Готовый перевод [Online Gaming] Love You 59 Seconds / [Онлайн Игры] Люблю Тебя 59 Секунд: Глава 60

Глава 60

У маленького Удана самый низкий уровень в команде, когда аккаунты высокого уровня берут аккаунт низкого уровня для участия в шахматном турнире, очевидно, что низкоуровневый аккаунт не получит никакого опыта. При этом высокоуровневые аккаунты получат лишь небольшой опыт. Все в группе болтали, как внезапно налетевший шторм. Главная цель – повышение уровня своих питомцев.

Перед тем, как лечь спать, группа решила заняться охотой на бандитов, они прошли несколько раундов, но выпал какой-то мусор и бесполезные камни, ни одному из них не посчастливилось подобрать ценные предметы.

У Хань Ин лег в постель около 12, он возился со своим телефоном, долго печатая сообщение; в конце концов он его не отправил. Ему было неловко говорить Ся Чену, что он слишком нервничает, чтобы спать...

Впрочем, он действительно немного нервничал. Завтра он встретится с друзьями Ся Чена; он чувствовал себя немного странно. Хотя они знали друг друга в интернете и каждый день общались в игре, встречаться с ними в реальной жизни – совсем другое дело.

На следующий день У Хань Ин спал, пока сам по себе не проснулся, он схватил телефон и посмотрел на время; было всего 7 часов. Он медленно встал с постели, чтобы заняться утренней рутиной и позавтракать, дома никого не было.

Он не мог перестать думать, что Ся Чень в такой час уже на ногах, поэтому послал сообщение. Видимо все пошло не так, как он хотел, вскоре на его телефоне отразился входящий звонок; экран телефона продолжал мигать.

«Алло».

«Ты рано встал? Я думал, ты проспишь до 8 или 9 часов», – голос Ся Чена был бодрым, видимо мужчина проснулся до его сообщения.

«Ты проснулся даже раньше меня», – У Хань Ин лег на кровать и прокатился по ней.

«Я привык к этому. Сяо Янь и остальные забронировали столик на обед. Поскольку еще рано, у нас много времени, чтобы позавтракать. Как насчет того, что ты придешь ко мне, и я приготовлю тебе завтрак?»

Завтрак... У Хань Ин думал о куске хлеба, который он успешно переварил за двадцать шагов от кухни до своей комнаты; он, причмокивая губами, думал о кунжутном хлебе с яичницей, которые Ся Чень приготовил для него в прошлый раз.

Он вскочил, схватил куртку, затем выбежал из двери с ключами: «Я хочу кунжутный хлеб с яичницей!»

Ся Чень услышал небольшой «бах», донесшийся с другой линии, звучало это, как будто дверь закрылась: «Кунжутного хлеба с яичницей нет, так как у меня нет хлеба. А как насчет рисового омлета?»

Рисовый омлет (Омурайсу)

Когда У Хань Ин пришел, он почувствовал запах какао в воздухе, его живот немедленно издал эти смущающие булькающие звуки. Как и ожидалось, бутерброд не может утолить голод.

Два рисовых омлета стояли на столе, казалось, они не уступали уровню ресторана. По словам У Хань Иня, омлет так умело завернут, что никто не знает, с чего начать, он дважды повернул блюдо, вглядываясь, а затем начал есть.

«Не ешь слишком много, оставь немного места для обеда».

«О», – У Хань Ин кивнул с выражением «я не ем много», он не мог не думать, что количество людей, собравшихся за обедом, не оставит шансов есть так «открыто», как дома. На самом деле, было бы лучше иметь что-то в своем желудке.

Он быстро закончил с рисовым омлетом, а затем приступил к горячему какао, медленно попивая его. У какао очень богатый вкус и сладкий аромат. У Хань Ин пил его, ожидая, пока Ся Чень закончит говорить по телефону.

Ся Чень съел только несколько кусочков омлета, когда его телефон внезапно зазвонил. У Хань Ин буквально вскочил со своего места, когда Ся Чень ответил, мужской голос, доносящийся из трубки, казался очень «возбужденным»; его голос был очень громким, как будто он стоял рядом с ними.

«Босс, объясни мне вопрос с компанией Qi...»

У Хань Ин сочувственно посмотрел на Ся Чена, голос на другом конце был настолько громким, что его отчетливо было слышно, он мог только представить, должно быть, он оглушил мужчину.

