Готовый перевод Is it Reincarnation if I'm Still Dead? / Что за реинкарнация, если я все еще мёртв?: Глава 76: Экспедиция в Вивианский лес, день - катастрофа

- [Кинетический барьер], [Кинетический барьер], [Кинетический барьер]!

Я быстро создаю несколько стен, чтобы перехватить толстые корни, атакующие нас с флангов. Пока мы с трудом продираемся сквозь грязь, трент поднимается на шесть самых толстых корней и вырывается из зарослей, словно стена шипов. Убери [Шары света] Лили в этот момент бессмысленно, вернее, она сейчас призовет еще, чтобы хорошо осветить окрестности. Над пологом появляется магический шар, и я откуда-то знаю, что это ненавидящий глаз трента, следящий за нашим бегством.

- Догоняет!

- Как далеко мы должны убежать, прежде чем он сдастся!?

- Это дерево! Оно не знает, когда сдаваться!

- Ты хочешь сказать, что мы обречены!?

- Нет, мы просто должны дать ему немного пространства!

- И как это далеко!?

- Около 80 футов!

- Правда!? С таким же успехом мы можем просто развернуться и сражаться!

- Если ты так хочешь умереть, я тебя не остановлю!

- Я постараюсь сдержать его! [Кинетический барьер]!

Я создаю свою конструкцию прямо перед трентом, и, к моему облегчению, он врезается прямо в мою блокаду, не пробив её. Может быть, он и силен, как монстр ранга B, но это все же растение. У него не хватит ума обойти мой барьер, а если он и дальше будет на него натыкаться, то никогда от него не отойдет…

- Аргх, чёрт!

- Что случилось, Энбос!? Проблема?

- Нет, но будет! Беги дальше!

Как выяснилось, грязная местность - ужасная поверхность для применения моего умения. Псевдожидкая почва - плохая среда для перенаправления кинетической энергии, поэтому мой барьер изнашивается от неумолимого натиска трента. Хуже того, из-за воды, стекающей вниз по склону, грязь доходит до колен, и каждый шаг затягивает нас еще глубже. Никто не сможет обогнать трента, если мы не будем двигаться со скоростью пешехода.

Может, мне развернуться и сражаться, чтобы выиграть время? Я всегда могу сбежать с помощью [Шага тени], но, разумеется, это невероятно опасно. Поскольку в такую погоду я не могу использовать огненные заклинания, возможно, придется прибегнуть к этому способу, но лучше оставить его на крайний случай.

Итак, поскольку мы не можем идти вперед и не можем вернуться назад, то остается только одно направление - вверх.

- [Кинетический барьер]! [Кинетический барьер]! [Кинетический барьер]!

Расширяя границы своего магического контроля, я создаю вдоль уступа с интервалом в три с половиной фута несколько больших платформ, каждая из которых достаточно широка, чтобы выдержать весь наш отряд. Все мгновенно понимают мой план и вскарабкиваются на первую платформу, а затем перепрыгивают на следующую. Позади нас я слышу, как трент прорывается через мою баррикаду и возобновляет преследование.

- Всем лечь!

Повинуясь команде Сена, мы все падаем на животы как раз в тот момент, когда трент, промахнувшись мимо наших голов, врезается в мокрый склон. Завеса почвы сползает вниз, и хотя её недостаточно, чтобы похоронить нас или столкнуть, она может обрушиться в любой момент. Я отчаянно делаю еще два шага, но у меня осталось всего 44 MP, и их не хватит, чтобы защитить всех одновременно.

- Мы должны подняться над трентом, как можно скорее!

- Осторожно! Еще одна атака!

И снова мы реагируем на предупреждение Сена и уклоняемся от нового сотрясающего удара. Это нехорошо. Несколько человек все еще находятся на четвертой платформе, а трент уже почти вплотную приблизился к третьей. Если так пойдет и дальше…

Всплеск!

- Лили!

Услышав мокрый звук приземления и крик Минны, я поворачиваюсь и вижу, что Лили упала с платформы в болото внизу. Пока она пытается оправиться от падения, я замечаю тень от корня дерева прямо над ней.

- [Шаг тени]!

Я мгновенно появляюсь рядом с Лили и создаю [Кинетический барьер] - как раз вовремя, чтобы спасти её. Во время небольшой передышки я поднимаю её за руку и отталкиваю.

- Иди! Пусть Минна спустит веревку! Я останусь сзади и буду приманкой!

- Но если ты это сделаешь, ты умрешь!

- Я могу сбежать, когда захочу. А теперь иди!

Конечно, то, что я сказал - ложь. [Шаг тени] имеет 60-секундный кулдаун и стоит 10 MP для использования. Я никогда не думал, что стану использовать его, чтобы приблизиться к твари, но не похоже, что Лили выжила бы в противном случае. Когда у меня останется всего 25 MP, мне придется продержаться целую минуту в тесном помещении и сохранить достаточно маны, чтобы сбежать. Сама идея кажется невыполнимой, а значит, мой единственный реальный шанс выжить… это уничтожить трента первым.

Я отманиваю трента от склона и двигаюсь к роще. Благодаря своей безграничной выносливости и небольшому весу я едва поспеваю, но, как и следовало ожидать, бежать вечно я не могу. Чтобы мой план сработал, я должен подойти достаточно близко, чтобы коснуться его, а это практически невозможно, учитывая влажную местность и агрессивную защиту трента… если я пойду пешком. Остановившись на краю зарослей, я достаю меч и приседаю.

- [Экипировать душу: Лесной дрейк]! [Усиление ветра]!

Лесной дрейк - это мощный монстр ранга C, которого я однажды подчинил себе в одном из квестов и который использовал это умение, чтобы подняться в воздух. Конечно, если заклинание, которое изначально используется для того, чтобы поднять в воздух большую крылатую рептилию, будет произнесено бесплотным скелетом… это будет больно.

Набрав воздуха под пятки, я устремляюсь вперед, как черная пуля, и в середине полета активирую [Укрепление]. К счастью, мне удается избежать столкновения с корнями и всадить Кровопускатель в основание дерева. Отдача сотрясает мои кости и сокращает HP, но это только начало моего родео.

- [Кинетический барьер]!

Держась за меч изо всех сил, я создаю защитный пузырь, который обволакивает меня, прижимая к стволу. Поскольку он касается твердой коры дерева, каждая атака перенаправляется на него самого, что позволяет сохранить целостность моего барьера, в отличие от тех, что я накладывал на болото ранее. Вскоре сила ветвей, похожих на железные, образует трещину, и в этом буквальном отверстии я снимаю правую перчатку и активирую навык.

- [Распад]!

Зловещие миазмы вытекают из моей руки и попадают в рану трента. Представляя себе процесс разложения, заклинание агрессивно разлагает пораженные участки в пыль. С тех пор как я нечаянно стал темным аколитом, у меня появилась эта опасная способность. Она опасна тем, что я чувствую, как мои сопротивления магии и разложению работают против эффектов моего собственного мастерства. Я недостаточно искусен, чтобы различать цели, и лично я надеялся, что мне никогда не придется её использовать. Конечно, его эффективность зависит от предмета и магического сопротивления цели, но, поскольку тренты не обладают душами, это идеальное умение, чтобы уничтожить его.

MP: 15/124… 14/124… 13/124…

Однако, несмотря на это, у меня нет ни маны, ни времени, чтобы превратить все это в пыль! Древовидная тварь обвила корнями мой барьер и медленно сжимает его, оказывая все большее давление. Такими темпами он превысит порог силы и раздавит меня вместе с ним!

MP: 9/124… 8/124… 7/124…

- Давай, давай! Разлагайся быстрее!

Может быть, он и силен, как монстр ранга B, но это все же растение! Не имея души, такая сложная магическая система, как у трента, должна хранить ману в магическом ядре. Я все это время сканировал его тело с помощью [Магического восприятия], и ядро должно быть здесь! Я должен добраться до него! Все, что мне нужно, - это еще несколько секунд…

Бздыщь!

Проклятье! Я не могу продолжать!

- [Экипировать Душу: Зимний Тролль]!

Отказавшись от меча, я прикрываю свою израненную руку и использую [Внезапную атаку], чтобы оттолкнуться от ствола дерева, как раз в тот момент, когда мой [Кинетический барьер]…

- Берегись, Энбос!

