Готовый перевод The Great Worm Lich / Великий Лич Червей: 98 Как он мог вернуться домой с пустыми руками с горы сокровищ.

А Чжуан, кажется, слушал своего третьего дядюшку. Несмотря на то, что он все еще выглядел безумным, он покорно привел Чжана Лишэна, Тину и остальных на шаткую палубу и отвел их в две каюты, которые находились рядом друг с другом во главе каюты. На металлических дверях были написаны белыми красками "11" и "12".

"На этой яхте есть только две пустые комнаты, в каждой из которых может разместиться по три человека". Один из вас должен был бы остаться в кладовой, если бы там был еще один человек. О, да, брат, мы так долго разговаривали, но я до сих пор не знаю, как тебя зовут. Позвольте мне сначала представиться, меня зовут Сюн Чжуанмин. Я студент второго курса по управлению бизнесом в Шанхайском университете Цзяо Тун".

"Брат Сюн, меня зовут Чжан Лишэн," Чжан Лишэн указал на Тину, Триш и остальных, чтобы познакомить их по очереди, "Она Тина, это Триш, ее..."

"Ты только что назвал меня братом Сюном? Твой Сычуаньский сленг слишком смешной. Остальное не обязательно представлять, думаю, они не будут со мной разговаривать в течение нескольких дней пребывания в лодке, судя по их текущему IQ. Я одолжу тебе свой спутниковый телефон, используй его, как хочешь. Вы, ребята, можете сами устроить комнаты и позаботиться друг о друге. Все мужчины на этой лодке, у нас нет нянек, чтобы обслуживать вас, ребята. Я сейчас присмотрю за дровами для отца. О да, маленькая дверь в дальнем конце комнаты - это ванная. Там есть душ, иди вымой зловоние на своем теле. Я попрошу их прислать вам еду попозже".

А Чжуан после разговора вытащил из кармана прямоугольный телефон с десятью номерами. Он засунул его в руку Чжан Лишэна, а затем, повернувшись, ушел.

"Какой добрый человек", - пробормотал Чжан Лишэн, наблюдая, как уходит А Чжуан. Затем он позвонил на телефон своей матери. Он звонил дважды, и кто-то подхватил его в панике. Чжан Лишэн сначала сказал: "Мама, это я, Лишэн". Я был в походе в джунглях несколько дней и не было сигнала. Я одолжила спутниковый телефон друга, чтобы поговорить с тобой, на всякий случай, если ты волнуешься. Как ты?"

"О, детка, я очень волновался в эти несколько дней. Я бы поехала на Амазонку искать тебя, если бы ты не связалась со мной..."

"Мам, я в древнем тропическом лесу Амазонки, совершаю научную экспедицию, конечно, мне нельзя все время быть на связи. Не волнуйся, я в безопасности. Хорошо, мои друзья звонят мне. Мы классифицируем образец, собранный сегодня у костра, это то, что мы всегда делаем. Я говорю это еще раз, не волнуйся обо мне, я в безопасности. Я вернусь в Нью-Йорк меньше чем через три недели, прощай, мама".

"Так что... Прощай, детка", - неохотно сказала Лили. Чжан Лишэн повесил трубку и посмотрел на Тину и Триш перед ним: "Это спутниковый телефон, ребята, вам нужно кому-нибудь позвонить?"

"Лишэн, я бы хотел поговорить с родителями. Они, наверное, очень волнуются. Думаю, Триш хотела бы поговорить со своим братом. Я не понимаю, как наводнение испортило спутниковые телефоны в наших рюкзаках. Иначе мы бы вернулись в Туикано намного раньше".

"Спутниковые телефоны не могут делать телепортацию. Хорошо, используй телефон, чтобы позвонить семье. Пойду приму душ в комнате. Помни, только по телефону расскажи всю ситуацию, подробности..."

"Не волнуйся, Лишенг, мы врем лучше, чем ты". О да, нам с Триш неудобно заботиться о дерьме и Уолтере, так как они мужики. Вы не могли бы помочь?"

"Конечно нет, я не их няньки. Но ты можешь поместить их в одну комнату со мной. На самом деле, они не нуждаются в особом уходе, потому что они будут есть и пить автоматически, когда увидят еду и воду", - зашёл Чжан Лишэн в домик № 11, когда говорил.

"У тебя нет рыцаря Чжан Лишэна..." Он услышал жалобу Тины перед тем, как закрыть дверь. Он улыбнулся, не заботясь о многом, и прошел мимо трех соединенных гамаков, неся свой рюкзак. Он вошел в ванную комнату в дальнем конце кабины и с легкостью принял горячий душ. Затем он постирал одежду, которая была на нем, с мылом и сразу же надел ее обратно после того, как выжал ее досуха.

Выйдя из ванной, Чжан Лишэн заметил, что на полу крошечной хижины лежала неглубокая корзина. Там были булочки с горячим паром и термос. Булочки были заполнены только мясом, масло из жиров капало, когда кто-то его ел, но он не был жирным. В термосе был суп из капельки яйца, запах желтой капли яйца был заманчивым.

Еда была простой, но вкусной, Чжан Лишэн ел неуклюже. После еды он выдохнул из облегчения и комфорта, затем начал планировать свой следующий шаг. Он решил, что Тина и Триш привезут Шейлу и остальных, потерявшихся из Туикано, в Нью-Йорк, чтобы починить их после того, как они вернутся из тропического леса в город. Однако Чжан Лишэн не захотел возвращаться домой с пустыми руками с горы сокровищ.

Он мог усовершенствовать еще одного волшебного червя под своим командованием, так как прорвался в 4-й ранг Волшебника. В Амазонии было больше всего насекомых и рептилий во всем мире. Найти подходящего червя-волшебника было гораздо проще, чем сделать это в Нью-Йорке. Как раз в тот момент, когда он думал о чём-то подходящем для утончения, в голове Чжана Лишэна вдруг появился гигантский шершень с выдолбленными шипами во рту и хвосте.

К сожалению, теперь ему было невозможно найти этот странный гигантский шершень, он избавился от этой мысли, подумав об этом. В конце концов, Чжан Лишэн, отправив Тину и Триш обратно в город, решил снова оттачивать обоих волшебных червей. Ознакомившись с новым колдовским заклинанием, он в одиночку возвращался в джунгли Амазонки, чтобы на пике своего могущества охотиться на червя. Он должен выбрать могущественного червя-волшебника до окончания зимних каникул.

Он вышел из хижины с неглубокой корзиной, приняв решение. Хотя одежда на нем была еще мокрая, Чжан Лишэн почувствовал себя совсем не таким, как вчера вечером, после того, как помылся и вдохнул свежий амазонский воздух на палубе. Вспоминая тогдашнее стремление жить простой жизнью в древних джунглях, он бормотал, заставляя улыбаться: "Похоже, что для комфортной жизни в джунглях требуется гораздо больше ресурсов, чем для жизни в городе". По крайней мере, место для безопасного выращивания является обязательным". Это не так просто, как я себе представлял, не удивительно, что те древние волшебники приложили бы столько усилий, чтобы быть каким-нибудь вождем племени. Без денег и труда..."

Когда Чжан Лишэн говорил сам с собой, из темного угла на палубе внезапно появился большой темный силуэт, жалуясь: "О чем ты говоришь, брат? Почему ты говоришь по-английски, даже когда говоришь сам с собой? Твой английский так же свободно, как и те персонажи американских фильмов, но твой мандаринский ужасен. Только не говори мне, что ты один из шпионов в китайской команде, которую прислали американцы."

"Брат, разве ты не видишь, что я часто практиковался?" Понимая, что это был Сюн Чжуанмин, Чжан Лишэн случайно ответил: "Твой спутниковый телефон с Тиной, я просто ухожу..."

Ему вроде как нравится этот парень, у которого был прямолинейный характер, но доброе сердце.

"Не волнуйся о моем телефоне, пусть американские малыши пользуются им, как им вздумается. Я просто хочу посмотреть, спишь ли ты уже, если нет, то я хотел бы поговорить с тобой."

"О чем ты хочешь поговорить?"

"Я хочу поговорить с тобой о том, как ты получил американскую визу. Я серьезно подумываю об этом, я подумываю о том, чтобы учиться в Америке в следующем году со своими собственными способностями, даже если это всего лишь учеба по обмену в течение полугода".