Ся Чень вышел на балкон поговорить по телефону, но вскоре вернулся и посмотрел на часы: «Пойдем сейчас?»

«Слишком рано». Было бы еще 10 часов, когда они туда прибыли, место, возможно, будет еще закрыто...

«Сяо Янь очень хочет встретиться с тобой, я думаю, что они придут раньше нас».

«...Тогда вперед».

У Хань Ин взял свой телефон и посмотрел на время, затем медленно надел куртку. Он снова посмотрел на время, потом медленно спустился вниз за Ся Ченом к машине. Сев в машину, он снова посмотрел на время, а затем начал играть с телефоном.

На самом деле, он не боялся встречаться с друзьями Ся Чена, у него не было проблем с ними онлайн... он немного нервничал из-за...

Ся Чень посмотрел на парня, который сосредоточился на игре с телефоном, он тихо улыбнулся: «Не волнуйся, ты встречал Сяо Яня и Цзюньцзы, похоже, Сяо Янь приведет Сяо Шана с собой, этот паршивец сказал, что хочет поболтать с тобой».

«Кто нервничает?» – сказав это, У Хань Ин отчаянно тыкал в своем телефоне, затем что-то пробормотал про себя и положил его в карман... На самом деле он немного нервничал, слишком нервничал, так что его руки похолодели. Если подумать, то у него никогда не было девушки, поэтому он никогда не испытывал эмоций «встреча с родителями» или что-то подобное. Хотя Сяо Яна нельзя считать «родителями», он, в конце концов, брат Ся Чена. Кроме того, и Ся Чена нельзя назвать его «девушкой», поэтому он чувствовал себя еще более... «странным».

Ся Чень улыбнулся: «Мы приехали, ты пойдешь первым? Или поедешь со мной парковаться?»

«Так быстро...» – У Хань Ин вздрогнул – не прошло и полчаса, почему сегодня нет пробок...

«Я поеду с тобой», – посмотрев на здание за окном машины, У Хань Ин сжался: в таком элитном месте он, конечно, никогда не был.

«Хорошо», – Ся Чень кивнул и поехал на парковку, а затем вместе с парнем пошел в ресторан.

У Хань Ин чувствовал, что его действия, должно быть, были очень скованными, наклонившись, он посмотрел на свои джинсы и куртку и понял, что он одет не для этого места; однако Ся Чень был в брюках, рубашке и длинном пальто...

Главная дверь была плотно закрыта, возможно, они еще не открыты. Так оно и было, пока они не дошли до двери, кто-то примчался, открывая дверь: «Мистер Ся, ваша комната на втором этаже, сюда, пожалуйста».

У Хань Ин вздохнул от восхищения, как и ожидалось, у богатых наверняка другой вкус; внутренняя отделка напоминает внешний вид отеля высокого класса, он был уверен, что меню заставит его проглотить язык.

Он вошел в комнату, закрыл дверь, сел на свое место и вздохнул с облегчением. Такой человек, как он, приходя в это место, словно истязал себя, заставляя все тело испытывать внушающий ужас.

«Похоже, мы пришли первыми».

У Хань Ин бросил на него надменный взгляд, еще не было 10 часов, и в комнате было только двое. Он собирался что-то сказать, но, шокированный стуком в дверь он быстро передумал. Он думал, что это Сяо Янь и другие, но это была ложная тревога, официант вошел с чайником.

Ся Чень протянул ему чашку горячего чая. У Хань Ин покачал головой, если он выпьет, то часто будет бегать в туалет. Это место настолько большое, что если он выйдет из этой комнаты, то точно заблудится; не только в туалет, даже если он просто спуститься на первый этаж, он потеряется по дороге.

«Чтобы согреть руки, они очень холодные», – Ся Чень положил небольшую салфетку в руку парня и сказал ему обернуть ее вокруг чашки.

«О, – У Хань Ин схватился за чашку, вода очень горячая и цвет чая прекрасен, с легким ароматом и горячим паром, согревающим глаза. Он заметил, что пар, собранный на его ресницах, сделал его зрение размытым, – правда горячий».

Ся Чень подошел и накрыл руки парня своими. Хотя ладони мальчика согревала горячая чашка, тыльная сторона рук все еще была довольно холодной.

Руки Ся Чена были очень теплыми, что явно контрастировало с температурой У Хань Иня: «Ты так легко одет, но все равно не замерз».