Слишком поздно. Ноги едва касаются грязи, когда я замечаю ветку дерева, находящуюся на полпути. Я должен заблокировать её!

- [Кинетический барьер]!

HP: 126/144

МП: 3/124

[Недостаточно маны].

… Как до этого дошло? Почему я не поняла раньше? Господи, не дай ему умереть.

Я находилась на вершине магической конструкции Энбоса, когда меня внезапно столкнули в болото внизу. Я не видела, как это произошло, но, скорее всего, меня задел один из корней дерева. Я слышала, как Минна выкрикивала мое имя, но и без её призывов понимала, что положение мое плачевно. И тут, словно из воздуха, в последнюю секунду меня спас Энбос, сказав напутственные слова.

- Иди! Пусть Минна спустит веревку! Я останусь сзади и буду приманкой!

- Но если ты это сделаешь, ты умрешь!

- Я могу сбежать, когда захочу. А теперь иди!

Несмотря на то, что он обладал какой-то формой мгновенного перемещения, мне все равно было не по себе, когда я оставляла его. В конце концов, я решила последовать его словам. Я подумала, что если я уйду раньше, то у Энбоса будет меньше причин подвергать свою жизнь опасности…

Я ошибалась. Он не просто спас меня, он предложил себя вместо меня. К тому времени, когда я воссоединилась с остальными, мне оставалось только молиться за Энбоса, который бросился на трента и поймал его в ловушку своим заклинанием. Тем не менее, у меня появился повод надеяться: Энбос с помощью неизвестного умения быстро нанес тренту урон. На мгновение показалось, что победа уже в его руках… но тут его барьер начал разрушаться.

- Берегись, Энбос!

Я хотела бы знать больше. Хотелось бы, чтобы мой несчастный случай никогда не произошел. Как бы я хотела оказаться рядом с ним и спасти его, как он спас меня… Но я не могу. Никто из нас не может.

Беспомощные, мы с немым ужасом наблюдаем, как трент раскачивает свои древние ветви силой катапульты…

Бздыщь!

… и отправляет Энбоса в полет в тень ближайших деревьев.

- Э-эн…

- ЭНБОС!

Клянусь небесами, его осенило. Он не смог создать барьер. Мог ли он остаться в живых после такой атаки? Нет, я не должна так думать! Он может умереть в этот самый момент! Я… я должна быстро добраться до него, пока…

- … Давайте, все, мы должны двигаться! Да Трент придет за нами!

- Что…

- Как ты можешь так говорить? Энбос только что попал под удар трента, а ты только и думаешь о том, как бы убежать! - кричит Минна.

- У нас нет выбора! Мы должны идти, сейчас же!

- Мы не можем, мистер Келл! Он все еще жив! Мы должны спуститься туда и…

- Не обманывай себя, парень! Вы все видели, как дернулось его тело, когда оно ударило его! Вы все слышали, как ломались его кости! Последняя атака твоего учителя так изрешетила трента, что он едва волочит корни! Пусть его смерть не будет напрасной!

- Мы не знаем этого наверняка! Независимо от его состояния, бежать сейчас было бы не лучше, чем оставить его умирать!

- Я согласна с Лили! Энбос отдал все свои силы, чтобы завести нас так далеко! Мы должны ему ответить тем же!

- Хватит быть такими праведными! Даже после всего, что Энбос сделал с этим трентом, он все равно может убить еще одного из твоих друзей! Ты считаешь это правильным? Ты считаешь, что ты так много ему должна? Мы не знаем, как долго продержатся эти платформы! Если вы уйдете сейчас, то только запечатаете себя…

- [Щит маны].

Я создаю набор арканных ступеней, которые завершают первоначальный полет платформ Энбоса. Хотя мои барьеры меньше и слабее его, они должны быть достаточно прочными, чтобы выдержать несколько человек за раз… или одного.

- Пожалуйста, подождите нас на возвышенности, господин Келл. Я знаю, что вы беспокоитесь только за нас, но мы не можем оставить Энбоса позади.

- Даже если он может быть мертв? Даже если ты не сможешь обогнать трента?

