Готовый перевод Necrotourists / Некротуристы: Арка Города-Государства Кахалот- 10: Клятва

К концу урока все продемонстрировали свои магические способности. Ибрам, который оказался хорошей мишенью, к концу урока уже был изрядно помят. В награду за его 'волонтёрство' я разморозил его, и он сразу же свалился на пол без сознания.

Помимо этого, похоже, что класс был чист, поскольку все ученики были способны на какой-нибудь вид продвинутой магии, а это значило, что диверсант не был частью класса.

Или возможно я ошибаюсь? В конце концов, я же не какой-то всевидящий бог.

В любом случае, урок закончился, и он показался мне довольно весёлым.

"Ладно, урок окончен. Я ухожу."

Я уже собирался уйти, как ко мне подошёл Бойе и сказал: "Сэр, спасибо за ваши советы по моей магии. Я уже долгое время не мог улучшить её, и подумать только, что всего парой простых советов с государственной системой в качестве примера вы смогли мне так помочь…"

"Ага, ага. Такой вот я, невероятный Босс", кивнул я, слушая его похвалы. Бойе, судя по всему, специализировался на защитных искусствах, поэтому он, к сожалению, не смог вместе со всеми превратить Ибрама-Мишень в тлеющий комок.

"Но что насчёт тех учеников, что пропустили урок?", спросил он.

Ох, точно.

"Инез! Со мной! Живо!", рассержено прокричал я и вышел из класса. Послушная жрица последовала за мной.

Я обходил академию в поисках пропавших учеников, пока не обнаружил их во дворе и услышал, как Черноволосый объясняет свой план остальной группе сыщиков.

"Как я и сказал, если мы проверим путь, по которому диверсант мог пройти в тренировочный зал…"

"Раймонд прав. Если мы-…Учитель?!" воскликнула блондинка-мечница Аэра, заметив меня.

Я приблизился к группе, источая удушающую ауру и позвал их. "Вы сопляки знаете, на чьём уроке должны быть?"

"Ох! Время урока зельеварения мистера Каама!", радостно ответила Аэра, будто благодаря меня за напоминание.

"Нет! Идиоты! Вы пропустили весь мой урок!", прокричал я.

"Э?! Он прав! Мы забыли про урок Продвинутой Магии!", ахнул Черноволосый. "Мы… мы выполняли ваши указания!"

"Хо? И добились ли вы какого-нибудь прогресса?", спросил я, свирепо уставившись на его медленно грустнеющее лицо.

"Н-Нет… но…"

"Слушайте дети. Мне на вас плевать, но моя нанимательница, Йоми, начнёт доставать меня своей болтовнёй, если узнает, что большая часть моего класса пропала", стал объяснять я.

Группа студентов затихла, и через некоторое время я мягко усмехнулся. "Инез, не знаешь какая завтра будет погода?"

"По прогнозу завтра будет солнечно, Босс", ответила Инез с озадаченным выражением лица.

"Я слышал, что окружающие Кахалот леса довольно опасны, разве не так, Инез?", спокойно спросил я.

Глаза Инез внезапно засверкали, когда она начала понимать к чему я клоню. "К-Конечно! Я слышала, что в них обитает множество зверей, способных разорвать жертву на части, Босс!"

"Ах…было бы опасно приводить туда бедных беспомощных учеников, но, как вам известно, я очень могущественный маг, а ты умеешь приращивать оторванные конечности обратно и справляться даже с самыми серьёзными травмами, я прав?", вновь спросил я.

По мере того, как необычное воодушевление Инез всё росло, нервозность студентов начала стремительно взлетать вверх.

"Н-Но Босс… хаааа…Мастеру Йоми может… хаааа… это не понравиться!", заметила Инез тяжело дыша. По-моему, она слишком возбуждена происходящим.

Я пожал плечами. "О нет, моя дорогая ассистентка. Видишь ли, если я представлю это как тренировку перед государственными играми, то ей будет трудно отказать моей идее."

"П-Постойте! Вы же не собираетесь отправить нас в неисследованные леса, верно?", запротестовала Аэра.

