Готовый перевод Genius Prince’s National Revitalization from State Deficit ~ Right, let us sell the country / Руководство Гениального Принца по Выведению Страны из Кризиса ~ а может, продать эту страну ко всем чертям? ~: Глава 60

Так как Хайно и так готовились к войне, их люди и провизия уже были готовы, и они смогли быстро выступить.

У них было немногим меньше сотни людей, и каждый из них был вооружен. По информации Тораса они определили место, которое было целью врага. Для них было первостепенной задачей остановить войска, как только они прибудут, и от этого их шаг ускорялся сам собой.

Но по дороге, их отряд вдруг остановился.

 - С, смотрите, это же Эшио!

По другую сторону холма была другая сотня вооруженных людей. Как только две группы заметили друг друга, они приостановились, в недоумении наблюдая за ситуацией.

 - И-и че нам делать…? Идем на них или как?!

Когда остальные схватили покрепче оружие, Торас развернулся. – Стойте! Если мы будем сражаться с Эшио здесь, то кто остановит солдат?!

 - Да, точно! Сначала не дадим им разрушить плотину!

 - Ладно, идем дальше! Но если Эшио на нас кинуться, не сдерживайтесь, и следите в оба! – Гаркнул их главный.

Хайно начали продвигаться в сторону плотины, и в то же время Эшио двинулись в том же направлении, держась друг с другом на расстоянии.

 - Какого черта они делают…? Не говорите только, что они идут туда же, куда и мы!

 - Я так и подумал. Наверняка они узнали, что армия королевства приметила плотину.

Обе группы прибыли к своей цели.

Из хорошего было то, что войска еще не подошли, и плотина пока оставалась целой. Но это означало лишь то, что им удалось избежать наихудшего сценария. Они стали готовиться к своему нападению на солдат.

Это была чудная картина. Две воинствующие группы настороже друг с другом работали ради одной цели.

 - …Думаю, теперь получится.

Когда солнце начало садиться, у двух племен получилось встать в простейшее защитное построение.

 - Мы все уже без задних ног. Будем патрулировать по очереди. Так все сможем немного передохнуть.

 - Но только не расслабляйтесь. Мы понятия не имеем, когда солдаты собираются напасть.

Будь они на экзамене, их ответ как минимум пошел бы за удовлетворительно. Не было сомнений, что их целеустремленность не рухнет, если прибудут войска.

Но они и понятия не имели, что держать тела и умы в таком напряжении неопределенное количество времени будет настолько трудно.

 - Никаких признаков солдат…

 - Точно… твою мать! Если собираетесь идти, то давайте уже идите…!

 - Эй, ты сейчас слышал что-нибудь?

 - Ты это же только что говорил. Тебе просто мерещится.

 - Сколько вы двое еще будете трещать? Спите уже…!

Оставаться бдительными, но без лишнего напряжения. Иначе, это лишь создаст ненужное беспокойство, и не позволит неопытным отдохнуть. Тяжесть от бессонницы и тревогу на сердце стоит принимать всерьез.

С заката, и до самого рассвета от войск королевства так и не было атаки, а племя Хайно тем временем не смыкало глаз.

 - …Эй, Торас, не объяснишь, в чем дело?!

 - Они же нападать хотели?

Но даже в их разозленных голосах не чувствовалось сил.

Неподалеку от них, у Эшио дела шли видимо не лучше. Любой посторонний бы заметил явную атмосферу усталости, которая над ними нависла. Как-никак, племена пришли сюда в непривычной экипировке, и им не хватало нормального сна. С дрожащими руками и сердцами, готовыми сорваться в любой момент, их отряд был полностью истощен, хотя даже мельком не видел битвы.

 - Это их цель. Они нападут. Я в этом уверен.

 - Ну так скажи, когда—

 - Э-эй! Стойте! Я слышу…

Бой лошадиных копыт о землю.

Но лошадь была не одна и не две. Сюда приближались десятки.

 - Они здесь! Они здесь! Хватайте оружие!

В полном спокойствии, перед в панике сбегавшейся в защитное построение группой, появились солдаты.

 - Э-это же…!

У них всех захватило дыхание.

Демонстрируя идеально отточенную слаженность движения, войска двигались в форме гигантского дракона. И хотя все они были людьми, между их синхронными действиями, и метаниями Хейно была огромная разница. Те не могли даже собраться в нормальное построение.

 - И нам сейчас надо с ними сражаться… - сказал кто-то дрожащим голосом.

Но было ясно как день, что у них не было и шанса.

Сердца и умы соплеменников уже были на пределе. А блестящая демонстрация регулярных войск полностью растоптала их моральный дух. Было чудом, что никто еще не пытался сбежать. Но только начнется бой, и так называемое чудо исчезнет, как и будущее для обеих племен. В их мыслях уже засел худший исход, и тогда из рядов своих товарищей выдвинулся один конник.

 - Я иду с вестью для Хайно и Эшио! Мы – солдаты королевства Натра! Мы не потерпим никаких беспорядков на этих землях! Сложите оружие и сдавайтесь! – Хриплым голосом предупредил наездник.

Происходи все это днем ранее, Хайно и Эшио оскалили бы зубы и стояли намертво. Но теперь у них не было сил задирать нос.

Можно сказать, они были приперты к стене, зная, что если плотина будет разрушена, для них начнется ад.

Вот почему всех их до глубины души пробрали следующие слова наездника.

 - Слушайте же! Наш бывший капитан был снят с должности. Сейчас нами командует сам Его Высочество, Кронпринц Уэйн. Он проехал сюда весь путь от королевской столицы! По его приказу, мы пощадим жизни тех, кто сдадутся, и еще раз начнем переговоры с двумя племенами!

Ропот, последовавший за словами вестника, разошелся не только среди Хайно, но и Эшио.

 - Что?! Их ведет сам Его Высочество…?

 - Он ведь тот самый доблестный военачальник, что одолел тридцать тысяч марденовских солдат…?

 - Точно. Но говорят, он проявлял милосердие даже к жителям других стран.

 - Я тоже такое слышал… это правда? Он будет с нами говорить, если мы сложим оружие?

Они разрывались между недоверием и надеждой.

Если бы они спокойно оценили положение, то могли бы осознать, что вещи приняли неестественный оборот. Племена направились к плотине, чтобы не дать ее разрушить – послушав слова их соплеменников, вернувшихся ни с того ни с сего. А только они добрались до нее и довели себя до предела своих сил, как возник их враг, только чтобы даровать им свою милость. Посмотри на это все кто-то со стороны, и он уловил бы в ситуации противоречие.

Но никто из племен этого не заметил. Как-никак, медленно довести их умы и сердца до неспособности думать было частью плана.

 - Я скажу снова! Бросайте ваше оружие и сдавайтесь! У Его Высочества нет желания проливать кровь понапрасну! – Крикнул всадник, будто торопя их.

И тогда, один из Хайно бросил оружие на землю.

И как по цепной реакции, остальные тоже, один за другим, до самых Эшио они стали выпускать его из рук. Когда все из племен побросали оружие, сражение за новый канал было окончено, не дав пролиться ни единой капли крови.

http://tl.rulate.ru/book/23805/1053343