- Если мы не можем обогнать эту проклятую штуку, то нам остается только уничтожить её, - отвечает Сен.

- Дураки, все вы. Как я уже сказал, я не буду вас останавливать, если вы хотите умереть…

- … С-спасибо вам всем. Я не могу описать, как я благодарен вам за то, что вы это делаете.

- Мы никогда не бросим его, Хатиру, особенно после того, что он сделал для Лили. Кроме того, у меня такое чувство, что если мы сейчас уйдем, то потеряем и тебя.

- В-вы, ребята…

- В любом случае, мы не должны больше медлить! Лили?

- [Свет Хранителя]! [Молитва исцеления]!

После того как я закончила произносить заклинания, мы сразу же спускаемся по склону и устремляемся к громоздкому тренту. Несмотря на сложный рельеф, Сену удается вырваться вперед и начать бросать камни, чтобы привлечь его внимание.

- Эй, сюда! Подойди и возьми… Ух!

Сен едва успевает уклониться от удара сверху, как трент прекращает движение, чтобы атаковать его. Когда я собираюсь вступить в бой, Минна поднимает руку, чтобы остановить меня.

- Иди! Позаботься об Энбосе, пока мы отвлекаем трента!

- Ладно, Минна, я понимаю…

Однако, когда я уже собралась уходить, Хатиру внезапно хватает меня за плащ.

- Вообще-то, Минна, Лили, я думаю, будет лучше, если я пойду вместо неё…

- А?

- Я имею в виду, что Лили нужна здесь, чтобы поддержать всех, верно? П-пожалуйста, позвольте мне позаботиться об Энбосе.

- Что ты говоришь, Хатиру!? Твой учитель нуждается в исцеляющей магии Лили больше, чем кто-либо из нас!

- Я знаю, что ты волнуешься за Энбоса, но, пожалуйста, верь в меня. Я обещаю, что спасу его с помощью своей магии.

- Н-нет, ты не понимаешь! Твоя магия…

Бесшумно подойдя сзади, Норф легонько подталкивает меня и Хатиру, а затем жестом показывает в сторону рощи.

- А, может, нам обоим пойти?

- Ты уверен?

- Норф прав. Пусть мы втроем справимся с этим! А теперь идите!

- Спасибо, Минна.

- Небеса хранят вас всех. Следуй за мной, Хатиру. [Щит маны]!

Пока Сен, Минна и Норф окружают противника, я создаю линию ступенек над болотистой почвой. Хотя это такой простой трюк, без Энбоса я бы никогда не додумалась до такого. Меня всегда учили использовать барьерную магию исключительно для защиты, и я никогда не встречала никого, кто думал бы иначе. Если бы я раньше догадалась и наколдовала платформы… Нет, сейчас не время сожалеть. Наоборот, я должна с нетерпением ждать нашей следующей беседы, когда это испытание закончится. Пожалуйста, Господи, пусть с ним все будет хорошо…

- Лили? Я… я должен тебе кое-что сказать. Когда мы доберемся до него… обещай мне, что ты не будешь удивлена. Ты все поймешь, когда увидишь его.

- Хорошо?

Что имеет в виду Хатиру? Он боится, что я что-то узнаю о Энбосе? Если это так, то это ненужное беспокойство. Каким бы ненормальным он ни был, это не меняет того факта, что он храбрый и самоотверженный человек. Я бы никогда не бросила человека, который спас мне жизнь.

Старательно экономя ману, я прекращаю колдовать платформы у края зарослей и продолжаю пробираться через болото вместе с Хатиру. С каждым шагом сердце бьется все быстрее, и я отчаянно молюсь, чтобы он был жив. Однако, осветив окрестности своим посохом…

- Э-энбос… ?

- …

Н-нет… Нет, нет, нет! Господи, помилуй его душу…

Лежа лицом вниз, погрузившись в мокрую землю, я нахожу изувеченное тело Энбоса и закрываю рот от ужаса. Его конечности и шея согнуты под неестественными углами в темно-красной луже. Не слышно ни единого вздоха, а его фигура неподвижна, как окружающие его деревья. Я боюсь физически проверить, боюсь, что мои надежды рухнут еще дальше в тонущую землю. Горячие слезы обжигают глаза и горят на щеках, и я с трудом преодолеваю растущее чувство вины.

Энбос… умер.

Он умер, потому что я его бросила.

Он погиб, потому что я упала в болото.

Он умер, потому что я ничего не сделала, чтобы спасти его, и теперь я никогда не смогу отплатить за его доброту.

- Эн-бос?

Я вскакиваю с виноватым видом, когда Хатиру тяжелыми шагами подходит к своему бывшему учителю. Повернувшись ко мне спиной, он опускается на колени и кладет дрожащую руку на руку Энбоса.

- … Лили, насчет твоей магии исцеления…

- Прости меня, Хатиру.

- Эх?

- Мне очень, очень жаль. Я знаю, что просила тебя верить в меня, но… уже слишком поздно. В этом мире нет ни одного заклинания… способного отменить окончательную судьбу. Т-твоего учителя… больше нет.

Эти слова были адресованы как ему, так и мне.

В течение долгих мгновений Хатиру смотрит на меня в трагическом молчании. И хотя я не могу разглядеть, что скрывается под его невыразительной маской, я могу представить, какое отчаяние он испытывает. Я хочу утешить его, но чувство вины тяжелым грузом лежит на моей душе. Так же и Хатиру, кажется, хочет поделиться чем-то, но в итоге молчит и смотрит в сторону своего погибшего наставника.

Вдруг с поляны позади нас доносится громкий всплеск. Чувство тревоги закрадывается мне в спину, и я начинаю беспокоиться за Сена, Минну и Норфа. В предвкушении возвращения я пытаюсь помочь Хатиру подняться на ноги, но обнаруживаю, что он не хочет двигаться.

- … Лили, пожалуйста, иди без меня. Мне нужно остаться с учителем.

- Хатиру, мы должны идти! Если мы не вернемся сейчас…

- Я понимаю, что подвергаю всех риску, но я не могу оставить Энбоса в таком состоянии.

- Хатиру, я понимаю, что ты чувствуешь, но сейчас не время. Мы можем вернуться, когда трент уйдет, чтобы оплакать его, так что п-пожалуйста…

- Мне очень жаль, Лили. Мы… я… я скоро последую за тобой, но сейчас ты нужна всем больше, чем я.

Даже когда мы разговариваем, звуки битвы продолжают доноситься из-за падающего дождя. Разрываясь между нежеланием Хатиру и судьбой каждого, я выражаю последние соболезнования и возвращаюсь на болото. Когда горе рождает новые слезы, я вытираю усталые глаза и собираю остатки своей решимости.

Прости меня, Энбос. Клянусь, я буду заботиться о твоем ученике, как только все закончится. Пусть ты вернешься в Мировой Поток и будешь благословен в следующей жизни.

Слава Богу, что все живы! Вроде бы никто не в критическом состоянии, хотя ситуация вряд ли благоприятная. Несмотря на замедление, трент продолжает атаковать нашу группу и постепенно оттесняет всех назад. Хуже того, местность продолжает истощать наши силы, а срок действия платформ Энбоса уже истек. Я очень надеюсь, что мое присутствие сможет переломить ситуацию.

Проверив состояние своей группы, я подняла скипетр и повторно произнесла несколько заклинаний.

- [Свет Хранителя]! [Молитва исцеления]!

- А? Это волшебство… Лили, ты вернулась!

- А с Эмбосом… [Стремительный удар]!

- Да, он! Хатиру ухаживает за Энбосом, но он слишком ранен, чтобы двигаться.

Я не могу сообщить им о смерти Энбоса, иначе это опустошит всех присутствующих. Я бы предпочла, чтобы мы сбежали сейчас, но я не знаю, когда Хатиру оправится от смерти Энбоса и оправится ли вообще. Пока он остается в роще, никто из нас не захочет её покидать.

- Слава богу! Теперь нам осталось только победить… эту… штуку… сначала!

- У кого-нибудь есть план!?

- Мы пытались опрокинуть трента, но он слишком тяжел для нас! Сен нашел слепое пятно, но мы не можем держаться вечно!

- Слепое пятно?

