ко сну, Ариэль заняла совсем мало места на просторной кровати Люциана.

Единственное, что он могла делать, лежа, - это держать светильник обеими руками и наблюдать за Люцианом, который только что умылся.

Стройное, вытянутое тело мальчика намокло и прилипло к его новой рубашке.

У нее всегда было красивое лицо и тело.

Люциан грубо поправил свои мокрые волосы и сел на скамейку перед камином.

- Ты еще не спишь?»,- сказал он Ариэль.

Естественно, Ариэль не могла спокойно спать на новом месте. Плюс ко всему рядом с ней был Люциан.

Смотря на него взволнованными глазами, она решила задать ему вопрос.

- Зачем ты привел меня сюда?»

Он высокомерно взмахнул ресницами.

В свете огня он казался гораздо более устрашающим.

- Я подумал, было бы весело посмотреть, как ты спишь.»

«Я так и думала.»

***

В просторной комнате было тихо.

Большинство свечей погасло, и в темноте был слышен только звук горящих дров в большом камине ростом с человека.

Посреди этого Люциан, сидящий выглядел как ангел, который на время вышел в человеческий мир.

Ариэль уткнулась лицом в одеяло Люциана.

- Эм… Люциан почему ты не хочешь, чтобы я была как дочь господину Матиасу?»

Ариэль пробормотала так тихо, как только смогла, но Люциан повернул голову и посмотрел на нее.

Он подошел к ней своими длинными шагами и прикоснулся к лицу Ариэль одной рукой.

- Что за глупый вопрос?»

«У тебя хороший слух, я думаю, ты все правильно расслышал.»

Ариэль держала рот на замке.

- Ты бы женился на мне если бы я была дочерью Матиуса?»

Люциан отпустил свою руку и с сердитым выражением лица прислонился к роскошному изголовью кровати.

- Нет.»

«Как это?»

Ариэль ожидала, что так и произойдет, но быть отвергнутым Люцианом было не очень приятным чувством.

Ариэль побледнела и снова натянула одеяло.

Но Люциан откинул одеяло Ариэль, как будто разговор еще не закончился.

- Ты знаешь, что братья и сестры не могут жениться.»,- сказал он раздраженным тоном.

Говорить о таких чувствах в браке было действительно неуместно.

Люциан крепко скрестил руки, словно он становился злее.

От него исходила властная энергия.

- Ты моя жена.»

Ариэль кивнул в ответ на его слова, словно это был приказ.

- Я знаю.»

- И для меня нет ничего лучше.»

Сказал Люциан.

- Потому что я не тот идиот, который хочет сделать свою жену своей сестрой.»

Ариэль не стала больше ничего спрашивать, боясь, что он рассердится еще сильней, поэтому она лишь сказала: «Да» и кивнула головой.

Когда Ариэль стала послушной, Люциан слегка успокоился.

- Какого черта у тебя возникла такая бесполезная мысль?»,- прямо спросил он, сидя на кровати.

Ариэль, заикаясь, открыла рот.

«Почему я дрожу, когда говорю такие вещи?»

- Если мы с Люцианом станем семьей… Я думаю, это было бы хорошо.»

Люциан сделал абсурдное выражение лица.

Рука Люциана поднялась и легонько щелкнула ее по лбу.

- Ай.»

- О чем ты говоришь? Мы ведь уже семья.»

- …!»

Круглые глаза Ариэль расширились еще больше.

- Семья?»

***

http://tl.rulate.ru/book/26251/1460760