"Ох, пожалуйста, я уже посылал тебя и отряд героев в леса Анголии на тренировку, так? К тому же, ты что, хочешь сказать, что не веришь в мои способности?", возразил я.

На самом деле мои компаньоны уже прислали мне отчёты о лесах вокруг Кахалота. Контроль над такими 'опасными' лесами не должен доставить проблем.

"Постойте, если вы отправитесь с нами в лес, то что насчёт остального класса?", спросил Черноволосый.

"Весь класс отправится в лес на практические занятия", ответил я с усмешкой. "Просто ученики будут разделены на группы, чтобы сражаться с разными видами монстров, и определённой группе провинившихся сопляков будет поручено справиться со…сложнейшими монстрами."

Кровь отхлынула с лиц учеников, когда я намекнул на их наказание.

"На этом всё. Увидимся завтра на сборе в классе." Я кивнул, затем остановился и спросил: "А, кстати, кто-нибудь видел моего ассистента Ларда?"

"Он вон там, учитель. Спит." Черноволосый указал на скамью, на которой Лард спал, будто бездомный бродяга.

"Мне его разбудить, Босс?", спросила Инез.

Я покачал головой, отправившись в свою комнату. "Так уж вышло, что завтра мне понадобится приманка."

.

.

.

Вернувшись в комнату, я устало разобрал баррикаду у своей двери, а затем осторожно её открыл. В отличие от предыдущего раза Эллиса сидела на кровати. Похоже, что амулет работал. Руки у неё были скрещены на груди, и она громко спорила о чём-то с Сател.

Увидев меня, она радостно раскрыла руки и прокричала: "Любовь моя! Как хорошо наконец тебя увидеть! Видишь? Я хорошо себя веду и сижу здесь с этим гнусным и омерзительным существом!"

Я повернулся к 'гнусному и омерзительному существу' и Сатал ответила: "Эта волосатая акула постоянно осыпает меня оскорблениями, будто это весь словарный запас, что влезает в её мелкий, помешанный на крови мозг."

"Наивная смертная дура. Не разговаривай больше со мной. Только мой дражайший может так со мной говорить!", хмыкнула Эллиса, отвернувшись.

"Если это будет продолжаться, то я вас обоих выкину за дверь", предупредил я.

"НЕТ!", вскрикнула Эллиса.

"Тебе не придётся этого делать, Босс." Сател встала со стула и подала мне письмо. Я взял его и быстро прочёл.

"Похоже, что они нашли одного из лейтенантов того ордена охотящихся на нежить рыцарей, м?", прокомментировал я.

"Ага. Поскольку ты поручил мне вести войну против Ордена, я некоторое время буду за ними наблюдать", сказала Сател.

Хоть я и приказал Сател возглавить поиски, мои компаньоны сейчас прочёсывали земли вокруг Колдовских Городов-Государств, поэтому у неё была возможность возвращаться сюда всякий раз, когда она считала, что в ней не нуждаются.

Но для меня причиной, по которой я выбрал её, чтобы возглавить охоту против ордена охотников на нежить, была в том, чтобы позволить ей сблизиться с остальными моими компаньонами, вместо того, чтобы цепляться за меня, как ребёнок к своей матери.

"Что-нибудь серьёзное от остальных?", спросил я.

"Сател покачала головой и приготовилась уходить. "Я пошла, Босс."

"Мм. Повеселись."

"Повеселись, говорит он…"

Наконец Сател ушла, перед этим оставив свой абажур на моём столе.

"Теперь, что делать с тобой?", спросил я, повернувшись к Эллисе.

Вампирша положила ногу на ногу и изобразила нахальное выражение лица. "Хехе. Похоже, что мы наконец остались одни, чтобы обсудить наше неизбежное бесконечное будущее вместе."

Я щёлкнул пальцами, когда у меня в голове родилась идея. "Люсия, сюда."

"Вы звали эту, ваша светлость?" Маленькая девочка в чёрно-белой форме поднялась из моей тени, и сделала реверанс. Эллиса вытаращила глаза, встретившись лоб-в-лоб со своим бывшим трэллом.

