Готовый перевод Breaking Off the Engagement… Bring it on! // Konyaku haki… nozomu tokoro desu / Разрываешь Помолвку... А Давай!: Глава 70

«Рука помощи»

Пока я волновалась, кто-то постучал в дверь комнаты.

Прекрасненько.

Кто бы вы ни были, большое вам спасибо!

Между прочим, все, кто был в комнате, застряли в ментальном тупике, конечно, я сосредоточилась на человеке снаружи.

– Да, и кто же это?

И тут я услышал голос Салли:

– Это Салли, Лилина-сам. По-моему, Кристофер уже пришел, но я должна доложить, что люди, сопровождавшие его, прибыли.

О, это те, кто остался позади.

Они приехали неожиданно рано, не так ли?

Действительно, как и ожидалось от его слуг.

Но, в первую очередь, позволить себе остаться позади – это нехорошо.

На какое-то время я открыла дверь.

Передо мной большая стена... а, это человек.

Наши глаза наконец встретились, когда я посмотрела вверх.

Это слуга Криса-сама?

Когда я уставилась на высокого человека, Крис-сам обратился к своему слуге сзади:

– А, Райан и Соул, похоже, ты пришел раньше, чем я думал.

Возможно, человек по имени Райан был тем высоким, что стоял передо мной, и Соул... Ах, вот оно.

Раньше я его не видела, но за спиной Райана-сана есть еще один человек с длинной челкой, чьи глаза не видны.

Хотя не так уж он и мал, по сравнению с ним Райан-сан просто слишком велик.

– Мы прибыли раньше, чем ты ожидал! Почему ты ушел один?

Райан-сан жаловался Крису с озабоченным лицом?

С другой стороны, Крис-сам, не выказывая ни малейшего беспокойства, улыбнулся и сказал:

– Да? Вы, ребята, просто медлительны, не так ли?

О, это верно, но послушайте, слуги, особенно высокий Райан-сан, очень подавлены.

Он тихо сказал:

– Мне очень жаль.

Что это за чувство?

Райан-сан, с его водянистыми глазами, выглядит довольно мило.

Очень жаль, но он посетил комнату в нужное время, так что я окажу ему небольшую помощь.

Прежде чем я успела это сделать, Соул-сан, который до сих пор молчал, открыл рот.

– Крис-сам, пожалуйста, прекратите. Эй, Райан, что ты говоришь? Так всегда бывает. Перед отъездом из страны Крис-сам обещал, не так ли? Быть с нами все время. А потом он эгоистично бросил нас. Честно говоря, не делай таких вещей с этого момента. В следующий раз мы не будем стоять.

– ...Ах, ну простите. Я воспользовался вами, ребята. В следующий раз я сдержу свое обещание.

А, изумительно!

Стоять на своем, как противник Криса-сама.

Как и ожидалось от слуги Крис-сама.

– Да, лучше бы следующего раза не было. Итак, не могли бы вы представить нас Лилине, которая может сделать Криса-сама таким эмоциональным?

– Ты все такой же, как всегда, Соул. Понял. Ну тогда, еще раз, мои помощники Райан и Соул. Тот, на кого недавно смотрела Лилина, – Райан, а тот, кто кричал на меня с яростью, – Соул. Так как они служили мне долгое время, они не сдерживаются. Вы были удивлены?

Да, была.

– Приятно познакомиться, Райан-сан, Соул-сан. Что я могу сказать... Я прошу прощения за все произошедшее…

Я извинилась за это время.

Потому что это правда, что Крис действовал исключительно из-за беспокойства за меня.

Но эти двое, казалось, были удивлены моим извинением.

– Эм, кхм, нет никакой необходимости для Лилины-сам извиняться! – сказал Райан-сан.

– Хе-хе, так что ты можешь аккуратно извиниться, даже если ты благородная дочь... Нет, простите. Мои слова были слишком плохими. Лилина-сам не имеет никакого отношения к тому, что Крис-сам не может сдержать свое слово, – сказал Соул-сан.

Интересно, случилось ли что-нибудь с Соул-саном и благородной дочерью?

Выражение его лица, казалось, подразумевало это.

– Ах, Лилина, Соул не держит зла. Извините, если это было неприятно. Эй, Соул, это не та благородная дочь, с которой ты имеешь дело, так что прекрати так относиться. А сейчас я пойду доложу Лизе-сан. Ну что ж, увидимся позже.

С этими словами Крис и оба вышли из комнаты.

Теперь я думала, что делать после этого, и, оглядевшись, увидела, что мой брат ушел.

– Что? Сколько времени прошло с тех пор, как исчез старший брат?

– Рикардо-сам вылез из окна, когда пришли двое слуг. Он говорил что-то вроде: «Где Сана…»

Что ты собираешься делать, когда найдешь Сану, брат?

В любом случае, давайте оставим это в покое, так как я не думаю, что это будет разговор.

– Тем не менее, у ближайших помощников довольно приятные личности. Я уже собиралась бросить разбитую чашку, думая, что он затевает драку с Лилиной-сам.

Кто повлиял на Анжи-сам в последнее время, что она стала такой безрассудно жестокой?

Она была бы милой леди, если бы молчала.

http://tl.rulate.ru/book/19012/1101796