Готовый перевод Breaking Off the Engagement… Bring it on! // Konyaku haki… nozomu tokoro desu / Разрываешь Помолвку... А Давай!: Глава 11

Хочешь разорвать помолвку? Сделай это! Глава 11

Уже было сказано сказано, что сейчас Сана вместе с охранниками собирается их забрать нападавших.

Вернувшись домой, я сообщила об этом инциденте Матери. Мама знала, по какой причине я сейчас вернулся в нашу усадьбу, как этого и следовало ожидать.

- Ририина, все это так сложно. Оставь вещи мне и немного отдохни. Путешествия и сражение были утомительными.

- Большое спасибо, мам. Я вспомнила, тебе письмо от отца. Вот.- и я передала письмо, которое мне доверил отец.

- Спасибо!

- Отец сказал, что хочет, чтобы ты прочитала его прямо сейчас.

- Хорошо, я прочитаю его до того, как Сана и охранники вернутся.

Передав письмо, я направилась в свою комнату. За мной проследовала Сали. Кстати, Сали была матерью Саны. Она присматривала за мной с давних времен.

- Прости, Сали. Сана пока не может вернуться.

- Это не то, за что Ририин должна извиняться. Сана рада, что она может работать для Ририин. Конечно, я тоже.

- Хорошо, и как всегда, спасибо!

- Ну что ж, Ририина, чтобы снять усталость после путешествия, отдыхайте. Я уже приготовила вам горячую ванну.

Направляемая Сали, я вошла в ванну. Хаа, это прекрасно. После этого я заснула, ничего не замечая.

Ах, моя комната в нашей усадьбе. Неужели я была так истощена?

За окном, солнце начало опускаться и потускнело. Я привела свою одежду в порядок и вышла из комнаты. Сначала решила сходить в комнату матери.

Подойдя к комнате матери, я постучала и назвала свое имя, прежде чем войти, и получила разрешение от матери, которая была внутри.

- Ририина, как ты себя чувствуешь? Ты смогла немного отдохнуть?

- Да, мама . После того, как я приняла ванну, я заснула. Благодаря тебе, я чувствую себя полностью обновленной.

- В таком случае давайте немного поговорим. В конце концов, есть много вещей, на которые нужно обратить внимание.- мама предложила мне сесть на стул.

Когда я села, мама приготовила мне чай. Исходя из содержания нашего разговора, я думаю, что это должно быть про очищение людей.

- Мама, прежде всего, Сана благополучно вернулась?

- Да, вместе с охранниками они привезли 8 человек. Мы сразу же допросили этих людей... но, похоже, они не обладают никакой информацией. Мы испробовали всевозможное, чтобы заставить их говорить, но, кажется, с самого начала они даже не знали, кто их нанял. Их нанял кто-то, скрывающий лицо, и им только сказали, что Ририина пройдет через это место. Ну, они обещалинапасть на вас. Я полагаю, что их наняли с намерением уничтожить их самих.

- Маа, я думала, мы сразу узнаем личность нападавших, но безрезультатно, - я подумала об этом, но мама начала новый разговор.

-При этом, Ририина, насчет разрыва помолвки ...

- Ах, да. Я должна сообщить об этом. Мне действительно очень жаль, мама! Я только продолжаю причинять вам неприятности?

- Ририина, скорее всего, ты сделала хорошо. До сих пор именно Королева говорила об этом, поэтому я до сих пор закрывал на это глаза, но на этот раз разорвать помолвку ... Даже я не буду молчать на этот раз. Ририина, сейчас тебе легко, хотя это твое мнение.- как и следовало ожидать от матери.

Я не люблю битвы или что-то подобное, но упражнения на сохранение спокойствия необходимы.

-Ах, также, Ририина. Ты случайно не видела лицо этой новой невесты принца Леона? Кто это?

- Я думаю, это та, с кем я до сих пор не познакомилась. Возможно, я не смотрела на нее никогда, но раньше я не видела ее ни на каких вечеринках или чем-то подобном. Если я правильно помню, ее зовут Анжу.

- Я тоже думаю, это та, кого ты раньше не видела. Ее зовут Анжиу... на самом деле, я тоже о ней ничего не знаю. Я свяжусь с Лифом и заставлю его разузнать о ней.

- Действительно, Отец должен знать что-то о ней.

- Давай оставим утомительные вопросы на этом. Сегодня я смогу поужинать с тобой . Ты знаешь, шеф-повар принесет только то, что тебе нравится.

- Oоо, я люблю это!

- Тогда, шеф-повар начнет готовить. И, конечно же, на десерт - пирог!

- О, да!- и в уме я направилась в столовую.

http://tl.rulate.ru/book/19012/746825