"Люсия?!", воскликнула Эллиса.

"Ах! Королева Эллиса! Этой очень приятно с вами встретиться!" Люсия вежливо поклонилась Эллисе, которая выглядела так, будто вот-вот умрёт от лопнувшей на голове вены.

"Ты! ТЫ! ТЫ!" Королева вампиров протянула руки в попытке задушить мою горничную, но, к несчастью для неё, она была для этого слишком слаба.

Я положил руку на голову Люсии и сказал: "Ах, хорошо. Ты помнишь её, вампирского трэлла, которого я отрезал от тебя."

"Что это значит, мой дражайший?", повернулась ко мне Эллиса с яркой, но натянутой улыбкой.

"Люсия – один из моих побочных проектов. Я пытаюсь превратить её в госпожу вампиров", объяснил я.

"Ч-Что?! Ты пытаешься нажить себе врагов в крупнейшей и сильнейшей фракции нежити на западном континенте?!", прокричала Эллиса, с взволнованным выражением лица.

"Ты – часть Вампиров Западного Континента, не так ли? Что ты будешь делать?", спросил я королеву дворфов.

Эллиса нахмурила брови и глубоко задумалась. "Не мог бы ты просветить меня, в чём твоя цель?"

"Ты знаешь, что у вампиров должен быть какой-то лидер, называемый 'Матриархом Вампиров', так? Мне было интересно, смогу ли я сделать из Люсии матриарха и заставить всех вампиров прекратить затачивать зубы", ответил я.

Эллиса уставилась на меня с недоверием, но тут её осенила идея. "П-Постой! Если ты хочешь превратить её в госпожу вампиров, то это потребует больших усилий!"

"Да, это так. Я уже смирился с такой проблемой", кивнул я.

"Н-Но что, если бы у тебя уже была госпожа вампиров? Так что тебе нужно было бы только превратить её в Матриарха Вампиров!", продолжила Эллиса.

"Ну, это бы сильно упростило мне жизнь. Но госпожи вампиров не растут на деревьях, как эльфийская картошка, так?

Не ответив мне, Эллиса указала на себя пальцем. Я наклонил голову, она широко улыбнулась, показывая на себя обоими руками. Когда я продолжил молчать, она начала безостановочно водить пальцами, показывая на себя.

"Постой… ты хочешь стать Матриархом Вампиров?", спросил я.

"Несомненно! Я также знаю метод, как можно ею стать!"

"Постой, есть метод? Я думал нужно просто сделать вампира абсурдно сильным…"

Эллиса покачала головой и стала объяснять: "Ты знаешь почему место 'Матриарха Вампиров' пустует?"

"Я слышал от Горацио, что последняя умерла, не назвав наследницу."

"В мире вампиров, объявить наследника значит передать свою кровь преемнику. Кровь Матриарха Вампиров должна быть передана буквально, из вены в вену. Но чтобы завершить преемственность достаточно и капли крови."

"Постой. Тебе нужна кровь…от кого-то, кого больше не существует? Я может и не умнейший Архилич в округе, но я чертовски уверен, что это просто невозможно."

Эллиса подняла голову и скрестила руки на груди. "Как я и сказала, Республика Нежити Гравия – крупнейший враг демонов И вампиров, и тому есть хорошая причина. Для демонов, это потому, что они – крупнейшее южное государство, блокирующее их адское чаепитие.

Я и забыл, что феи называют геноцид в масштабах континента 'чаепитием'. Я рад, что Сател хотя бы немного вменяема.

"И в чём же тогда дело между вампирами и Гравией?"

"Всё просто. В Гравии находится последний флакон с кровью Матриарха Вампиров. Они – те, кто убили последнего матриарха, знаешь?"

Я опустил голову, почувствовав нарастающую головную боль.

"Так… тебе нужна моя помощь?"

"Да! Я твёрдо уверена, что, в отличие от моих сородичей, ты сможешь забрать флакон у этих грязных Гравийцев!" Эллиса посмотрела на меня с блестящими глазами и большой надеждой, как принцесса, ожидающая большую плюшевую игрушку на свой день рожденья.

"Может я и смогу. Но, я хочу, чтобы матриарх напрямую подчинялся м-…"

"Я, Эллиса, клянусь своей сущностью нежити служить безоговорочно, добровольно и гордо единственному и неповторимому Лорду Архиличу Боссу!", внезапно объявила Эллиса.

"П-Постой! Ты что, только что дала мне клятву?!" Я сердито схватил Эллису за голову.

"Конечно!"

"Как насчёт твоего королевства, над которым ты так усердно трудилась?!"

Эллиса помахала рукой, будто это было для неё совсем не проблемой. "Дворфы для меня всего лишь игрушки. Если пожелаешь, то я полностью откажусь от своего трона."

Я вздохнул, сдавшись. "Не нужно. Стой смирно."

Я снял с пояса свой меч, Дарованный Судьбой, и приставил кончик лезвия к груди Эллисы, туда, где должно было быть сердце. Я погрузил Дарованный Судьбой глубоко в неё, но клинок просто безвредно прошёл внутрь.

Её сущность смерти потянула меня, и я почувствовал, как невидимые руки схватили сердце вампирши и медленно потянули существо Эллисы ко мне. Невидимый мост медленно сформировался между мной и ей, и я почувствовал, как Эллиса постепенно отдала мне власть над собой.

Иерархия нежити была строгой негласной системой, которую инстинктивно понимала вся нежить. Иронично, но в обществе мертвецов к обещаниям и клятвам относились серьёзнее, чем в рыцарском и феодальном обществе, таком как Анголия.

"Я Лорд Архилич Босс принимаю твою бессмертную клятву." Я медленно вытащил меч, связь между мной и Эллисой закрепилась. Несмотря на то, что мой меч физически не порезал Эллису, его лезвие было мокрым от крови.

Эллиса посмотрела на свои руки, затем причмокнула губами, будто пробуя изысканный кусок торта. Вдохнув, а затем медленно выдохнув, она не торопясь привыкала быть под чьим-то чужим контролем.

"Я ощущаю, будто… я… каким-то образом жива?", пробормотала Эллиса в замешательстве.

"Надеюсь ты не жалеешь о своём решении. Ты застряла со мной навсегда, или пока я каким-то образом не помру… в смысле помру помру. Не в плане помру – стану нежитью", сказал я.

"Я… Я…" Эллиса начала заикаться, приложив руку к груди.

"Эллиса? Ты в порядке?", спросил я, наклонив голову.

"И снова ты под моей властью, Люсия, предательница! Послушно будь моим питомцем!", прокричала Эллиса, указав на Люсию, и безудержно засмеялась, обнажив свои острые зубы.

"Ах, что ж. Прости Люсия. Похоже ты застряла в роли моей горничной, полагаю", сказал я, почесав свой затылок.

"Пожалуйста, не извиняйтесь перед этой. Эта предпочтёт быть личной слугой вашей светлости, правлению над вампирами", поклонилась мне с улыбкой Люсия.

"Ах. Тогда всё хорошо", ответил я, повернувшись к хихикающей идиотке на моей кровати.

Я стукнул Эллису по голове и сказал ей: "Причина, по которой мне нужен Матриарх Вампиров – заставить вампиров прекратить затачивать зубы. У Люсии уже такие красивые зубы, так что по моему указу она твоя старшая. Поэтому у тебя нет другого выбора, кроме как учится у неё надлежащей гигиене и уважать её."

"ЧТО?!"

Я ещё раз стукнул Эллису. "Не 'чтокай' мне тут. Я твой Босс. А пока, я бы хотел, чтобы ты была тише, пока я сплю."

Я сбросил мою новую подчинённую госпожу вампиров со своей кровати на стул, и лёг сам. Эллиса продолжала ворчать, но помимо этого я наконец дождался мира и покоя.

По той или иной причине казалось, что многие из моих планов успешно продвигаются.

http://tl.rulate.ru/book/21299/1901808