Готовый перевод Of course, I will charge you the consolation fees! / Конечно, я буду требовать компенсацию!: Глава 44. Ты хочешь продать мне конфликт? Конечно, я с удовольствием его куплю.

После того события, Муран-сама покинула нашу страну. Видимо, она хотела найти хорошего мужчину на своей родине.

Перед уходом, она сказала мне [позаботьтесь о моем брате], но какое отношение это имеет ко мне, если Джуфуа-сама находится под просмотром Роланда?

Даже когда Муран-сама вернулась домой, спокойно не стало. Беспокойство было в другой сестре, Ланьфуе-сама. Она начала обеспечивать себя поддержкой, намекая на ее кандидатуру в качестве будущей королевы этой страны.

Она смогла повлиять на молодых леди из влиятельных семей, чтобы стать частью их окружения. И глядя на это, можно понять, что она обладала немалыми способностями.

- ... Госпожа, могу... ли я взять выходной в академии?

- Михаил-сан?

Михаил-сан выглядел усталым, и мне показалось, что он прятался от Ланьфуа-сама. Что это с ним? Его состояние беспокоило меня.

Когда я хотела сказать, что он может взять трехмесячный отпуск, чьей-то голос меня перебил:

- Ты, ты ведь Михаил? — голос Ланьфуы-сама эхом разнесся по коридору.

Тело Михаила внезапно дернулся.

- Почему ты не отдаешь мне честь, если ты слуга Рудника-сама?

Ланьфуа-сама подошла к Михаилу, продолжая смотреть на него сверху вниз.

Я перевела взгляд на Михаила, а он между тем смотрел на Ланьфуа без каких-либо эмоций.

- Ты что не слышишь, что я тебе говорю? Я та, которая станет самым высокопоставленным человеком в этой стране, не думаешь, что ты должен отпустить голову передо мной?

- Мне очень жаль.

У меня пробежали мурашки, услышав столь холодное извинение.

- Ты бесполезен.

Увидев, как Ланьфуа-сама поднимает веер и прицеливается к Михаилу, я защищая его от удара, быстро встала перед ним. И веер ударил меня по губам.

- Госпожа! Почему вы защитили меня? — он на грани плача, коснулся моей щеки. В тем временем Ланьфуа-сама:

- Ты сама виновата, что внезапно вышла вперед. — она сказала это, посмотрев на меня сверху вниз.

- Что ты имеешь в виду, когда именно ты причинила боль моей леди? — Михаил на нее закричал, и казалось, что он собирался схватить ее за воротник. Сразу это почуяв, я быстро схватила его руку.

- Госпожа, не пытайтесь остановить меня!

- Михаил-сан, ты что не знаешь, что с тобой будет покончено, если тронешь ее хоть пальцем?

Переведя взгляд на Ланьфуа:

- Ланьфуа-сама, что вас так в нем раздражает? Не могли бы вы поподробнее рассказать об этом?

Ланьфуа-сама изящно рассмеявшись, ответила:

- Так как он королевский слуга, разве это не естественно наказывать такого своенравного человека, забывшим о своем обязанности?

- Так как он королевский слуга, ясно... и поэтому вы хотели его ударить? Если это так, я хочу, чтобы вы извинились перед Михаилом-сан, поскольку он не королевский слуга.

- Ха~a? Почему Я? Почему Я, будущая королева этой страны должна извиняться перед ним?

Одарив ее лучезарной улыбкой, я продолжила:

- Поскольку вы провинились, ясно, что вы должны принести извинения. Вы говорите, что Королевская особа не способна на такие простые вещи? Но кажется я понимаю, так как вас никогда не учили подобному. Тем не менее, эта академия ставит равенство превыше всего. И даже являясь членом Королевской семьи, никто не собирается вас осуждать, если вы извинитесь перед другими.

- Ты дура? Я никогда такое не говорила.

Улыбка застыла на моем лице, когда я продолжила:

- Тогда, о чем вы говорили?

- Ну ну~ А ты действительно дура, хах! Почему Я должна извинятся перед другими?

Я перевела взгляд на Михаила:

- Михаил, спрашиваю на всякий случай, ты хочешь, чтобы тебя побила Ланьфуа-сама?

- Госпожа, почему вы задали такой вопрос? Я хочу, чтобы меня били только вы.

- Я просто хотела сделать подтверждение, так как ты мазохист и если бы ты действительно хотел, чтобы тебя избила другая, тогда история может пойти иным путем.

Продолжив улыбаться:

- Михаил-сан не хочет, чтобы вы его били. Поэтому извинитесь перед ним за свой поступок.

Кажется, Ланьфуа-сама началась злиться:

- Я же тебе говорю, почему я должна извиняться перед ним?!

Из-за этой шумной суматохи, мой брат. Его Высочество и Джуфуа-сама приспешили сюда.

- Ну, если вы не хотите извиняться перед ним, значит единственное решение - подать на вас жалобу.

- Подать жалобу? Юная леди, да ты знаешь кто я? Ты что дура?

[Есть только одна дура - ты!] хотела я так сказать, но сказав их, мои усилия ушли бы на ветер. Поэтому я продолжила ярко улыбаться.

- Ланьфуа!

- Онии-сама! Это девушка продолжает требовать извинение перед Михаилом за то, что ударила его! Онии-сама, что ты думаешь? Королевской семье нету необходимости поклоняться кому-либо, верно?

Губы Его Высочества дернулись.

Интересно, она знает, что Михаил также приемный брат Принца?

Принц посмотрев на меня, быстро подошел ко мне с потрясенным выражением лица:

- Юлиас, твои губы слегка треснулись.

- Мм~ защищая Михаила, я взяла весь удар на себя.

- Это выглядит ужасно.

Принц глядя на мои нахмуренные брови, неловко отвел взгляд.

А тем временем, мой брат сказал мне с улыбкой:

- Убить.

- Онии-сама, успокойся.

- Убить.

- Если ты убьешь их, все будет кончено в одно мгновение. Однако, мы должны заставить их сожалеть, что они чуть не коснулись нашего сотрудника! Хихихихи....

- .... Ясно! Ха...ха...ха...

Мы с братом синхронно рассмеялись.

- Как ужасно. — вымолвил Принц.

Даже услышав его, мы решили не обращать внимания на Принца.

http://tl.rulate.ru/book/19709/555773