В машине было тепло, и температура в комнате также высокая, с температурой все в порядке. Ся Чень просто улыбнулся, парень так нервничал, что его руки и ноги замерзли.

«Твое лицо тоже холодное», – Ся Чень протянул руку и коснулся лица парня – такой холодный и нежный; нос был слегка красным от холода, и у него внезапно появилось желание наклониться и поцеловать этот нос, так что...

Что-то теплое прижалось к его носу, У Хань Ин был в шоке. Если бы руки Ся Чена не держали его руки, он бы бросил чашку.

«Холодный».

Губы Ся Чена щипали его нос, двигаясь вверх и вниз, вызывая зуд не только на носу, но и его тело слегка дрожало от прикосновений. Как будто его ударило током. Ему хотелось немного откинуться назад, но старший мужчина наклонился вперед, согревающие горячие губы медленно скользили с его носа вниз.

У Хань Ин был настолько шокирован, что забыл как разговаривать, когда он приоткрыл губы, чтобы что-то сказать, их быстро поцеловала другая пара. Даже губы старшего мужчины были намного теплее, чем его собственные, они были влажными и горячими.

Прежде чем У Хань Ин вернулся к чувствам, он понял, что они все еще в ресторане, если кто-то их увидит... он правда хотел оттолкнуть руки мужчины, но другой крепко держал их.

Язык другого мужчины быстро проник в его рот и коснулся языка, У Хань Ин чувствовал себя немного потрясенным и от испуга сжался на своем месте; он мог спрятаться, но не мог убежать, неосознанно издав небольшой крик.

«Сяо Чень Чень, ты снова задираешь людей!»

Дверь с «треском» открылась, такой громкий звук испугал У Хань Иня, и он чуть не прикусил язык Ся Чена, когда его отталкивал. Он увидел только бегущий маленький белый шарик «стук стук стук», он потянул руку У Хань Иня и пристально посмотрел на Ся Чена.

«Сяо Шан!» – Ся Янь последовал за ним, видимо, его кто-то задержал, поэтому Сяо Шан смог проскочить.

«Айо, я же говорил, что сразу после открытия двери мы попадем на закрытый показ, ха-ха».

Цзюньцзы вошел и засмеялся «ха-ха-ха», его смех заставил У Хань Иня смущаться еще больше; он хотел выкопать яму и спрятаться там.

У Хань Ин отодвигался от Сяо Шаня, чтобы удрать на несколько шагов, он чуть не кувыркнулся; затем маленькая булочка плюхнулась на стул между У Хань Инем и Ся Ченом: «Я сяду рядом со старшим братом».

Ему было слишком поздно нервничать, он был так смущен, что хотел умереть, так как его лицо стало малиново-красным, но, к счастью, в комнату не пришел официант, иначе он был бы еще более смущен.

С другой стороны, Ся Чень выглядел довольно спокойно, как будто ничего не произошло. Он также не беспокоился насчет маленького ребенка, он передвинул стул и сел рядом с У Хань Инем с другой стороны.

Ся Янь был одет в длинную лавандовую куртку, которая была действительно красивой. У Хань Ин вспомнил, что однажды видел мужчину возле школьной столовой. В то время, я помню, подумал, что этот человек так похож на куклу, и, конечно, при близком рассмотрении он более утончен. Кстати, он правда похож на Ся Чена, однако его черты гораздо мягче и нежнее, и характер и отношение отличаются.

«Вы рано, я думал, вы придете позже».

Сяо Шан встал на стул, наклонился над столом и схватил У Хань Иня, чтобы вместе посмотреть меню. У Хань Ин мог поспорить, что если бы сейчас он коснулся лба, то почувствовал бы капли пота. Цены в меню можно упомянуть позднее, У Хань Ин чувствовал себя неудобно, когда на него уставился Ся Янь. Одна минута, две минуты, он стиснул зубы, чтобы выдержать это... но было очень неловко смотреть на него, даже волоски на спине встали дыбом. Ему пришлось притвориться, что он внимательно изучает меню с Сяо Шанем, как будто он не обращает внимания на другого человека.

«Сяо Янь, от твоего взгляда у Сяо У на спине встают дыбом волосы», – Цзюньцзы увидел, что парень уткнулся в меню, он не мог помочь, но мог рассмеяться, ха-ха.

Ся Янь посмотрел на мужчину: «Я просто думаю, что невестка выглядит знакомо, но не могу вспомнить, где я его видел».

