Готовый перевод Breaking Off the Engagement… Bring it on! // Konyaku haki… nozomu tokoro desu / Разрываешь Помолвку... А Давай!: Глава 111

«Внезапное происшествие» 3

Я вышла во двор, высматривая всех.

Эти трое, похоже, все еще ссорятся.

– Вот почему невозможно.

– Разве не поэтому я спрашиваю, можешь ли ты что-нибудь с этим сделать? Я обязательно выучу его наизусть.

Очевидно, Саске-сан и Анжи-сам проводят параллельные доводы в разговоре.

Аллен-кун просто наблюдает за их перепалкой.

– С вами все в порядке? – крикнула я этим троим.

Все трое повернулись на мой голос.

– Ах, Лилина-сам! Не могли бы вы также спросить его? Саске говорит мне, что это абсолютно невозможно.

– Это невозможно. Искусству ниндзя учат в восточной стране, поэтому это и невозможно.

Действительно, искусству ниндзя учат только в восточной стране.

Интересно, а здесь это невозможно?

Но сейчас не время для этого.

Потому что его искусство ниндзя необходимо.

– Давайте поговорим об этом позже. Случилось нечто более серьезное.

До сих пор я просто объясняла эту историю.

У всех было тяжелое лицо после того, как они это услышали.

– Вот почему, Саске-сан, я хотела бы спросить тебя. Это также просьба от дедушки, мы хотим, чтобы вы тайно проследили за преступником после того, как деньги будут переданы.

– Понятно. Просто проследить, так?

– Да, пожалуйста, позаботься об этом.

Пока я разговаривала с Саске, дедушка и Сана вместе вышли в сад.

Глаза Саны слегка покраснели.

А? Ты немного поплакала?

Когда я попыталась поговорить с Саной, дедушка заговорил со мной.

– Лилина, ты всем все объяснила?

– Да. Саске-Сан тоже согласился.

– Хорошо. Саске, пожалуйста, сделай все возможное.

– Понял.

– Хорошо, тогда пошли. Саске, следуй за графом Кукуулом. Хотя я не думаю, что мне нужно это говорить, но не дай преступнику обнаружить себя. А я вместе с группой Лилины буду ждать возле места выдачи денег. Как только я получу сообщение от Саске, мы ворвемся в их убежище. Кстати, Рикардо и Алек-доно действуют отдельно. Они будут представлять рыцарский орден.

Мы кивнули в ответ на дедушкины объяснения.

Хотя я и беспокоюсь за Сану, безопасность Элизы-сан на первом месте.

Мы переехали, чтобы спрятаться поближе к месту доставки денег.

Брат и Алек-сам находятся в режиме ожидания неподалеку.

А Саске-сан пошел за графом Кукуулом и отправился к месту доставки.

Место доставки – городской парк, в частности, это заметный фонтан посреди площади.

В рассказе дедушки, услышанном от Алека-сама, ходят слухи, что место доставки денег всегда такое видное.

Более того, человек, получивший деньги, был заказан преступником, похоже, они не являются прямыми компаньонами.

Во всяком случае, если так пойдет и дальше, это может привести к массовому появлению демонов на нашей территории.

Мы должны остановить это здесь, чтобы такого не случилось.

Это выглядело бы неестественно, если бы мы ждали в парке, поэтому мы решили пойти в ближайшее кафе.

Кажется, Анжи-сам и Аллен-кун часто там бывали.

Я никогда не была в таком магазине, все кажется мне новым.

Я подумала, что было бы странно ничего не попросить, поэтому все заказали выпивку.

Мы ждем звонка от Саске-сана.

Я чувствовала, что мы ждали очень долго, но прошло всего около получаса.

В магазине появился Саске-сан.

– Заставил вас ждать. Я нашел их. Пойдем?

– А, хорошая работа. И где это? Это близко?

Саске-сан ответил на дедушкин вопрос:

– Действительно близко. Похищенная девочка пока в безопасности. Но, в конце концов, они не отпустили ее немедленно. Граф вернулся.

Понятно, ведь ее не отпустили сразу после получения денег.

Но до сих пор жертвы были благополучно освобождены, пока был выплачен выкуп.

– Хорошо, тогда Саске, покажи нам это место.

Мы решили сразу же отправиться в убежище преступников.

Как сказал Саске-сан, это не так уж далеко.

Место... это здесь?

Мы повернулись к Саске-сану за подтверждением.

Почувствовавший это Саске молча кивнул.

Тогда нет никаких сомнений.

Место, куда мы направлялись, явно имеет атмосферу дворянской резиденции.

Или, скорее, это абсолютно дворянский особняк, не так ли?

А? Является ли преступник дворянином?

– Саске, ты убедился, что Мисс Элиза здесь?

– Я так и сделал. Заглянул внутрь с потолка.

Это действительно убежище преступников.

Однако было бы трудно нацелиться только на детей знати.

Если ими руководит аристократ, это совсем другое дело.

– Дедушка, что ты будешь делать?

– Хм, давай посмотрим. Саске, где держат Мисс Элизу?

– В задней части, на втором этаже. Я увидел, грубо говоря, восемь человек, охраняющих ее.

В задней части второго этажа... Они останутся там, если мы ворвемся?

Мы пытались пересмотреть наш план для ситуации, где убежище – это дворянский особняк.

http://tl.rulate.ru/book/19012/1113575