Готовый перевод Genius Prince’s National Revitalization from State Deficit ~ Right, let us sell the country / Руководство Гениального Принца по Выведению Страны из Кризиса ~ а может, продать эту страну ко всем чертям? ~: Глава 31 (часть 1)

Не успел он заметить, а с начала осады прошло полмесяца.

Урон, который понесла армия Мардена от прошлого ночного рейда, насчитывал 700 убитых и 2,000 раненых. Включить тех, кто погиб в сражении с армией Натры, и множество дезертировавших солдат, в армии Мардена осталось лишь около 23,000 солдат.

Конечно, это не означало, что армия Натры осталась без потерь. Из пяти тысяч солдат, которых она имела вначале, осталось лишь три тысячи. Их общий пласт защиты тоже стал тоньше.

Однако, судя по текущим результатам, было очевидно, что их старания были не напрасны, отчего мораль солдат Натры оставалась на высоте. В этом была разница между солдатами Натры и Мардена.

Внутри палатки, которую с энтузиазмом поставили солдаты Натры, Уэйн разглядывал документы.

 - Наших запасов еды пока достаточно… что до материалов… как ожидалось, их едва удается наскрести, но судя по всему, мы еще можем держаться…

Доклады, шедшие отовсюду, показывали, что текущая ситуация была лучше, чем ожидал Уэйн.

 - Нет, на самом деле все слишком хорошо! Все идет слишком хорошо, я так не планировал!

К словам Уэйна, показывавшего удрученное состояние, Ниним отнеслась с согласием.

 - Но все же неплохо, что все идет так хорошо… Если сравнить, натиск Мардена в последнее время сильно ослаб, наверное, скоро они заходят отступить?

Уэйн покачал головой, услышав слова Ниним.

 - Как я и думал, для них невозможно сделать это прямо сейчас. Может, это было бы возможно, если они решились на это в первую неделю войны, но теперь нет… Урон, который они понесли, слишком велик чтобы сейчас отступать…

Зная, что причиной этому послужил он сам, Уэйн рассмеялся в хорошем настроении.

 - Я полагаю, раз они знают, что не смогут нас разбить, то сейчас они готовятся? Значит, будет одна крупная атака…

 - Под подготовкой, ты говоришь об… осадных орудиях?

 - Да, они главным образом готовили снаряжение к сражению в открытом поле. К этому времени, вероятно, они должны были уже собрать достаточно лестниц, катапульт и другого, наверное?

 - Но тащить катапульты до самой горы, наверное, это было бы слишком тяжело?

 - Когда человека загоняют в угол, он уже не может рассудить, что нормально а что нет…

Только после того, как их приготовления будут закончены, и они проведут атаку, а Натра сможет их сдержать и сломить их план. Только тогда у них появится возможность провести переговоры о мире.

Хотя прежде всего им необходимо было пережить атаку, все же стоило заранее заложить фундамент.

 - Все идет согласно сценарию. Через полмесяца, я покину это место живым.

Ниним ответила Уэйну, который был совершенно уверен, хоть и таил сомнения:

 - Это было бы замечательно… я уже устала от этой картины…

 - В этом ты права… я тоже хочу расправить крылышки в королевском дворце…

 - Хорошо было бы принять горячий душ. Ведь здесь мы не можем позволить себе тратить горячую воду.

Вода на поле боя была ценным ресурсом. Максимум они могли иногда обмыть тела, и хотя здесь можно было устроить себе горячий душ, это было не очень уместно.

 - Действительно – Уэйн ответил на слова Ниним с глубочайшим согласием.

 - А то меня беспокоило, что если будем стоять слишком сильно, то замах– ой, хватит, больно же!

Ниним щелкнула пальцем по лбу Уэйну.

 - Не говори такое…

 - Уоооо… Я-я и не думал, что победа достанется такой ценой…

 - Подожди, разве тут дело в победе или поражении?

Пока они мило перешучивались, они почувствовали чье-то присутствие перед палаткой.

 - Ваше высочество, прошу меня извинить.

Это был Раклум. Уэйн и Ниним моментально выправили свою позу и поздоровались с ним.

 - Что такое? Что-то случилось?

 - Да, сэр. Из армии Мардена прибыл посол.

 - Говоришь, посол?

Уэйн нахмурился.

Раз они отправили посла, то значит, они сами желают провести переговоры насчет войны, и это было как раз то, чего желал Уэйн, ведь он хотел мира как можно скорее.

Вот только выбор времени был странным… он предполагал, что армия Мардена должна готовиться к своему последнему большому наступлению, и переговоры о мире будут уже его последствием.

 (Я загнал Марден в угол сильнее, чем представлял… нет, скорее всего, дело не в этом… значит, они пытаются нас отвлечь? Или же…)

Быстро продумав, какой смысл может в этом крыться, Уэйн дал указания:

 - Я понял, для начала, давай его выслушаем… Ниним, готовь место для встречи… что до места… хмм, дай подумать, наверное, середина горной дороги прекрасно подойдет. Раклум, будь внимателен, и смотри за окружением. Враг может сделать ход, пока я встречаю посла.

 - Вас понял, сэр.

 - Оставьте это на меня!

Ниним и Раклум немедленно вышли из палатки.

Пока не пришло время встречи, Уэйн продолжал думать…

 (…Или же что-то произошло в их родной стране… план Мардена уже по большей части провалился… Фуштар наверняка сейчас злиться и спрашивает, почему золотой рудник до сих пор не возвращен. А вассалы сейчас должны начать чувствовать неладное… и наверное, кто-то мог предложить, что сейчас хорошее время просить о мире, так?)

Если этот вассал был тем, кого Драуд мог проигнорировать, то высока вероятность, что встреча нужна лишь для формы.

Конечно, это было лишь предположение Уэйна, он не знал точно, что на самом деле происходит в стане врага… однако, на этой войне, которая продолжалась уже куда дольше, чем кто-либо планировал, совершенно точно, давление от дворца будет огромным…

 - Самое время, чтобы под твоим задом стал загораться стул, Драуд?

Думая об агонии своего противника, Уэйн улыбнулся…

http://tl.rulate.ru/book/23805/680897

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Мала-мала-мала!!!
Ещё-ещё-ещё!!!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь