Готовый перевод Genius Prince’s National Revitalization from State Deficit ~ Right, let us sell the country / Руководство Гениального Принца по Выведению Страны из Кризиса ~ а может, продать эту страну ко всем чертям? ~: Глава 73

Лицезрев эту сцену, все в комнате стояли, окаменев от шока.

Ниним первой вернула достаточное самообладание, и отреагировала моментально. Она стояла в задних рядах, протолкнувшись сквозь толпу, она взялась за оконную раму, и спрыгнула вниз. Для нее прыжок со второго этажа не представлял сложности.

А затем, по порядку: Уэйн, Лоуэльмина и затем слуги, в замешательстве собрались у окна и выглянули наружу.

 - С-сэр Геральт?!

 - Ниним! Он там в порядке?!

Под их общим взглядом, Ниним опустилась на колени рядом с растянувшимся на земле Геральтом, и осмотрела его. Прошла пара мгновений, и она помрачнела.

 - Да. Я не знаю, что и сказать. Она посмотрела на них двоих и колеблясь, ответила: - Мне ужасно жаль, но… он скончался.

Уэйн и Лоуэльмина в идеальной синхронии повернули друг к другу глаза.

На следующий день после банкета.

Над всем кабинетом висела тяжелая атмосфера.

Источником ее был Уэйн, который распластался на столе, источая уныние. Рядом с ним была Ниним, с лица которой не сходила подавленность.

 - …Эй, Ниним. – Позвал он ее, с лицом твердо впечатанным в стол.

 - Да?

 - Послушай-ка меня. Вот допустим, например, сын аристократа из соседней страны был приглашен в твое королевство крайне подозрительным письмом.

 - М-м, да.

 - А после этого, он там погибает.

 - Гм-м, да.

 - Как это будет выглядеть для всех остальных?

Ниним на секунду замерла. – Как будто его убили. Без вариантов.

 - Я ТАК И ЗНА-АААААЛ! – Взвыл Уэйн, оторвав голову от стола и застучав по нему руками.

 - Нет, ну подумай! Зачем? Зачем тебе надо было умирать, Геральт?! И еще тогда, когда на тебя накатила зависть, и ты вызвал меня на поединок на мечах – где ты просто не мог победить! а затем ты пытался выместить на мне злость от поражения – напав, черт подери, на меня исподтишка! Но каким-то образом это привело к тому, что ты выпал из окна… и сломал шею? Это… это же невозможно! Не может бы-ыыть!

 - Но он действительно просто взял, и умер, эх…

 - И за ним, видимо, моя очередь! Наш план не просто провалился… он разбит вдребезги! Такими темпами, мы будем втянуты в войну с Ангадулом, не говоря уж об Империи!

И это были не пустые домыслы, ведь Геральт был сыном Маркиза Ангадула, из весьма знатного дома Империи – чистокровным аристократом.

Учитывая, что Геральт умер в чужой стране, которая просила его присутствия, эти две силы имели более чем законные основания ввести к ним войска.

 - Ах, боже… ну почему все так обернулось…? Я просто хотел немножко умаслить его, и отправить домой с Лоуэльминой… - Стонал сам с собой Уэйн, будто насылая проклятье, зарывшись лицом в ладони.

Даже Ниним сочувствовала ему. Как они могли предугадать, к чему все придет?

Но они не могли оставить все как есть.

 - Обещаю выслушать все твое нытье, когда это закончится. Но сейчас, нам нужно направить силы на другое. Будем думать над дальнейшим планом, - призвала она к здравомыслию.

 - Гуа-ааа… - Он громко застенал, будто неупокоенный дух, а затем вытянул себя из этой меланхолии. - …Начнем с главного. Я не думаю, что Империя станет в ближайшее время действовать.

 - Согласна. В данный момент, она разделена на три фракции, которые борются за престол. У них нет времени отвлекаться на немедленное вторжение в Натру.

 - Тогда остается Маркиз Ангадул… мы поставили под охрану слуг, которые были с Геральтом?

 - Они под охраной, и сейчас находятся под домашним арестом, по большей части. Но мы упустили двоих из них. По свидетельствам остальных слуг, эти двое были наняты недавно.

 - Быстро соображают для слуг этого недоумка...

 - Думаешь, новости о его смерти скоро достигнут его отца?

 - Шансы на то высоки. Кроме того, сопровождающие Лоуэльмину все были свидетелями. Они захотят доложить о его смерти по возвращении на родину. И мы также не можем запереть их здесь под домашним арестом. А значит, Маркиз Ангадул рано или поздно об этом узнает. Однако, - Уэйн сделал паузу, - Он не станет действовать сразу же, как узнает. Держу пари, он будет тянуть время размышляя, споря с собой и забивая голову мотивами убийства его сына.

 - И ему точно не придет мысль, что это была смерть от несчастного случая. Даже за миллион лет.

 - Ага, черт! Да мне тоже! Ааааааа, - Завыл Уэйн.

Ниним попробовала его утешить. – Ну, ну, расслабься. Тогда мы просто сделаем ход быстрее.

 - Ты права… - Уэйн испустил тяжелый вздох. – Мои мысли, мысли Лоуы, мысли Ангадула, и все между ними… сейчас это просто смешалось в кашу. Тот, кто возьмет на себя инициативу, получит огромное преимущество. Иначе говоря, на поле все равны…!

 - Скорее похоже, что нас уже загнали в угол.

 - Тихо! Довольно тоски и обреченности. Я знаю, что думы о прошлом не помогут. Но если я останусь в лидерах, то у меня неплохие шансы заставить этих заговорщиков пожалеть… наверное…!

В дверь кабинета раздался стук. Перед ними появился служащий, ответственный за прием имперского посольства.

 - Прошу меня простить, ваше Высочество. Принцесса Лоуэльмина только что запросила срочную встречу с вами.

ГВААААААА?! Уэйн готов был мысленно удариться в слезы.

 - Как вы желаете ответить?

 - …Мы не можем отказать требованию принцессы. Приведите ее сюда.

 - Вас понял. – Служащий удалился, с щелчком закрыв за собой дверь.

Между ними пронеслось несколько секунд молчания.

Ниним прошептала: - И инициативу взяла она.

 - М-МАААААААА! – Завопил Уэйн. – Это просто ужасно! Я вообще без понятия, что она задумала…!

 - Может, она выдвинет против вас официальную жалобу за то, что вы позволили на своих глазах умереть имперскому аристократу?

 - Может. И если она это сделает, готов спорить, она вплетет в это немало своих требований…

Но мысли Уэйна не успели уйти далеко, ведь не успел он дойти до решения, раздался новый стук в дверь.

 - Принцесса Лоуэльмина здесь.

Да какого ж черта! Мог бы хоть немного потянуть время! Обругал он про себя служащего.

Лоуэльмина зашла, и поклонилась Уэйну. – Прошу извинить меня, за то что отнимаю время от вашего загруженного дня.

 - …Нет ни единой двери во всей Натре, что была бы перед вами закрыта, Принцесса, - Ответил Уэйн с натянутой улыбкой. – Но мы занимались инцидентом, что произошел прошлой ночью. Я был бы признателен вам, если эта встреча не затянется.

Он найдет свой ход, не сводя с нее глаз. Уэйна подпитывала одна эта решимость.

Ну давай. Давай же, выкладывай. Я клянусь себе, что я тебя обставлю…!

Он не позволит Лоуэльмине сейчас выйти вперед. Он не знал, что будут включать ее требования, но это не имеет значения, ведь он не примет их все. Это был единственный ответ.

 - Я скажу прямо. – Лоуэьмина прочистила горло.

Уэйн затаил дыхание.

 - Я сдаюсь.

 - —Прости, че? – Уэйн не сдержался, и с его губ сорвался растерянный писк.

http://tl.rulate.ru/book/23805/1185200