"Почему ты хочешь туда поехать? Кроме того, чтобы зарабатывать легкие деньги, в Америке ничего особенного нет".

"Брат, ты выглядишь так, но ты один из туристов на Амазонке с двумя парнями и тремя девушками. Как это ничего особенного! Я не хочу тратить свою молодость впустую, я просто достану себе грин-карту и вернусь. В будущем мне тоже будет легче уехать из страны", - подглядывал Сюн Чжуанмин на тощего Чжана Лишэна при помощи лунного света и говорил: "Можешь ли ты поделиться своим опытом? Ты все равно ничего не потеряешь".

"Моя мама - американская китаянка, и я родился в американской больнице, так что, хотя я вырос в западном Сычуане, я..."

"Ты... ты... ты... моя! У тебя американский паспорт, потому что ты родился в Америке!"

"Да".

"Почему мы все еще болтаем? Забудь об этом, иди отдохни. Тебе следует поспать пораньше, так как ты только что избежал опасности."

"Брат, я все еще должен вернуть эту неглубокую корзину на кухне."

"Ты дотошный, я помогу тебе. Иди спать, иди," "Сюн Чжуанмин вырвал неглубокую корзину из руки Чжана Лишэна, сказав это, и ушел большими шагами. Чжан Лишэн был ошеломлен, он обернулся и планировал вернуться в свою хижину. Он подумал об этом перед входом и решил постучаться в соседний домик. После долгого стука не было никакого звука. Поняв, что две дамы, возможно, уже спят, Чжан Лишэн не стал стучать и вернулся в свою каюту.

Он сел на пол, закрыв дверь, вытащил Mountoad из рюкзака и начал культивировать секретный метод. Это был его первый раз, когда он прорвался в "Волшебник 4-го ранга". Как раз тогда, когда он заглушил свой разум, образы руки Демона полностью появились и были очерчены в голове Чжана Лишэна.

На изображениях ног Демона появилась размытая тень, так как она начала внутреннюю и внешнюю циркуляцию с Чжаном Лишенгом после того, как червь Волшебника выдохнул черный дым. Он выглядел так, как будто не знал о его выращивании. Он выглядел так, как будто спал, но это не так, он выглядел так, как будто не спал, но это не так. Как раз на следующее утро, когда взошло солнце, он проснулся от стука в дверь.

"Лишэн, Лишэн, ты проснулся?"

"Да, дайте мне минуту", Чжан Лишэн быстро убрал Маунтхад и открыл дверь после мытья посуды. Тина и Триш стояли за дверью, они постирали свою одежду, и она уже была довольно чистой. Однако теперь они выглядели бледнее по сравнению с тем временем, когда они были в джунглях: "Доброе утро, Тина и Триш". Что случилось? Вы, ребята, выглядите не очень хорошо".

"Доброе утро, Лишенг. Нас рвало всю ночь, эта лодка слишком шаткая. К счастью, Триш удалось поговорить с Хэттоном прошлой ночью. Мы скоро сможем вернуться в Туикано".

"Мы скоро сможем вернуться в Туикано? Знает ли мускулистый брат Триша, где эта лодка, чтобы он мог забрать нас на самолете?"

"Да, не так уж много китайских компаний, которые занимаются лесозаготовками на земле джунглей Амазонки, которую они купили, так что легко найти маршрут. Если они уехали вчера вечером, думаю, Хаттон сможет найти нас позже днем. Возможно, сегодня мы будем спать в кровати отеля "Рай"."

"Я только что пошутила, я удивлена, что мистер Хаттон действительно может летать на самолете, но это срочно?" Чжан Лишэн сказал, что после момента, когда его оглушили.

"Конечно, это необходимо, мы с Триш покончили с этим дерьмовым местом". Мы поклялись, что больше никогда не ступим в такую тропическую страну".

Чжан Лишэн беспомощно улыбнулся, услышав яростную клятву Тины. Впоследствии он со всей серьезностью сказал: "Если мистер Хаттон смог приехать сюда во второй половине дня, то сейчас мы должны придумать предлог, чтобы объяснить условия Шейлы и всего остального".

http://tl.rulate.ru/book/21779/914858