Присмотревшись, я заметила, что несколько корней не работают. Хотя в результате загадочного нападения Энбоса трент сильно пострадал, этого не должно быть достаточно, чтобы вывести из строя отдельные части существа. Любопытствуя, я активирую [Магическое восприятие] и вскоре обнаруживаю первоначальный замысел Энбоса: он пытался уничтожить его магическое ядро.

Невероятно. Несмотря на то, что Энбос бросился на верную смерть, он не поддался отчаянию, а своим предсмертным вздохом даже проложил путь к нашему спасению. С его ствола содрано столько коры и древесины, что нам не хватает еще одной атаки, чтобы завершить его последний подвиг.

- Норф, мне нужна стрела, быстро!

- Что ты задумала, Лили?

- Я собираюсь напитать стрелу святой магией! Если Норф сможет выстрелить ею в магическое ядро, это должно остановить трента! Мне только нужно время!

- Хорошо! Ты слышал, Сен? Мы не можем позволить ему двигаться в сторону Лили!

- Я тебя слышал! [Последний рубеж]!

Сен принимает оборонительную стойку и позволяет тренту приблизиться, выходя из его слепой зоны. Устояв на ногах, Сен ждет мощных атак трента… и начинает отражать их с удивительной легкостью. Волны грязи и дождя вздымаются вокруг него, когда он парирует удар за ударом в нескольких сантиметрах от своего тела. Я уже видела, как Сен использовал это умение. [Последний рубеж] значительно повышает силу, выносливость и концентрацию человека за счет потери всех движений. Однако каким бы мощным ни было это умение, его тело не может долго выдерживать самонапряжение. Я должна быть быстрой!

Услышав мою мысль, Норф отходит от трента и бросает свой колчан прямо мне в протянутые руки. Взяв стрелу, я тут же опускаюсь на колени и закрываю руками наконечник стрелы, а затем закрываю глаза для молитвы.

- [О праведный Бог, наблюдающий за нами с небес, благослови эту холодную сталь своим божественным могуществом.

Пусть этот предмет конфликта возродится, превратится в священный край, чтобы помочь нашей беде.

Пусть святость будет начертана на его знаке, чтобы пронзить тьму и распространить Твой свет!].

[Благословенный край]!

Как маяк надежды, я чувствую, как теплый свет бьется о холодный дождь на моей ладони. И все же, даже закончив заклинание, я продолжаю вливать ману в наконечник, полная решимости не подвести Энбоса еще раз. Когда слабое тепло сменяется жгучим ощущением, я открываю глаза и вижу, что все мои молитвы воплотились в сияющую стрелу.

- Я не могу держаться! Минна!

- Держись! [Тяга Гиганта]!

Обмотав увесистую веревку вокруг туловища Сена, Минна оттаскивает его в безопасное место как раз в тот момент, когда истекает срок действия [Последнего рубежа]. Тем временем я перенаправляю один из своих [Шаров света], чтобы отметить ядро трента, и пробираюсь к "ране"…

- Осторожно!

Реагируя на предупреждение Сена, мы с Норфом вовремя отпрыгиваем назад, чтобы избежать встречного корня. Отчаянно пытаясь достать стрелу, мы стараемся уйти из-под его удара, но он преследует нас и продолжает свою неумолимую атаку.

- [Сдерживающий удар]!

- Мы не позволим! [Последний рубеж]!

Зацепившись за одну из ветвей дерева, Минна и Сен тянут за веревку, пытаясь задержать деревянное чудовище. Однако, несмотря на то, что они держатся на ногах, их тащит по грязи. Отчаявшись, я накладываю [Щит маны], чтобы помешать ему, но трент легко разрушает мой барьер, едва сделав паузу. Если бы только магия фантазмов могла подействовать на это бездушное существо. Пожалуйста, Боже, даруй нам чудо!

Внезапно одна из ног трента подкосилась, и болото, похожее на топи, наконец, стало работать в нашу пользу. Под угрозой постоянного подтягивания Сен и Минна перенаправляют большую часть своих корней, чтобы удержаться в вертикальном положении. Не упуская предоставленную Богом возможность, я бросаю стрелу против дождя и ветра, и, вопреки всему, Норфу удается поймать её прямо за древко.

- Сделай это, Норф!

- [Мощный выстрел]!

Натянув лук до предела, Норф с силой выпускает благословенную стрелу. Следя за полетом стрелы, я с затаенным дыханием наблюдаю, как она попадает в цель и вспыхивает золотым светом. Я отворачиваюсь, чтобы защитить глаза, но, обернувшись, обнаруживаю на месте стрелы глубокий вертикальный разрыв. Я немедленно активирую [Магическое восприятие], чтобы проверить его магический контур, и в темной расщелине, оставленной нашей атакой… обнаруживаю, что трент теряет всю свою ману. Один за другим его придатки замирают, а затем с громовым всплеском рушатся на тело.

- *Ха, ха* … Всё… закончилось?

- Да, это так… Норф расщепил его магическое ядро.

- Ха, ха… Мы сделали это. Мы победили трента!

Почувствовав облегчение, мы все в изнеможении падаем на колени. Сен выглядит особенно изможденным после того, как дважды использовал [Последний рубеж], да и Минна не лучше. Что касается меня, то я испытываю явную усталость от недостатка маны, но, учитывая мою уникальную конституцию, я должна восстановиться достаточно, чтобы довести всех до вершины. Помогая себе подняться, я беру протянутую руку Норфа и встаю на свои усталые ноги.

Хм, если подумать, разве он не кричал [Мощный выстрел] во время последней атаки? Я была так зациклена на стреле, что не могу вспомнить его голос. Я знаю, что Норф не немой, но я начинаю сомневаться, слышала ли я его вообще. Однако, прежде чем я смогу попросить подтверждения…

- Теперь все позади, давайте понесем Энбоса и уйдем от этого дождя.

- Согласен, Минна. Я хочу показать мистеру Келлу, что мы все-таки были правы.

… Я чуть не падаю на ноги от безмерного чувства вины, переполняющего меня. Норф обеспокоенно протягивает ко мне руки, но я могу только отвести взгляд и спрятать слезы.

- Сен, Минна, Норф… Е-есть кое-что… Я должна… признаться…

- Эй, Минна, а это не меч Энбоса?

- Действительно, он не успел его вытащить, как его уже завалило. Честно говоря, я удивлен, что он остался жив после такого дальнего полета.

- Слава богу, у нас есть Лили. Пойдемте за ней, прежде чем проверять Энбоса и Хатиру.

Бесполезно, они не слышат меня из-за проливного дождя. Я… я должна заговорить, но слова застревают в горле, и я с трудом нахожу в себе силы признаться. Заметив написанное на моем лице страдание, Норф расширяет глаза и начинает догадываться о правде. Мне становится стыдно, и я оглядываюсь на Сена и Минну, которые собираются забрать меч Энбоса.

- С-сен… М-минна…

- Да, Лили?

- П-правда…

- НЕ ТРОГАЙТЕ МЕЧ!

… Невозможно. Мне опять мерещится? Неужели чувство вины заставило меня предаться фантазиям?

Н-нет, это не галлюцинация. Я слышу, как Хатиру зовет нас. Я вижу, как все бегут с радостными лицами. Не в силах противиться своим зарождающимся надеждам, я поворачиваюсь на "его" голос и обнаруживаю…

- Энбос, ты встал!

- Ты не должен двигаться! Вот, позвольте нам…

- Нет, нет, Хатиру меня прекрасно поддерживает. И еще, не трогайте мой меч. Я, гм, поставил защитный механизм, который может навредить любому другому.

- Клянусь духами, это было очень близко! Лили пыталась предупредить меня…

- Энбос, у тебя кровь!

- О, это? Не волнуйтесь, это всего лишь один из пакетов с приманкой, которые у меня были. Пакет лопнул и смешался с дождем. Я просто надеюсь, что это не оставит пятен. Кстати, Минна, а где мистер Келл… ?

Странно. Почему я не подбегаю к нему, как другие? Почему я не спрашиваю о его здоровье? Почему я не чувствую себя обязанной поблагодарить Бога за это несомненное чудо? Почему…

Почему его взгляд кажется таким пустым?

http://tl.rulate.ru/book/18902/3207044