Готовый перевод Survival Records of 3650 Days in the Otherworld / 3650 дней выживаний в другом мире: Глава 92. Граф Брант Халодян (3).

Подойдя поближе, джунбам вспомнил о своих впечатлениях о графе Бранте и почувствовал внезапное давление. У графа были светлые волосы и красивые черты лица. Его светлые усы и борода выделялись на фоне толстых губ.

"Люди, должно быть, смеялись над ним, как и я", - подумал Джунбум, увидев губы графа, но отбросил их. Этот человек был графом. Никто даже не посмеет смотреть прямо на него. У него было мускулистое тело и очень толстые руки и ноги.

- Он настоящий бафф.'

Он представлял себе лорда земли более тощим или толстым, но Брант больше походил на красивого медведя.

- Хммм! Второй сын графини?"

Брант посмотрел на Джунбама и перевел взгляд на конец устланной ковром дороги. Там его глаза широко раскрылись от шока, когда он заметил, кто стоит за спиной Джунбама. Графиня была одета в вышитое золотом традиционное корейское платье и различные украшения, которые заставляли ее сиять ярко.

- Я Джунбум...

Не обращая внимания на Джунбама, граф быстро зашагал по устланной ковром дороге к Сансуку. Джунбам нахмурился, оглянувшись и поняв, что мать находится снаружи.

- Я, я граф Брант Халодиан, владыка этой земли. Я приветствую Ваш визит, Графиня Кристос."

Брант изящно поклонился. Сансук, удивленный внезапной формальностью, ответил: - Вы льстите мне своей формальностью. Пожалуйста, встань."

Брант поднял голову и снова повернулся к Сансуку.

- Вы очень красивы. Никогда в жизни не думала, что встречу такую красивую женщину."

Сансук покраснел от смущения и обратился за помощью к Джунбаму.

- Кто он такой?'

Джунбум направился к ним, но его остановили.

- Мы должны поговорить наедине."

Он повернулся на голос и увидел позади себя старика.

- Я барон Эрнан ото, секретарь графа. Нам надо поговорить."

В этот момент рыцарь Биллис Джоэл двинулся к графу, но Эрнан остановил его.

- Сэр Биллис, дайте графу время!"

-Д-да? Но!"

- Разве вы не слышали моего приказа?"

Биллис, казалось, был встревожен этими словами, но попятился.

Эрнан повернулся к Джунбаму и снова спросил: Почему бы нам не поговорить?"

- Фу.'

Джунбум нахмурился и повернулся к матери. Казалось, она больше не удивляется и не смущается, продолжая с улыбкой разговаривать с графом.

- Конечно, посмотрим. У мамы не будет проблем с таким мужчиной.'

Sunsook был испытан в общаться с людьми от ее длиннего опыта обслуживания клиента. Граф ей не соперник.

"Но этот человек такой очевидный", - подумал Джунбум, глядя на человека, предлагавшего поговорить.

- Значит, он заботится о вещах, а граф дает ему право это делать.'

Джунбам выяснил их отношения и заговорил:

- Тогда пойдем?"

Джунбам указал на палатку рядом с фургоном,и они вошли. Эрнан и Биллис сидели за столом, где были приготовлены простые закуски. Они оба посмотрели на различные закуски и фрукты на тарелках.

"Не стесняйтесь попробовать эти фрукты и закуски . Я привез его из империи."

Джунбам предложил еду.

- Фрукты?"

- Закуски?"

Там были консервированные персики. Сладкий аромат, исходящий от неизвестного фрукта, соблазнил обоих мужчин попробовать его. Джунбам первым взял ложку и съел ее, а двое других последовали за ним.

- Что?!"

- Это так мило!"

Они были потрясены. Они принялись поглощать закуски, вкушая сладость фруктов. Сладости не были распространены в этом мире, так как сахар или мед не были в изобилии.

Следующее, что привлекло их внимание, был торт. Оба мужчины были потрясены мягким и сладким пирогом и тут же его съели. После этого им предложили холодный зеленый чай. Казалось, им не терпелось попробовать.

- Хм?"

Оба мужчины выглядели разочарованными, поскольку чай не был сладким.

- Это называется зеленый чай. Это смоет сладость во рту. Сладкий вкус может быть неприятным после того, как вы закончили есть, но чай поможет освежить ваши вкусовые рецепторы. Я могу приготовить другой чай, если тебе не нравится."

Эрнан кивнул.

- Нет, в этом нет необходимости. Это действительно освежает. Но лед в такое время ... я никогда не представлял этого раньше. Все эти закуски восхитительны. В любом случае, перейдем к делу?"

- Да, конечно."

Эрнан посмотрел на Джунбама и быстро ответил:

- Граф очень доволен всем, что произошло. Он также обеспокоен тем, что графиня была потрясена испытанием и будет считать наше королевство тория плохим примером страны."

Эрнан остановился на мгновение, чтобы перевести дыхание.

"Поэтому он хочет оказать любую возможную помощь. Скажи мне, что тебе нужно?"

Эрнан, в отличие от своего предложения, холодно посмотрел на Джунбама.

- Значит, он не хочет, чтобы я просил чего-то абсурдного.'

Было очевидно, что Эрнан с недоверием относится к Джунбуму и не хочет оказывать ему какую-либо существенную помощь или вознаграждение.

- Ха! Мужчины могут быть такими жадными.'

Джунбум задумался.

- Мне не нужно ничего особенного. Но...

- Хм?"

- Было бы здорово, если бы мы могли торговать под именем графа, чтобы заработать денег на наши путешествия."

Лицо Эрнана просветлело.

- И это все?"

- О, полагаю, вы уже знаете, что Донийцы и их головорезы пытались причинить вред графине и мне. Поэтому нам нужно компенсировать такие неприятности."

- Компенсацию?"

- Да, нам нужна тысяча золотых монет от Донийцев. В знак благодарности мы отправим всю сумму графу Халодяну."

- Хм?"

Биллис смутился, но Эрнан понял, что он задумал.

- Значит, этот лис хочет использовать нас для выполнения своих приказов.'

Эрнан посмотрел на него. Услышав, что сын графа путешествует по стране, он подумал о двух вариантах. Во-первых, сын был изгнанником и был изгнан с земли из-за своей неспособности. Вторая возможность заключалась в том, что сын уезжал из дома, потому что был слишком умен. Наследник графа вышвырнул бы его из дома, опасаясь, что его догонит брат.

- Значит, он и есть последний.'

Джунбам не колебался. Он знал, чего хочет и что для него лучше. Он также сделал вид, что просто отдает что-то, когда он уже получил то, что хотел.

- Донийцам придется заплатить.'

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/23199/587790