«Кхм-кхм», – У Хань Ин подавился собственной слюной, которая заставила его кашлять, а лицо краснеть. Он не ожидал, что первые слова из уст Ся Яна будут... Хотя он и позволял этим людям называть его «невестка» в игре – это был женский аккаунт! Теперь они были лицом к лицу, быть названным так сейчас – это слишком.

Ся Чень задумчиво налил ему чашку чая, позволяя мальчику успокоить кашель.

«Невестка – студент Босса, возможно ты видел его, когда прошлый раз был там», – сказал Цзюньцзы, затем махнул рукой красному У Хань Иню: «В прошлый раз, когда я забирал документы у Босса, их мне передал Невестка. Невестка, ты все еще помнишь меня?»

У Хань Иня называли «невестка» и «невестка», заставляя его хотеть сбежать, он вдруг почувствовал, что не должен идти во вторник на оффлайн встречу. Сяо Сяо Сяо и О О О – сам дьявол, он ни за что не вернется домой живым.

«Вы двое, хватит, – Ся Чень своевременно спас парня, – почему Сяо Мо еще нет?»

«Он в пути, может быть, почти здесь. Босс, ты спрашиваешь, хотя уже знаешь, – Цзюньцзы тоже схватил меню, чтобы взглянуть, – Сяо Мо позвонил мне, сказав, что ему нужно закончить кое-какую работу. Я также удивился, услышав новость, я говорю, Босс – это называется предвидением. Сейчас просто здорово, дома отец не знает злиться ему или быть счастливым, но он точно не заставит тебя жениться на этой Ци Юэ Вэй».

У Хань Ин застыл на мгновение, услышав имя Ци Юэ Вэй, а затем продолжил склонять голову, смотря на чашку. Ся Чень не ответил Цзюньцзы, просто коснулся руки У Хань Иня: «Чего ты хочешь? Здесь неплохие морепродукты».

«Я не знаю», – У Хань Ин посмотрел на Сяо Шаня, который указывал здесь и там в меню. Цены похожи на «неразличимые» для глаз цифры, это больше похоже на непосредственное жевание денег. Он посмотрел на цену морепродуктов, неплохо... это заставило его дрожать от страха.

«Брат, я не привык видеть тебя таким», – Ся Янь улыбнулся и закрыл глаза.

«Босс, где Невестка?»

Дверь была открыта с громким «бах», следующим человеком, вошедшим в комнату, был мужчина в костюме и кожаных туфлях; его голос был довольно громким, заставляя девушек заглянуть в их комнату.

При том, что Ся Чень был очень спокойным, У Хань Ин был очень смущен; взгляд каждого устремился на лицо У Хань Иня, глядя на него так, что Ся Чень захотел его тайно ущипнуть.

«Невестка, я Мо Шань Си; ты можешь звать меня Мо Руи, – Сяо Мо увидел У Хань Иня, сидящего рядом с Ся Ченом, поэтому он быстро представился. В глазах У Хань Иня Мо Руи выглядел как ученик старшей школы, которому было около семнадцати или восемнадцати лет, – Последнее, что сказал мне Цзюньцзы, это то, что Босс говорил, будто Невестка милый; ха-ха, так получается, что Босс любит такой милый тип».

У Хань Ин почувствовал себя безнадежным, на его лице можно поджарить яйцо. Он снова обратил внимание на меню, затем потянул Ся Чена за руку и прошептал: «Кто сегодня угощает?»

«Я угощаю, конечно, я угощаю; мы семья, не будь таким вежливым. Невестка, вперед, заказывай все, что хочешь», – Мо Руи быстро сказал, услышав это, а затем сел, чтобы позвать официанта и сделать заказ.

«О», – У Хань Ин кивнул, стиснув зубы, а затем сказал: «Я хочу краба». Ся Чень за это не платит, поэтому не нужно сдерживаться, было бы расточительно, не закажи он то, что хочет.

«В этом сезоне в крабе не так много мяса», – У Хань Ин услышал, что сказал Ся Чень, и собирался заказать что-то еще, но человек рядом с ним продолжал говорить: «Нам нужно заказать больше, чтобы хватило».

Заказать больше, чтобы хватило...

 

http://tl.rulate.ru/book/17356/412677

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
А вот нечего его обижать!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
не могу понять - зачем нужно смотреть на цены, если кто-то угощает? просто кушай шо хошь
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь